Redokun

Redokun adalah alat terjemahan berbasis cloud yang dapat digunakan untuk menerjemahkan berbagai jenis dokumen dengan tetap mempertahankan tata letak dan desainnya. Ini adalah solusi sederhana yang mudah digunakan dan diintegrasikan (dapatkan tim Anda dalam hitungan jam) dan akan memungkinkan Anda menurunkan waktu dan biaya terjemahan sekaligus meningkatkan konsistensi terjemahan. Solusi pelokalan kami memberdayakan tim dari segala ukuran untuk menerjemahkan konten mereka dan mengirimkannya ke pasar dengan lebih mudah. Cocok untuk: - Manajer - Redokun akan membantu Anda tetap mengendalikan proyek Anda di satu tempat. Ikuti perkembangan semua tim dan dokumen Anda secara sekilas. Kelola banyak proyek dalam berbagai bahasa secara bersamaan dengan otomatisasi yang mudah dalam menghasilkan terjemahan dan dokumen. - desainer - Pertahankan gaya dokumen dan tidak perlu lagi menyalin-menempel. Unggah InDesign, PowerPoint, atau jenis file lainnya dan undang tim Anda untuk menerjemahkan teks. Setelah selesai, unduh dokumen terjemahan dengan tata letak dan gaya yang sama. - penerjemah - Mudah digunakan, mudah dipelajari. Menjadi lebih cepat dalam menerjemahkan. Percepat proses terjemahan Anda dengan terjemahan mesin dan memori terjemahan. Redokun memiliki berbagai fitur bermanfaat yang memungkinkan Anda untuk: - mengotomatiskan alur kerja terjemahan Anda dan melibatkan seluruh tim Anda dengan pelatihan minimal; - memusatkan aset terjemahan Anda dan menggunakannya kembali dalam proyek baru sehingga Anda tidak perlu membayar untuk menerjemahkan hal yang sama dua kali (ingatan terjemahan); - memanfaatkan teknologi terjemahan mesin terbaru untuk menerjemahkan dengan cara yang cerdas; - berkolaborasi dengan vendor terjemahan pilihan Anda atau tim internal dengan opsi berbagi, impor, dan ekspor yang lancar; - menerapkan perubahan dokumen ke semua file yang diterjemahkan dalam hitungan detik tanpa pekerjaan manual (proses revisi mudah) - mengelola tim dan proyek Anda (mendapatkan umpan balik langsung mengenai status proyek Anda) - mendukung format file serbaguna seperti Adobe InDesign (*.idml) ; Microsoft Word (*.docx); Microsoft PowerPoint (*.pptx); Microsoft Excel (*.xlsx) ; HTML 5 (*.html); Subtitle (*.srt); Teks biasa (UTF-8 *.txt); XLIFF 1.2 (*.xliff, *.xlf); JSON (*.json); dan PDF (*.pdf)