Μηχανική μετάφραση: οι καλύτερες εφαρμογές και λογισμικό
Τα εργαλεία μηχανικής μετάφρασης μεταφράζουν αυτόματα κείμενα, έγγραφα και ιστότοπους από τη μία γλώσσα στην άλλη χρησιμοποιώντας μοντέλα μετάφρασης τεχνητής νοημοσύνης.

Google Translate
Το Google Translate μεταφράζει κείμενο, ιστοσελίδες, ομιλία και εικόνες ανάμεσα σε πολλές γλώσσες μέσω εφαρμογής, web και API.

Microsoft Translator
Εφαρμογή μετάφρασης που μεταφράζει κείμενο, ομιλία και εικόνες σε πολλές γλώσσες, υποστηρίζει ζωντανές συνομιλίες, αυτόματη ανίχνευση γλώσσας και λειτουργία εκτός σύνδεσης.

Yandex Translate
Μετάφραση λέξεων, κειμένων, ιστοσελίδων και εικόνων μεταξύ πολλών γλωσσών, με λεξικό, φωνητική γραφή, προφορά, παραδείγματα χρήσης και δυνατότητα χρήσης εκτός σύνδεσης.

Microsoft Translator Conversations
Μεταφράζει σε πραγματικό χρόνο ομιλία, κείμενο και εικόνες, ώστε χρήστες που μιλούν διαφορετικές γλώσσες να συνομιλούν σε ατομικές ή ομαδικές συζητήσεις.

Naver Papago
Το Naver Papago μεταφράζει κείμενα, ιστοσελίδες, εικόνες, έγγραφα και φωνή μεταξύ υποστηριζόμενων γλωσσών, με λειτουργίες ιστορικού, αγαπημένων και εκτός σύνδεσης χρήσης.

Arvin
Το Arvin είναι επέκταση browser με GPT‑4 για συνομιλία από το web: έρευνα, σύνταξη και επεξεργασία κειμένων, περίληψη, μετάφραση και δημιουργία/επεξεργασία εικόνων.

iTranslate
Το iTranslate είναι εφαρμογή μετάφρασης που μεταφράζει κείμενο σε 100+ γλώσσες, υποστηρίζει φωνητικές συνομιλίες, μετάφραση εικόνας, offline χρήση και ψηφιακό βιβλίο φράσεων.

U-Dictionary Translator
Μεταφράζει κείμενα σε 108 γλώσσες και διαθέτει ενσωματωμένο λεξικό με σημασίες, συνώνυμα και παραδείγματα. Απλή διεπαφή για προσωπική και επαγγελματική χρήση.

Felo Translator
Ο Felo Translator (με υποστήριξη GPT-4) παρέχει άμεσες μεταφράσεις σε πάνω από 15 γλώσσες, φωνητική μετάφραση σε πραγματικό χρόνο και αυτόματο αντίγραφο ασφαλείας ιστορικού.

Kagi Translate
Μεταφράζει κείμενο σε 248 γλώσσες με προηγμένα μοντέλα γλώσσας. Με σύνδεση μέλους προσφέρει μετάφραση κατά την πληκτρολόγηση, κείμενο→ομιλία, ομιλία→κείμενο και χωρίς captcha.

R Discovery
Το R Discovery είναι δωρεάν εφαρμογή για αναζήτηση και ανάγνωση επιστημονικών άρθρων, με προσωποποιημένη ροή, ηχητικές περιλήψεις και μετάφραση εγγράφων.

Lexibird Translate
Η πλατφόρμα μετάφρασης με ΤΝ. Κείμενο, εικόνες, ήχος και έγγραφα σε περισσότερες από 200 γλώσσες. Ασφαλής, ακριβής, με επίγνωση του συμφραζομένου.

Kie.ai
Το KIE.AI ενσωματώνει DeepSeek R1/V3 APIs για ασφαλή, κλιμακώσιμη επεξεργασία, δημιουργία, μετάφραση και περίληψη περιεχομένου και παραγωγή εκπαιδευτικών εφαρμογών.

Reverso Context
Η Reverso Context κάνει μεταφράσεις με παραδείγματα συμφραζομένων, παρέχει λεξικό, γραμματικές εξηγήσεις και σύζευξη ρημάτων, και υποστηρίζει αρχεία και offline χρήση.

Reverso
Μεταφράζει κείμενα σε 26 γλώσσες, προσφέρει παραδείγματα συμφραζομένων, εργαλεία εκμάθησης (flashcards, κλίσεις ρημάτων), προφορά και λειτουργία εκτός σύνδεσης.

智谱清言
Εφαρμογή για συνομιλίες κειμένου, μεταγραφή ήχου, μετάφραση και περίληψη περιεχομένου, με δυνατότητα επεξεργασίας και παραγωγής κειμένου και ήχου.

Яндекс Переводчик
Το Яндекс Переводчик μεταφράζει μεταξύ ρωσικών και πολλών γλωσσών (αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ισπανικά, πολωνικά, τουρκικά κ.ά.) για λέξεις, φράσεις, κείμενα, φωτογραφίες, έγγραφα και ιστοσελίδες.

Google Translation Hub
Μεταφράζει έγγραφα (PDF, Word, PowerPoint) σε πολλαπλές γλώσσες με διατήρηση μορφοποίησης, επιλογή προσαρμοσμένων μοντέλων ή του Google NMT και δυνατότητα ενσωμάτωσης ανθρώπινου ελέγχου.

Rask.ai
Το Rask.ai μεταφράζει και ντουμπλάρει βίντεο σε 130+ γλώσσες, παρέχει μεταγραφή, κείμενο‑σε‑ομιλία, κλωνοποίηση φωνής και ανίχνευση πολλαπλών ομιλητών.

AI Manga Translator
Μεταφράζει σελίδες manga ή σαρώσεις σε πολλές γλώσσες με OCR, ανιχνεύει φυσαλίδες, διατηρεί διάταξη και επικάλυψη του μεταφρασμένου κειμένου στο πρωτότυπο.

百度翻译
Η εφαρμογή Baidu Μετάφραση παρέχει μετάφραση κειμένου, εικόνας και φωνής, επιμέλεια αγγλικών, διγλωσσικό έλεγχο και γραμματική ανάλυση σε πολλές γλώσσες.

Translator for Google Drive
Μεταφράζει έγγραφα στο Google Drive σε πολλές γλώσσες, υποστηρίζοντας PDF, TXT, DOC/DOCX, PPT/PPTX, XLS/XLSX, Google μορφές και RTF.

Linguee
Το Linguee είναι εφαρμογή λεξικού και αναζήτησης μεταφράσεων με 1.000.000.000 παραδείγματα προτάσεων από ανθρώπινους μεταφραστές για Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ισπανικά και Πορτογαλικά.

Sarvam
Το Sarvam παρέχει τοπική, πολυγλωσσική γενετική τεχνητή νοημοσύνη για την Ινδία: φωνητική αναγνώριση εκτός σύνδεσης, μετάφραση, TTS, OCR και τοπική επεξεργασία δεδομένων.

Galaxy.ai
Παρέχει άμεση πρόσβαση σε πάνω από 3000 εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης, συγκεντρώνοντας πολλαπλές υπηρεσίες σε μία πλατφόρμα.

BookTranslator
Το BookTranslator μεταφράζει ολόκληρα βιβλία (π.χ. EPUB) μεταξύ πολλών γλωσσών γρήγορα και με ακρίβεια, με αποθήκευση ιστορικού μεταφράσεων και απλό περιβάλλον.

有道翻译
Εφαρμογή μετάφρασης που παρέχει δωρεάν άμεσες μεταφράσεις μεταξύ πολλών γλωσσών (κείμενο, ιστοσελίδες, PDF, DOC, PPT), φωνή‑κείμενο και ανθρώπινες/συγχρονικές μεταφράσεις.

Wordvice AI
Αυτόματο διαδικτυακό εργαλείο γραφής με διόρθωση, παραφράση, σύνοψη, μετάφραση και έλεγχο λογοκλοπής για ερευνητές, φοιτητές και επαγγελματίες.

Transync AI
Το Transync AI παρέχει μετάφραση ομιλίας σε πραγματικό χρόνο και αναπαραγωγή φωνής σε 60+ γλώσσες, δίγλωσση διπλή οθόνη και αυτόματες μεταγραφές και περιλήψεις συναντήσεων.

网易有道词典
Το Youdao είναι λεξικό και εργαλείο εκμάθησης γλωσσών που παρέχει μεταφράσεις, ερμηνείες λέξεων και χαρακτήρων, προφορά, εξάσκηση λεξιλογίου, offline πρόσβαση και μεταφράσεις με φωτογραφία ή φωνή.

Hi Translate
Το Hi Translate μεταφράζει κείμενο, ομιλία, εικόνες και έγγραφα μεταξύ γλωσσών, προσφέρει διόρθωση γραμματικής και ζωντανή μετάφραση συνομιλιών.

Wordscope
Το Wordscope είναι εφαρμογή μετάφρασης εγγράφων με μηχανική μετάφραση, ιδιωτικές μνήμες, ορολογική βάση, εργαλεία ελέγχου ποιότητας και συνεργασίας, υποστήριξη πολλαπλών γλωσσών.

Smodin
Το Smodin είναι βοηθός γραφής με τεχνητή νοημοσύνη που προσφέρει επανεγγραφή, παραγωγή κειμένου, έλεγχο λογοκλοπής, διορθώσεις γραμματικής, παραπομπές, μεταφράσεις και συνομιλία.

Fastdic
Το FastDic είναι λεξικό και μεταφραστής Αγγλικών–Περσικών με προφορές (US/UK), offline πρόσβαση, φωνητική/εικονομετάφραση και εργαλεία επεξεργασίας κειμένου.

IsManga
Το IsManga μεταφράζει και εμφανίζει αυτόματα manga, manhwa και κόμικς από ιστότοπους σε διάφορες γλώσσες μέσω ενσωματωμένου προγράμματος περιήγησης.

Language Weaver
Πλατφόρμα νευρωνικής μηχανικής μετάφρασης που μεταφράζει και διαχειρίζεται μεγάλα πολυγλωσσικά περιεχόμενα με ασφάλεια, επιτρέποντας ανθρώπινη επαλήθευση και ενσωμάτωση σε συστήματα.

Smartcat
Το Smartcat μεταφράζει και διαχειρίζεται περιεχόμενο (έγγραφα, βίντεο, ιστότοπους, λογισμικό), υποστηρίζει δημιουργία πολύγλωσσου περιεχομένου και συνεργασία ομάδων.

Zoho Translate
Μεταφράζει κείμενο, φωνή και εικόνες μεταξύ πολλαπλών γλωσσών και συνδέεται με εργαλεία Zoho.

Wordly
Παρέχει ζωντανή μετάφραση δύο κατευθύνσεων σε 50+ γλώσσες, με ήχο και ζωντανές λεζάντες για συναντήσεις, διαδικτυακά, webinar και διά ζώσης.

PDF Translator
Μεταφράζει PDF (native και σαρωμένα), εικόνες (jpeg/png/heif) και αρχεία Word/Excel/PowerPoint σε 136 γλώσσες, διατηρώντας μορφοποίηση και διάταξη.

Laban Dictionary
Το Laban Dictionary είναι δωρεάν online λεξικό Βιετναμέζικα–Αγγλικά/Αγγλικά–Βιετναμέζικα που παρέχει ορισμούς, προφορά, συνώνυμα, παραδείγματα, έξυπνες προτάσεις και αποθήκευση λέξεων.

Crompt AI
Το Crompt AI συγκεντρώνει πολλαπλές πλατφόρμες AI σε μία εφαρμογή, προσφέροντας συνομιλίες με διάφορα μοντέλα, περίληψη, μετάφραση, εκτέλεση κώδικα και τοπική/σύννεφο επεξεργασία.

Translate.com
Μετάφραση κειμένου, εγγράφων και συνομιλιών σε πραγματικό χρόνο σε 90 γλωσσικά ζεύγη, διαθέσιμο 24/7 με πάνω από 25.000 επαγγελματίες μεταφραστές και API.

Lara Translate
Η Lara Translate μεταφράζει κείμενα με τεχνητή νοημοσύνη σε πολλές γλώσσες, προσφέροντας ακριβή (τεχνική), ρέουσα και δημιουργική μετάφραση, ανίχνευση γλώσσας και API για ενσωμάτωση.

Softcatalà Traductor
Μεταφραστική εφαρμογή για καταλανικά ↔ ισπανικά, αγγλικά, πορτογαλικά, γαλλικά, βασισμένη στην τεχνολογία Apertium για μηχανική μετάφραση κειμένων.

Translate a Book
Μεταφράζει αρχεία βιβλίων σε πολλές γλώσσες, διατηρώντας μορφοποίηση και διάταξη. Ανεβάζετε αρχείο, κατεβάζετε μετάφραση, χωρίς εγγραφή.

AI Image Translator
Μεταφράζει άμεσα κείμενο από εικόνες με OCR σε 130+ γλώσσες, προσφέροντας μεταφράσεις κειμένου και φωνής για ανάγνωση σημάτων, μενού και εγγράφων.

Custom.MT
Πλατφόρμα μηχανικής μετάφρασης για ομάδες τοπικοποίησης: αυτόματη μετάφραση, προσαρμογή/εκπαίδευση μοντέλων, αξιολόγηση αποτελεσμάτων, τοπική εγκατάσταση και ενσωματώσεις.

ModernMT
Το ModernMT είναι εργαλείο μετάφρασης με νευρωνικά μοντέλα που βελτιώνεται από διορθώσεις και προσαρμόζει τις μεταφράσεις στο πλαίσιο του εγγράφου.

GTranslate
Μεταφράζει αυτόματα ιστοσελίδες σε πολλές γλώσσες, προσφέρει επιλογές εμφάνισης γλώσσας και ενσωμάτωση σε μενού· οι μεταφράσεις γίνονται στο πρόγραμμα περιήγησης.

Transmonkey
Το TransmonKey μεταφράζει έγγραφα, εικόνες και βίντεο σε πάνω από 130 γλώσσες, διατηρώντας μορφοποίηση και υποστηρίζοντας υπότιτλους, μεταγραφές και πολλές μορφές αρχείων.

VideoTranslator
Μεταφράζει άμεσα αρχεία (βίντεο, ήχο, εικόνες, έγγραφα) και δημιουργεί υπότιτλους, μεταγραφές και φωνητική ανάγνωση σε πολλές γλώσσες.

Lilt
Πλατφόρμα AI για επιχειρήσεις που υποστηρίζει μετάφραση και δημιουργία περιεχομένου: πραγματικές προβλέψεις για μεταφραστές, διαχείριση τοπικοποίησης και προσαρμογή LLM.

DevTranslate
DevTranslate: διαδικτυακό εργαλείο για προγραμματιστές που μεταφράζει αυτόματα αρχεία JSON, XML, ARB και strings σε πολλές γλώσσες και διαχειρίζεται φακέλους I18N.

腾讯翻译君
Το Tencent 翻译君 είναι εφαρμογή μετάφρασης που υποστηρίζει πολλές γλώσσες και προσφέρει μετάφραση κειμένου, φωνής και εικόνων σε πραγματικό χρόνο για ταξίδια και διεθνή επικοινωνία.

Deeptrue
Το Deeptrue μεταφράζει σε πραγματικό χρόνο ομιλία και κείμενο, προτείνει επόμενες φράσεις και ενσωματώνεται σε πλατφόρμες συναντήσεων.

Papago Plus
Το Papago Plus μεταφράζει κείμενο, φωνή, εικόνες και αρχεία μεταξύ πολλών γλωσσών, προσφέροντας συνομιλία, μετάφραση ιστοσελίδων και λειτουργία εκτός σύνδεσης.

Lingva Translate
Λαμβάνει μεταφράσεις χωρίς χρήση υπηρεσιών της Google, αποφεύγοντας την παρακολούθηση από αυτές.

Systran
Εφαρμογή μετάφρασης κειμένου και εγγράφων σε 50+ γλώσσες με προσαρμογή ορολογίας και διατήρηση μορφοποίησης.

火山翻译
Το 火山翻译 (της ByteDance) είναι δωρεάν διαδικτυακή εφαρμογή μετάφρασης που υποστηρίζει πάνω από 100 γλώσσες και μεταφράζει κείμενα σε πολλούς τομείς.