이 앱의 개발자이신가요? 이 등록 정보를 관리하려면 소유권을 인증하세요.
WebCatalog Desktop로 Mac, Windows, Linux에서 BLEND 전용 데스크톱 앱을 사용하세요.
- Dock이나 작업 표시줄에서 BLEND을(를) 바로 실행하세요.
- 브라우저 탭과 분리된 전용 창에서 방해 없이 작업하세요.
- 여러 BLEND 계정을 관리하고 로그아웃 없이 전환하세요.
국제 시장으로 사업을 확장하는 기업을 위해 BLEND는 팀이 다양한 언어와 전문가, 기존 워크플로 전반에서 업무를 조율하면서 콘텐츠를 번역하고 현지화할 수 있도록 지원합니다. 팀은 프로젝트 개요와 파일을 제출하고, 번역 또는 기타 현지화 서비스를 선택한 뒤, 하나의 공유 플랫폼에서 프로젝트를 관리할 수 있습니다. 대시보드에서는 프로젝트 상태, 언어, 단어 수, 진행 상황을 확인할 수 있으며, 플랫폼 내 메시지 기능을 통해 담당 언어 전문가와 소통하고 파일을 공유할 수 있습니다. BLEND는 텍스트 번역과 현지화는 물론, 보이스오버, 더빙, 자막 제작 등의 멀티미디어 작업도 지원합니다. 120개가 넘는 언어로 서비스를 제공하며, 언어 기술과 전문 언어 전문가의 역량을 결합합니다. 번역 도구, 콘텐츠 관리 시스템, 헬프 데스크 소프트웨어와의 연동을 통해 현지화 작업을 기존 비즈니스 프로세스에 연결할 수 있습니다. BLEND는 BLEND Express를 통한 온디맨드 번역도 제공하므로, 지속적인 기업 현지화 프로그램부터 개별 번역 요청까지 폭넓게 활용할 수 있습니다.
면책 조항: WebCatalog는 BLEND와(과) 제휴, 연계, 승인 또는 보증 관계에 있지 않으며, 어떠한 방식으로도 공식적인 관련이 없습니다. 모든 제품명, 로고 및 브랜드는 해당 소유자의 자산입니다.



















