Машинен превод: най-добрите приложения и софтуер

Lexibird Translate

Платформата за превод с изкуствен интелект. Текстове, изображения, аудио и документи на над 200 езика. Сигурна, точна и съобразена с контекста.

Google Translate

Google Translate превежда текст, реч и изображения между езици; предлага уеб и мобилни приложения и възможност за офлайн преводи.

Microsoft Translator

Microsoft Translator превежда текст, реч и изображения между десетки езици, поддържа разговори в реално време, офлайн езикови пакети и API за интеграция.

Yandex Translate

Yandex Translate превежда думи, текстове, уебстраници, глас и изображения (OCR) между над 90 езика; включва речник с транскрипция, произношение и примери; работи и офлайн.

Microsoft Translator Conversations

Приложение за превод в реално време на разговори, текст, реч и изображения между устройства, за разговори един на един и в групи.

Naver Papago

Приложение за превод на текст, говор, изображения, документи и уебсайтове между различни езици, с история, речник и офлайн поддръжка за избрани езикови пакети.

Arvin

Arvin е браузър разширение с GPT-4 за чат от уеба: търсене, писане, резюмиране, превод и генериране/редакция на изображения.

iTranslate

iTranslate превежда текст, реч и изображения между над 100 езика, поддържа превод в реално време и офлайн и предлага фрази и тренировъчни карти.

Felo Translator

Felo Translator (с поддръжка на GPT‑4) превежда бързо в над 15 езика, предлага гласов превод в реално време, автоматично архивиране на историята и работи на Android и iOS.

Kagi Translate

Kagi Translate превежда текст между 248 езика с напреднали езикови модели; при влизане с Kagi акаунт предлага превод при писане, текст–към–говор, говор–към–текст и без антибот капча.

U-Dictionary Translator

U-Dictionary Translator превежда текстове между 108 езика, включва речник с значения, синоними и примери и предоставя интерфейс за управление на преводите.

R Discovery

R Discovery намира и предоставя достъп до научни статии, търси литература и генерира персонализиран фийд с релевантни изследвания; предлага и аудио обобщения и AI-превод.

Kie.ai

KIE.AI предлага интеграция с DeepSeek R1 и V3 за генериране, превод и обобщаване на съдържание, поточно разсъждение в реално време и сигурна интеграция в системи.

Reverso Context

Reverso Context предлага контекстуални преводи с примери, граматични обяснения, речник и конюгации; поддържа превод на документи и офлайн работа.

Reverso

Приложение за контекстуален превод и учене на езици: превежда между 26 езика, дава примерни изречения, произношение, конюгации, флашкарти и офлайн достъп.

智谱清言

智谱清言 е приложение за чат и обработка на текст и аудио: води разговори, прави транскрипция, превод и обобщение, използвайки езикови модели.

Яндекс Переводчик

Приложение за превод между много езици (вкл. англ., нем., френ., исп., пол., тур.), превежда текст, глас, снимки, документи и уеб страници; поддържа офлайн режим.

Google Translation Hub

Превежда документи и текст между 135 езика с запазване на форматирането, поддръжка на персонализирани модели и човешка обратна връзка; прозрачно ценообразуване.

AI Manga Translator

Приложение за превод на манга и сканове чрез OCR и машинен превод, което открива текст, запазва оформлението и наслагва превода върху оригиналните страници.

Sarvam

Sarvam е локална AI платформа за Индия за офлайн разпознаване на реч, превод, текст‑в‑реч, чат с AI, обработка на документи и гласови команди.

Rask.ai

Rask.ai превежда и дублира видеа на 130+ езика, генерира субтитри и гласови озвучавания с гласово клониране и синхронизация на устни.

百度翻译

百度翻译 превежда текст, изображения и реч, предлага корекция на английски, двуезична проверка и граматичен анализ; поддържа офлайн и разговорен превод.

Galaxy.ai

Galaxy.ai предоставя достъп до над 3000 платени AI инструмента на едно място, обединявайки различни AI услуги в един акаунт.

Linguee

Linguee е речник и търсачка за преводи между английски, немски, френски, испански и португалски, с над 1 млрд. примерни изречения и офлайн достъп.

Translator for Google Drive

Превежда документи в Google Drive (PDF, TXT, DOCX, PPTX, XLSX и Google формати). Превежда цели файлове без копиране и поставяне.

BookTranslator

BookTranslator превежда цели книги (напр. EPUB) между множество езици — китайски, английски, испански, френски, японски, корейски и др.; съхранява история на преводите.

有道翻译

Youdao Translate превежда текст, уебстраници и документи (PDF, DOC, PPT) между множество езици; поддържа гласово разпознаване, текст-в-реч и човешки превод.

Wordvice AI

Wordvice AI е автоматизиран онлайн помощник за писане и преработка, предлага проверка на правопис и стил, парафразиране, обобщаване, превод и проверка за плагиатство.

Hi Translate

Hi Translate е мобилно приложение за превод на текст, глас, снимки и документи в реално време, с чат-превод и гласов вход/изход.

网易有道词典

YouDao (网易有道词典) — речник и учебно езиково приложение за превод и тълкуване на думи и фрази, произношение, граматични обяснения и офлайн достъп; поддържа множество езици.

Wordscope

Wordscope е AI инструмент за превод на документи: машинен превод, лични и публични памети, терминологични бази, контрол на качеството, споделяне на проекти, достъп от Mac/PC.

Transync AI

Transync AI е многоезичен асистент за срещи: реално двупосочно превеждане и възпроизвеждане на глас в 60+ езика, двоен екран за оригинал/превод и AI-генерирани резюмета.

Smodin

Smodin е помощник за писане с изкуствен интелект: пренаписване, генериране и оценка на текст, проверка за плагиатство, корекция на граматика, преводи, цитиране и чат за подкрепа.

Fastdic

FastDic е речник и преводач английски↔персийски с аудио произношение, онлайн/офлайн достъп, примерни изречения, AI помощ за текст и превод на глас/снимки.

IsManga

IsManga е приложение с вграден браузър и AI превод, което позволява четене и автоматичен превод на японска манга, корейска манхва, китайска манхуа и други комикси.

Language Weaver

Language Weaver е платформа за невронен машинен превод, която автоматично превежда големи обеми съдържание, поддържа множество езици, интеграции и човешка редакция.

Zoho Translate

Приложение за превод: превежда текст, глас и изображения между множество езици; поддържа писане, снимане и говор и се интегрира с други Zoho услуги.

Smartcat

Smartcat е езикова AI платформа за предприятия, която превежда и създава съдържание в различни формати и езици, управлява многоезични работни процеси и редакции.

PDF Translator

PDF Translator превежда PDF (вкл. сканирани), изображения (jpeg/png/heif) и Word/Excel/PowerPoint във 136 езика, запазвайки оригиналния формат и оформление.

Wordly

Wordly осигурява AI превод и надписи в реално време за срещи, събития, уебинари и видео; позволява слушане на преводено аудио или четене на надписи, поддържа 50+ езика.

Laban Dictionary

Laban Dictionary е безплатно приложение за онлайн речник Английски–Виетнамски и Виетнамски–Английски; предлага търсене на дефиниции, произношение, превод, примери и запазване на думи.

Crompt AI

Crompt AI е приложение, което обединява различни AI модели (ChatGPT, Gemini, Claude и др.) за чат, обобщаване, превод и изпълнение на код локално и в облака.

Lara Translate

Lara Translate превежда текст между езици, предлага режими за точен, течен и креативен превод, автоматично откриване на език, контекстни настройки и API за интеграция.

Translate.com

Translate.com предлага онлайн превод на текст, документи и разговори; достъп до 25 000+ професионални преводачи, 90 езикови двойки, 24/7 услуга и API.

Softcatalà Traductor

Softcatalà Traductor: превод между каталунски и кастилски, английски, португалски и френски, базиран на технологията Apertium.

Translate a Book

Приложение за превод на книги: качвате файл и получавате превод с оригиналното форматиране и оформление; поддържа различни файлови формати и не изисква регистрация.

GTranslate

GTranslate автоматично превежда уебсайтове на различни езици, вгражда езикови менюта и поддържа платформи като WordPress; точността и SEO влияят от използваната версия.

ModernMT

ModernMT е невронен преводен инструмент, който генерира контекстуални преводи, адаптира се от корекции и се интегрира в работни потоци за по-бързи и последователни преводи.

Transmonkey

Transmonkey превежда документи, изображения и видео между над 130 езика, запазва оформлението и поддържа транскрипция и генериране на субтитри.

AI Image Translator

Превежда текст от изображения и камера на над 130 езика, използвайки OCR и AI за извличане и превод.

VideoTranslator

VideoTranslator превежда файлове и видео: документи, изображения, аудио; генерира субтитри, гласове и транскрипции на различни езици.

Custom.MT

Custom.MT е платформа за машинен превод, която позволява персонализиране и фино настройване на модели, локално внедряване, оценка и интеграция със CAT/CM системи.

Lilt

Lilt е корпоративна AI платформа за превод и създаване на съдържание. Подпомага преводачи и екипи за локализация с реалновременни предложения, управление на преводна памет и връзки с AI услуги.

Readable

Readable е услуга, която чрез изкуствен интелект превежда PDF файлове от английски на японски, запазва оформлението и позволява странично сравнение между оригинала и превода.

DevTranslate

Онлайн инструмент за разработчици, който автоматично превежда JSON, XML, ARB и strings файлове между множество езици, управлява I18N структури и кешира преводите.

Deeptrue

Deeptrue е приложение в реално време, което превежда говор и текст, предлага следващи фрази според разговора и помага в мултиезикови бизнес срещи.

Papago Plus

Papago Plus превежда текст, глас, изображения и документи между множество езици в реално време, с възможност за офлайн превод и превод на разговори.

Lingva Translate

Приложение за преводи, което работи без услуги на Google, за да предотврати проследяване от тях.

Systran

Systran превежда текст и документи между над 50 езика, поддържа различни формати, запазва оформление и позволява персонализирани речници и обучение за конкретни домейни.

火山翻译

火山翻译 е преводаческо приложение на ByteDance, предлага безплатен онлайн превод на над 100 езика и поддръжка за превод в различни тематични области.