Mitsuko 是一款精準的 AI 字幕翻譯及音頻轉錄工具,提供高品質、具上下文意識的 SRT/ASS 字幕翻譯。

您是這個應用程式的開發人員嗎?驗證擁有權以管理此列表。

透過 WebCatalog Desktop,在 Mac、Windows 和 Linux 上取得 Mitsuko 專屬桌面應用程式。

  • 直接從 Dock 或工作列啟動 Mitsuko。
  • 在獨立視窗中專心工作,不受干擾,與瀏覽器分頁分開。
  • 管理多個 Mitsuko 帳戶,無需登出即可在它們之間切換。

進一步了解 WebCatalog Desktop

對於字幕譯者、影片創作者,以及接觸多語內容的觀眾,Mitsuko 可協助翻譯現有字幕,或根據音訊製作帶時間碼的字幕。它支援 SRT、ASS 和 VTT 檔案,並提供 100 多種語言的翻譯。你可以加入語氣、術語和角色口吻等指示,也可以使用脈絡擷取功能,協助在不同場景或集數中維持名稱與細節的一致性。Mitsuko 也提供多個字幕檔的批次翻譯功能。此外,它還能將音訊轉錄成帶時間碼的字幕,供你校對並匯出;因此適合用於電影和影集的在地化、製作字幕,或翻譯字幕以供個人觀賞。

免責聲明:WebCatalog 與 Mitsuko 並無任何隸屬、關聯、授權或認可關係,亦不以任何方式與其存在官方連結。所有產品名稱、標誌及品牌均為其各自所有者的財產。

相關文章