在地化：最佳應用程式與軟體
在地化軟體可針對不同語言與地區調整產品和內容，並管理翻譯工作流程及各地區特有的格式。
Azbox
Azbox 是翻譯管理平台，集中管理多語內容，可透過 iOS/Android SDK 做 OTA 即時翻譯更新，與 GitHub/GitLab/Bitbucket 及常見框架整合，支援上下文編輯與翻譯記憶庫。
Kintoun
Kintoun 是一款基於 AI 的翻譯應用，能夠翻譯 Word、PowerPoint、Excel 等文件，並保留大部分布局。處理後將自動刪除個人內容。
Supertext
Supertext 是一款翻譯與語言服務平台，支援人工智慧翻譯、人工審核、文案與編輯，並提供 API、插件及企業系統整合功能。
Glot
Glot 提供即時語音翻譯與字幕服務，支援 60 多種語言。與會者掃描 QR 碼即可用自己的手機觀看，適用於會議、課程、導覽及其他活動。
Loxalize
Loxalize 使用 AI 將圖片中的文字和視覺內容翻譯成多種語言，同時保留原始設計與版面，協助管理全球化的視覺內容。
LocalHQ
LocalHQ 是以 AI 為主的在地 SEO 工具，協助管理與優化 Google 商家資料，提升能見度、節省時間並維持各地點表現。
Salina
Salina 將播客自動轉錄並翻譯成85種以上語言，在翻譯時保留原始說話風格，並自動處理整個流程。
LEXIGO
LEXIGO是一個雲端翻譯和本地化平台，支持171種語言，幫助企業和政府快速有效地進行多語言溝通及內容管理。
Ailaysa
Ailaysa是一個多語言AI平台，協助用戶創建和翻譯內容，提高工作流程效率，適用於小型企業、創業公司與市場推廣機構。
Reglyph
Reglyph 可翻譯掃描版與圖片型 PDF，並保留原有版面。支援檢視譯文，下載翻譯版或原文與譯文並列的雙語 PDF。
Scanfile
Scanfile 可在線上翻譯 PDF、EPUB、PowerPoint 和字幕檔，並依檔案格式開啟相應工具，提供多種翻譯內容的下載選項。
PDF Translate
PDF Translate 可將 PDF 翻譯成 100 多種語言，並盡量保留原始版面；支援掃描文件 OCR，亦可下載雙語 PDF、摘要文件或提問。
Intlayer
Intlayer 是多語言內容管理工具，可協助團隊編輯、整理與翻譯網站內容，並支援多種 JavaScript 框架及 AI 輔助翻譯。
Event Translate
Event Translate 可將活動現場音訊即時翻譯成多種語言的語音與逐字稿。與會者掃描 QR Code 或開啟短網址，即可用手機或筆電收聽及閱讀。
Yaraku Translate
Yaraku Translate 是雲端翻譯工作平台，支援多語文字與文件翻譯，並提供翻譯記憶庫、詞彙管理、自動檢查及團隊審閱功能。
360AI翻译
360AI翻譯可翻譯文字及 Word、PDF 等文件，支援 100 多種語言，並提供中英互譯、生詞釋義、詞典與雙語例句。
Translaas
Translaas 是翻譯管理平台，用於組織、審核及發布多語言應用程式內容，並透過 SDK 或 REST API 在執行期間交付翻譯。
AI Glot
AI Glot 是 CSV 翻譯工具，可批次翻譯多語言內容、套用自訂詞彙表，並保留欄位結構以匯出在地化文件。
VoxLive
VoxLive 將講道或禮拜內容即時翻譯成多種語言的字幕與音訊，讓參與者透過手機或筆電收聽，無需安裝應用程式或使用專用接收器。
TimedSubs
上傳腳本與旁白音訊，TimedSubs 會依照原文產生同步字幕檔案，並支援編輯、品質檢查與多種格式匯出。
PolySub
PolySub 是雲端影片字幕工具，可將影片轉錄、翻譯成多語字幕，並輸出 WebVTT 字幕檔或直接將字幕燒錄到影片中。
Morningside HUB
Morningside HUB 是一個雲端翻譯管理平台，可用來詢價、提交訂單、追蹤專案進度、下載譯文並查看歷史紀錄，支援團隊協作與工作流程管理。
Robert
Robert 為專業譯者、團隊與企業提供翻譯工具，能在100多個模型中測試與選擇，保留原始格式（支援70多種檔案），並可一鍵送出人工審校。
GeckoDub
GeckoDub 使用 AI 為影片廣告提供翻譯、配音與唇形同步，支援70+語言，可選人工審核，快速且成本較低的本地化工具。
Prismy
Prismy 是一款與 GitHub 深度整合的本地化工具，偵測缺漏翻譯、提供 AI 建議並在團隊間同步變更，簡化多語言釋出流程。
AutoLocalise
為 React、React Native、Expo 與 Next.js 應用提供本地化，無需管理翻譯檔，支援 100+ 種語言並以 AI 自動翻譯介面文字。
MarsHub
MarsHub是雲端本地化管理平台，提供專業客戶化、集中系統和多種功能，協助企業及語言服務提供者高效管理本地化項目。