Локализация | Топ приложения и софтуер

Felo Translator

Felo Translator (с поддръжка на GPT‑4) превежда бързо в над 15 езика, предлага гласов превод в реално време, автоматично архивиране на историята и работи на Android и iOS.

Kie.ai

KIE.AI предлага интеграция с DeepSeek R1 и V3 за генериране, превод и обобщаване на съдържание, поточно разсъждение в реално време и сигурна интеграция в системи.

Lexibird Translate

Платформата за превод с изкуствен интелект. Текстове, изображения, аудио и документи на над 200 езика. Сигурна, точна и съобразена с контекста.

Google Translation Hub

Превежда документи и текст между 135 езика с запазване на форматирането, поддръжка на персонализирани модели и човешка обратна връзка; прозрачно ценообразуване.

Rask.ai

Rask.ai превежда и дублира видеа на 130+ езика, генерира субтитри и гласови озвучавания с гласово клониране и синхронизация на устни.

Translator for Google Drive

Превежда документи в Google Drive (PDF, TXT, DOCX, PPTX, XLSX и Google формати). Превежда цели файлове без копиране и поставяне.

Translate.Video

Translate.Video превежда видео в множество езици и осигурява автоматични транскрипти, субтитри, дублаж и възможност за запис/качване на озвучаване и редакция.

AI Manga Translator

Приложение за превод на манга и сканове чрез OCR и машинен превод, което открива текст, запазва оформлението и наслагва превода върху оригиналните страници.

Matecat

Matecat е безплатен и с отворен код онлайн CAT инструмент за преводи, който поддържа съвместна работа, машинен превод, речници и различни файлови формати.

BookTranslator

BookTranslator превежда цели книги (напр. EPUB) между множество езици — китайски, английски, испански, френски, японски, корейски и др.; съхранява история на преводите.

VideoDubber.ai

VideoDubber.ai превежда и дублира видеа, извършва гласово клониране, синхронизация на устни и текст-в-реч за над 150 езика и предлага опция за превод в реално време.

Wordscope

Wordscope е AI инструмент за превод на документи: машинен превод, лични и публични памети, терминологични бази, контрол на качеството, споделяне на проекти, достъп от Mac/PC.

OOONA

OOONA е софтуер за управление и производство на медийно съдържание, поддържа субтитри, дублаж, глас зад кадър и надписи, с модулен модел на ползване.

Language Weaver

Language Weaver е платформа за невронен машинен превод, която автоматично превежда големи обеми съдържание, поддържа множество езици, интеграции и човешка редакция.

Zoho Translate

Приложение за превод: превежда текст, глас и изображения между множество езици; поддържа писане, снимане и говор и се интегрира с други Zoho услуги.

Smartcat

Smartcat е езикова AI платформа за предприятия, която превежда и създава съдържание в различни формати и езици, управлява многоезични работни процеси и редакции.

Wordly

Wordly осигурява AI превод и надписи в реално време за срещи, събития, уебинари и видео; позволява слушане на преводено аудио или четене на надписи, поддържа 50+ езика.

PDF Translator

PDF Translator превежда PDF (вкл. сканирани), изображения (jpeg/png/heif) и Word/Excel/PowerPoint във 136 езика, запазвайки оригиналния формат и оформление.

Translate.com

Translate.com предлага онлайн превод на текст, документи и разговори; достъп до 25 000+ професионални преводачи, 90 езикови двойки, 24/7 услуга и API.

Lara Translate

Lara Translate превежда текст между езици, предлага режими за точен, течен и креативен превод, автоматично откриване на език, контекстни настройки и API за интеграция.

Wavel AI

Wavel AI локализира аудио и видео: озвучаване, генериране на глас, текст‑в‑реч, субтитри, преводи, транскрипции и гласово клониране.

Softcatalà Traductor

Softcatalà Traductor: превод между каталунски и кастилски, английски, португалски и френски, базиран на технологията Apertium.

Custom.MT

Custom.MT е платформа за машинен превод, която позволява персонализиране и фино настройване на модели, локално внедряване, оценка и интеграция със CAT/CM системи.

Gengo

Gengo предлага преводи от носители по 70+ езикови двойки, комбинира машинен превод с човешка редакция и обслужва мащабни проекти за бизнеси.

GhostCut

Софтуер за редакция на видео, който улеснява локализация: превод на видеа, превод и замяна на вградени субтитри и премахване на субтитри за създатели, търговци и MCN.

Translate a Book

Приложение за превод на книги: качвате файл и получавате превод с оригиналното форматиране и оформление; поддържа различни файлови формати и не изисква регистрация.

ModernMT

ModernMT е невронен преводен инструмент, който генерира контекстуални преводи, адаптира се от корекции и се интегрира в работни потоци за по-бързи и последователни преводи.

Transmonkey

Transmonkey превежда документи, изображения и видео между над 130 езика, запазва оформлението и поддържа транскрипция и генериране на субтитри.

GTranslate

GTranslate автоматично превежда уебсайтове на различни езици, вгражда езикови менюта и поддържа платформи като WordPress; точността и SEO влияят от използваната версия.

Crowdin

Crowdin е платформа за локализация, която свързва 600+ инструмента и управлява преводите на многоезично съдържание за приложения, сайтове, софтуер, игри и документация.

VideoTranslator

VideoTranslator превежда файлове и видео: документи, изображения, аудио; генерира субтитри, гласове и транскрипции на различни езици.

Lilt

Lilt е корпоративна AI платформа за превод и създаване на съдържание. Подпомага преводачи и екипи за локализация с реалновременни предложения, управление на преводна памет и връзки с AI услуги.

DevTranslate

Онлайн инструмент за разработчици, който автоматично превежда JSON, XML, ARB и strings файлове между множество езици, управлява I18N структури и кешира преводите.

memoQ

memoQ е софтуер за компютърно подпомаган превод на Windows, предлага памет за преводи, управление на терминология, интеграция на машинен превод и проверки за качество.

Systran

Systran превежда текст и документи между над 50 езика, поддържа различни формати, запазва оформление и позволява персонализирани речници и обучение за конкретни домейни.

Apertium

Apertium е свободен софтуер за машинен превод, базиран на правила; превежда текст между езици и позволява адаптация чрез отворени лингвистични правила.

Dub AI

Dub AI превежда и дублира видеа в над 30 езика с изкуствен интелект, клонира гласове, разпознава до 10 говорителя и предоставя транскрипти и субтитри.

O.Translator

O.Translator превежда PDF, Word и други документи (80+ езика, 30+ формата), запазва оригиналното форматиране и осигурява криптирано обработване.

SubEasy.ai

SubEasy.ai автоматично транскрибира, превежда и генерира синхронизирани субтитри (до 100 езика), с възможности за редакция, експортиране и управление на документи.

AI Subtitle Translator

Приложение за превод на субтитри: пакетно превежда цели сезони или курсове в 100+ езика, запазва времевите маркери и поддържа формати SRT и VTT.

Readable

Readable е услуга, която чрез изкуствен интелект превежда PDF файлове от английски на японски, запазва оформлението и позволява странично сравнение между оригинала и превода.

DocTranslate.io

Doctranslate.io превежда документи (Word, PDF, Excel, PowerPoint), изображения и аудио; запазва форматирането, разпознава езика, предлага двуезичен режим и персонален речник.

Taia Translations

Taia Translations превежда документи и файлове (200+ езика, 70+ формата) чрез AI и човешки преводачи; предлага API, управление на екипи и контрол на качеството.

Multilings

Multilings е услуга за превод, писане и адаптация на текст, проверка за плагиат и гласов превод; помага при създаване и управление на многоезично съдържание.

Dubverse

Dubverse е платформа за автоматичен превод и дублаж на видео: генерира субтитри, превежда и синтезира глас на различни езици, с редактор и опция за изтегляне на субтитри.

DocTransGPT

DocTransGPT превежда документи, уебсайтове и изображения, запазва форматирането, поддържа множество езици и предлага редакция в приложението, използвайки GPT‑3.5/4.

Auris AI

Auris AI транскрибира аудио и видео, добавя и персонализира субтитри и превежда съдържание на различни езици.

Lingvanex

Lingvanex превежда текст, реч, изображения и документи между над 109 езика, предлага облачни и локални решения, разпознаване на говор и възможност за персонализирани речници.

SubtitleTrans

SubtitleTrans превежда, създава, редактира и синхронизира субтитри за видео; поддържа множество езици и експортира в SubRip (.srt) формат.

Weglot

Weglot превежда и показва уебсайтове на множество езици, интегрира се с различни CMS, предлага машинен и професионален превод, управление на преводите и настройки за многоезично SEO.

AI TransPDF

Приложение за превод на документи (pdf, pptx, xlsx, epub, doc), запазва оформление и формат, поддържа сканирани файлове с OCR, предлага безплатен предварителен преглед и лесна работа.

Lingostar

Lingostar е AI-базирано приложение за учене на английски, испански и френски чрез разговорна практика; дава обратна връзка в реално време, персонализирани планове и запазва чатове.

AI Image Translator

AI Image Translator превежда текст в изображения на над 100 езика директно в браузъра, запазвайки оформление и предоставяйки редактивен текст.

Camb.AI

Camb.AI е платформа за локализация на видео, която превежда и дублира съдържание на над 140 езика, запазвайки гласовете на говорителите чрез AI клониране.

TranslateSRT.online

TranslateSRT.online превежда файлове със субтитри (различни формати) с помощта на AI, осигурява точни и контекстуални преводи за видео и мултимедия.

Mitsuko

Приложение за превод на субтитри и транскрипция на аудио с ИИ; генерира SRT/ASS файлове с контекстно точни преводи.

Translated

Приложението предоставя професионални преводи на документи, уебсайтове, софтуер и разговори в реално време на 201 езика в 40 специализирани области.

Dub Cheap

Инструмент за автоматичен превод и дублаж на видеа в множество езици. Качи видео, редактирай сегменти, преводи и тайминг, и генерирай синхронизирани версии с естествени гласове.

ImageTranslate

ImageTranslate превежда текст в изображения: изтрива оригиналния текст и го заменя с превод, поддържа редакция на шрифт и цвят, 40+ езика и API.

LipDub AI

LipDub AI синхронизира устните във видео с преведено аудио, позволявайки лицата да изглеждат, че говорят друг език естествено; поддържа множество езици.