Sayfa: 2 - Alternatifler - Push Operations

MustHaveMenus

musthavemenus.com

MustHaveMenus Display uygulaması, dijital menü panolarında satışları artırmanın zamandan tasarruf sağlayan bir yolunu sunar. Restoranlar artık ekran donanımı ve kontrolü, içerik yönetimi ve iştah açıcı tasarım için tek bir çözüme sahip. Display'in oyunun kurallarını değiştiren özellikleri arasında kolay oynatma listeleri, dönüşümlü programlar, otomatik POS güncellemeleri ve sektör lideri menü oluşturucumuzun kusursuz entegrasyonu yer alıyor. MustHaveMenus Display'in Faydaları Dijital menü panolarınızı MustHaveMenus Display ile çalıştırmak, müşterilerinizle artan satışları teşvik ederken değerli zamanınızı gününüze geri kazandırabilir. Flash sürücülerden tamamen kurtulun En iyi markalar gibi satış yapın Menü programlarını endişesiz çalıştırın Güncellemeleri saniyeler içinde uzaktan yapın POS'unuzdaki adımları ortadan kaldırın Ekranı farklı kılan nedir? MustHaveMenus Display, restoran teknolojinizle entegrasyonu, kolay menü iş akışlarını ve mükemmel menü tasarım yazılımını birleştirir. Toast ve Square entegrasyonu Kullanımı çok kolay tasarım araçları 25.000'den fazla konaklama temalı şablon Çalma listeleri, planlama ve kullanıcı izinleri Tak-çalıştır dijital tabela oynatıcısı Ayrıca: Baskı, web ve QR menülerinizi de yönetmek için tek bir kaynaktır ! POS Entegrasyonları MustHaveMenus Display, doğrudan Toast veya Square hesabınıza bağlanır, böylece tüm konumlarınızda anında fiyat güncellemeleriyle menü yönetiminizi kolaylaştırabilirsiniz.

WISK

wisk.ai

WISK.ai, işinizi kolaylıkla ve verimli bir şekilde yürütmenize yardımcı olmak için analitik, tarif maliyetlendirme, sipariş ve bar envanter yazılımı dahil olmak üzere bir dizi bar ve restoran yönetimi çözümü sunar. WISK.ai, hava durumuna, etkinliklere, tatillere ve daha fazlasına dayalı olarak satışları tahmin etmek için yapay zeka ve makine öğrenimini kullanıyor. Ek olarak, bar yöneticilerinin karışık içeceklere ilişkin envanteri takip etmelerine olanak tanıyan içecek tarifleri için daha spesifik veriler sunuyoruz. Bar yöneticileri artık belirli bir içecek için hangi tür likörün gerekli olduğunu belirleyebiliyor. Ayrıca, ihtiyacınız olan tam miktardaki içki envanterini satın almanıza izin vererek israfı ve ölü stoğu azaltmanıza olanak tanıyan kendi bar envanter uygulamamız da var. Yalnızca talep gören ürünleri satın alarak kayıpları tespit edebilecek, alkol stok süresini %80 oranında azaltabilecek ve maliyetleri en aza indirebileceksiniz. Binlerce bara yalnızca zamandan ve paradan tasarruf etmekle kalmadık, aynı zamanda karlarını da artırmalarına yardımcı olduk.

Jolt

jolt.com

Jolt, akıllı telefonlarda ve tabletlerde kullanılabilen, restoranlar, perakende satış, konaklama ve diğer işletmelerin ekip sorumluluğu, dijital gıda güvenliği uyumluluğu elde etmesine ve çalışan performansını artırmasına yardımcı olan bir operasyon yürütme yazılımıdır. Jolt, Smoothie King, Jimmy John's, Buffalo Wild Wings, Legoland, Marriott, Chevron, Cinemark gibi şirketler ve diğer binlerce küresel marka tarafından kullanılıyor.

Parrot

pos.parrotsoftware.io

Restoranınızın Tam Kontrolü Terminalimiz tüm işlemlerde %100 doğruluk sunmaktadır. Parrot ile kartlardaki nakit kesintilerindeki farklılıkları ortadan kaldırın, mali durumunuzla ilgili içinizin rahat olmasını sağlayın.

Ovation

ovationup.com

Ovation, konukların hızlı ve kolay geri bildirimlerine odaklanan bir restoran yazılımıdır. Ovation, konukların geri bildirimini yeniden tanımlayan bir "dijital masa dokunuşu" olarak 2 soruluk SMS tabanlı anketi kullanıyor. Ovation, çevrimiçi sipariş platformları ve diğer araçlarla sorunsuz entegrasyonlar sayesinde, restoranların misafirlerin endişelerini gerçek zamanlı olarak kolayca çözmesine, daha fazla 5 yıldızlı yorum almasına, iyileştirmeye yönelik içgörüler keşfetmesine ve geliri artırmasına olanak tanır.

Listo

getlisto.io

Masasız iş gücü için önde gelen iletişim ve görev yönetimi platformu Listo, herhangi bir cihaza tek bir dokunuşla misafirleri personele ve dahili ekipleri birbirine sorunsuz bir şekilde bağlar. Sonuç olarak Listo, birinci sınıf mekan operatörlerinin daha fazla hesap verebilirliğe sahip daha yalın bir iş gücüyle çalışmasına yardımcı olurken aynı zamanda yeni gelir alanlarının kilidini açar ve müşterilerine altın standartta bir hizmet sunar.

Repup

repup.ai

RepUp ile satış çağrılarınızdan saniyeler içinde gelişmiş bilgiler elde eder, temsilcilerinizin becerilerini ve üretkenliğini artırır ve satış koçluğunda zamandan tasarruf edersiniz.

DSMenu

dsmenu.com

DS Menu(www.dsmenu.com) vizyoner bir projedir. DS Menu, Digital Signage iş alanı için bazı "Karşılaştırma" uygulamaları oluşturmaya odaklanmıştır. DS Menu, içeriklerin etkili bir şekilde sunulmasına yardımcı olan bir uygulama oluşturmayı amaçlamaktadır. DS Menu, Digital Signage alanı için paket bir çözüm oluşturuyor ve ilk uygulama, çevrimiçi olarak güzel menü panoları oluşturmaya yardımcı olan DS Menu olarak adlandırılıyor.

Tipsme

tipsme.online

Tipsme, servis sağlayıcılar, serbest çalışanlar ve içerik oluşturucular için nakitsiz bahşişler sağlayan, kullanıcıların NFC kartları, QR kodları ve çevrimiçi profiller aracılığıyla sorunsuz bir şekilde bahşiş almalarına olanak tanıyan dijital bir bahşiş platformudur. Bu çözüm, barmenler, baristalar, müzisyenler ve gelirlerinin bir parçası olarak bahşişlere güvenen diğer bireyler veya işletmeler de dahil olmak üzere hizmet sektöründeki çok çeşitli profesyonellere hitap etmek üzere tasarlanmıştır. Tipsme, bahşiş vermenin artık nakit taşımayan müşteriler için uygun olmasını sağlarken, aynı zamanda hizmet sağlayıcılara kazançlarını yönetmeleri için modern ve etkili bir yol sunuyor. Temel Özellikler ve Faydalar: Dijital Bahşiş Seçenekleri: Tipsme, NFC kartları, QR kodları ve paylaşılabilir çevrimiçi profiller dahil olmak üzere bahşiş almak için çeşitli yöntemler sunar. Bu esneklik, hizmet sağlayıcıların çeşitli müşteri tercihlerine uyum sağlayarak hem şahsen hem de çevrimiçi olarak ipuçları almasına olanak tanır. Kusursuz Ödeme Entegrasyonu: Platform, PayPal, Venmo, Stripe, Apple Pay ve Google Pay gibi popüler ödeme sistemleriyle entegre olarak müşterilerin tercih ettikleri ödeme yöntemini kullanarak bahşiş vermelerini kolaylaştırır. Kapsamlı Kontrol Paneli: Tipsme, servis sağlayıcıların ipuçlarını takip edebilecekleri, işlem geçmişini görüntüleyebilecekleri ve hesaplarını verimli bir şekilde yönetebilecekleri kullanıcı dostu bir kontrol paneli sunar. Bu özellik, kullanıcıların düzenli kalmasına ve kazançlarını gerçek zamanlı olarak izlemesine yardımcı olur. Özelleştirilebilir Profil: Kullanıcılar fotoğraflarını, biyografilerini ve sosyal medya bağlantılarını içeren kişiselleştirilmiş bir profil oluşturabilir. Bu yalnızca görünürlüklerini artırmakla kalmaz, aynı zamanda müşteriler arasında güven oluşmasına da yardımcı olur, bu da daha fazla ipucuna ve daha iyi müşteri katılımına yol açar. Küresel Erişilebilirlik: Tipsme dünya çapında mevcuttur ve coğrafi sınırlamalara bakılmaksızın farklı bölgelerdeki kullanıcıların platforma erişmesine ve ipuçları almasına olanak tanır. Kullanım Örnekleri: Hizmet Sektörü Profesyonelleri: Geleneksel olarak nakit bahşişlere güvenen barmenler, baristalar, garsonlar ve diğer hizmet sağlayıcılar, müşterilerine dijital bahşiş seçenekleri sunmak için Tipsme'yi kullanabilir. Serbest Çalışanlar ve İçerik Oluşturucular: Çevrimiçi veya yaratıcı alanlarda çalışan kişiler, doğrudan çevrimiçi etkileşimler veya sosyal medya platformları aracılığıyla müşterilerden veya takipçilerden ipuçları almak için Tipsme'yi kullanabilir. Müzisyenler ve Sanatçılar: Sokak sanatçıları, müzisyenler ve eğlence sanatçıları, ellerinde nakit para olmasa bile izleyicilerinden ipuçları almak için bir Tipsme profili oluşturabilirler. Tipsme, modern servis sağlayıcıların ihtiyaçlarını karşılamak, dijital çağa uyum sağlamalarını ve devrilme potansiyellerini en üst düzeye çıkarmalarını sağlamak için tasarlanmış çok yönlü bir çözümdür. Tipsme, kullanımı kolay arayüzü ve esnek bahşiş seçenekleriyle kullanıcıların kazançlarını artırmalarına yardımcı olurken, müşterilere takdirlerini göstermenin kolay bir yolunu sunuyor.

VoucherCart

vouchercart.com

VoucherCart, işletmeler için pazarın lider kupon ve hediye kartı teknolojisi sağlayıcısıdır ve işletmeler için bulut tabanlı bir satış motorudur. Oteller ve Restoranlardan Eğlence, Perakende ve Sağlık ve Wellness'a kadar dünya çapındaki tüm sektörlerdeki işletmelerle yakın işbirliği içerisinde çalışarak onların ürün ve hizmetlerini TÜM dijital kanallarında kupon, hediye kartı, üyelik ve bilet olarak kolayca satmalarını sağlıyoruz. tam kontrol. Odaklanmış danışmanlığımız ve desteğimizle birleştirilen VoucherCart teknolojisi, müşterilerimizin, bugün mevcut en yüksek kârlı satışlarla yeni müşteri edinme ve elde tutma yoluyla gelir artışını artırmalarına olanak tanır. Kupon ve hediye kartı satışları.

Tip Haus

tiphaus.com

TipHaus, bahşiş havuzunu ve dağıtımını kolaylaştırmak için tasarlanmış, restoranlar, barlar ve konaklama işletmelerine yönelik lider bahşiş yönetimi yazılımıdır. Otomasyona, şeffaflığa ve uyumluluğa odaklanan TipHaus, operatörlerin zamandan tasarruf etmesine, hataları azaltmasına ve çalışan memnuniyetini artırmasına olanak tanır. Platformumuz, ipuçlarını yönetmenin karmaşıklığını basitleştirerek birden fazla konum ve ekipte doğru ve uyumlu ödeme yapılmasını sağlar. İster küçük, bağımsız bir restoran, ister büyük, çok birimli bir işletme olun, TipHaus, personeliniz arasında güven ve şeffaflığı artırırken bahşiş dağıtım sürecinizin kontrolünü elinize almanıza yardımcı olur. TipHaus, küçük bağımsız restoranlardan büyük konaklama gruplarına ve çok birimli franchise'lara kadar çok çeşitli müşterilere hizmet vermektedir. İster tek bir restoran işletiyor olun ister birden fazla lokasyonu yönetiyor olun, TipHaus her ölçekte bahşiş yönetiminin karmaşıklığının üstesinden gelmek üzere tasarlanmıştır.

Trail

trailapp.com

Trail, restoranları, kafeleri, barları ve barları işletmenin yeni yoludur. İnanılmaz derecede basit bir uygulama, çeklerin açılmasından gıda güvenliğine ve nakit çekmeye kadar ekiplere gün boyunca adım adım rehberlik eder. Güvenli bir dijital kayıt için kontrol listeleri ve formlar kağıt kayıt defterlerinin yerini alır. Raporlar ve uyarılar, işletmeye verimli operasyonlar üzerinde tam görünürlük ve kontrol sağlar. Trail, ePOS, rotas ve diğer sistemlerle entegre edildiğinde tüm organizasyonun merkezi operasyonel merkezi haline gelir.

QsrSoft

qsrsoft.com

Bir bulut uygulaması olarak QsrSoft Inventory, envanter iş akışlarınızı yönetmek, optimize etmek ve otomatikleştirmek için POS sisteminiz ve tedarik zinciri ortaklarınızla entegre olur. Tarifleri kullanarak, herhangi bir zamanda gerçek envanterle karşılaştırma yapılmasına olanak sağlamak için sürekli bir envanter tutar. Envanter sayımlarını, atık sayımlarını, satın almaları, transferleri ve daha fazlasını kolayca girin. Ham ve menü öğesi yönetimi, sipariş veya faturalama sistemleriniz için üçüncü taraf entegrasyonları mevcuttur.

Simplotel

simplotel.com

2000'den fazla otelin güvendiği Simplotel'in rezervasyon motoru, her büyüklükteki otelin doğrudan rezervasyonlarını artırmasına başarıyla yardımcı olmuştur. Simplotel'in Rezervasyon motoru, e-ticaret benzeri özellikleriyle web sitesi ziyaretçilerini konuklara dönüştürür. Anahtar özellikler: Süper Hızlı ve Mobil Öncelikli Arayüz | Kusursuz Kullanıcı Deneyimi | Otelin kendi alanında çalışır | Müşterileri geri kazanmak için otomatik E-posta ve SMS yeniden pazarlama | Önde gelen kanal yöneticileri ve PMS ile iki yönlü arayüz | Otel zincirleri için optimize edilmiştir Simplotel, otellerin doğrudan rezervasyonlarını artırmalarına yardımcı olan e-ticaret çözümlerine (ör. web sitesi, rezervasyon motoru, e-posta pazarlaması ve çevrimdışı rezervasyon aracı) sahip Oteller için bir Hizmet Olarak Yazılım (veya SaaS) teknolojisi sağlayıcısıdır. . Simplotel çözümünün 21 ülkede 2.000'den fazla otelde çalıştığı kanıtlanmıştır. Simplotel, büyük Çevrimiçi Seyahat Acentelerinde (veya OTA'larda) ve e-ticaret şirketlerinde teknoloji ekipleri yöneten ve büyük OTA'lar tarafından uygulanan en iyi uygulamaları otellere getiren bir ekip tarafından oluşturulmuştur.

Tattle

get.tattleapp.com

Tattle ile daha iyi bir müşteri deneyimi oluşturun. Müşteri Deneyimini İyileştirme (CXI) platformumuz, müşteri yolculuğunun her temas noktasında geri bildirim toplar. Tattle, konuk memnuniyetini artırmak, operasyonel performansı optimize etmek ve geliri artırmak için ihtiyaç duyulan eyleme geçirilebilir verilerle konaklama liderlerine güç veriyor. Tattle, anket istemlerini tüm kanallarda misafirlerinizle paylaşarak onları sadakat uygulamaları, Wi-Fi veya dijital sipariş platformları aracılığıyla tesisteyken iletişim kurmaya teşvik eder. Nedensellik temelli anket yaklaşımımız, geleneksel araçlara göre daha fazla veri noktası toplar. Markanız, operasyonel kategorilerinizin her birini etkileyen faktörleri ortaya çıkaracak, böylece tam olarak neleri geliştirmeniz gerektiğini bileceksiniz. Sezgisel kontrol panelimiz, genel müdürlerden kurumsal liderlere kadar herkesi, müşteri deneyimi üzerinde en fazla etkiye sahip olacak operasyonel kategoriler üzerinde çalışmaya teşvik edecek şekilde tasarlanmıştır. Diğer geri bildirim araçlarının aksine Tattle, konum, grup ve kuruluşa göre otomatik olarak iyileştirme fırsatları sağlamak için verileri kullanır. Ekibinizin stratejisinin konuk memnuniyeti puanları ve hedeflere doğru ilerleme üzerindeki doğrudan etkisini izlemek kolaydır. Ayrıca, zaman içindeki trendlere, hatta günün konumuna ve saatine kadar tam bir görünüm sağlayan raporlama ve analizlere de erişebileceksiniz.

SixPlus

sixplus.com

SixPlus, kurumsal etkinlik ve idari profesyonellerin çevrimiçi olarak özel yemek mekanları bulma ve rezervasyon yapma konusunda güvendiği bir şirkettir. Yönetim kurulu yemeklerinden ekip öğle yemeklerine ve şirket tatil partilerine kadar müşterilerimiz en iyi mekanları seçmek ve rezervasyonlarını, sözleşmelerini ve masraflarını tek bir yerden yönetmek için SixPlus'ı kullanıyor.

Sippo

sippo.io

Sippo, birkaç dakika içinde güzel bir dijital menü başlatmanıza olanak tanır. Musluk listeleri ve meyhaneler, restoranlar, kafeler ve daha fazlası için mükemmeldir. Menünüzü QR kodlarıyla paylaşın, web sitenize yerleştirin, sınırsız sayıda TV'de slayt gösterileri görüntüleyin ve hatta her şeyi güncel tutmak için yazdırın.

SensorFlow

sensorflow.co

SensorFlow, akıllı binaları gerçeğe dönüştürmek için kablosuz IoT çözümlerinin kullanımını ve yapay zeka odaklı otomasyonu birleştiren Singapur merkezli, tam kapsamlı bir şirkettir. Çözümümüz, otellerden başlayarak, maksimum enerji verimliliği, optimize edilmiş operasyonel üretkenlik ve gelişmiş sürdürülebilirlik yoluyla akıllı bina yönetimine olanak sağlar. Saikrishnan Ranganathan (CEO) ve Max Pagel (CTO) tarafından 2016 yılında kurulan SensorFlow, dünya çapındaki acil enerji optimizasyonu ihtiyacından yola çıkarak gelişti.

Reva

joinreva.com

Tatil kiralama yöneticilerinin ve konaklama işletmecilerinin konuk yorumlarını toplamasına, analiz etmesine ve yanıtlamasına yardımcı olan yazılım.

Owl Ops

owlops.com

OwlOps, restoran ekiplerinin Daha Fazlasını Yapmasına yardımcı oluyor. OwlOps'un özellikleri ve fiyatlandırması hakkında daha fazla bilgi edinin, en son güncellemeleri alın ve bugün bir demo talep edin!

Odysys

odysys.com

Odysys, tek eksiksiz pazarlama çözümüyle daha fazla misafir rezervasyonu yapmanıza yardımcı olur: Web sitesi tasarımı, SEO, pazarlama hizmetleri ve performans analitiği.

HotelSmarters

hotelsmarters.com

HotelSmarters, misafirlerinizin yolculuklarını etkileşimli bir deneyimle kişiselleştiren, işlemleri basitleştiren ve geliri üç katına çıkaran uçtan uca bir otel ara katman yazılımı çözümüdür. HotelSmarters, kişiselleştirilmiş karşılama mesajlarından hizmet önerilerine, siparişlerden eklentilere kadar otel odası TV'lerinizi akıllı asistanlara dönüştürerek yönetilebilir hale getirir. Otel ara yazılım çözümümüz bir IPTV uygulamasından daha fazlasıdır. Misafirlerle kendi dillerinde konuşur ve kendilerini eşsiz hissetmelerini sağlar. HotelSmarters ile oda, hizmet, ürün ve içerikle ilgili tüm ödemeleri güzel ve bilgilendirici grafiklerle incelemenize açık olacak, böylece gelirinizi takip edebilir ve daha fazla satılacak hizmet ve ürünlere öncelik verebilirsiniz. Misafirleriniz de ödemelerini ve durumlarını büyük ekrandan takip edebilirler. HotelSmarters'ın tüm gücünü keşfetmek için bugün ücretsiz danışmanlık randevusu alın.

Hotelchamp

hotelchamp.com

Dönüşüm sağlayan kişiselleştirmeyle doğrudan rezervasyonlarınızı artırmaya başlayın. Hotelchamp Convert'in yardımıyla müşterilerimiz doğrudan rezervasyonlarda ortalama %36 ve yatırım getirisinde 40 kat artış görüyor.

Fornova

fornova.com

Fornova'nın İş Zekası çözümleri, dağıtımı optimize etmek, talep oluşturmak ve geliri en üst düzeye çıkarmak için küresel seyahat ve konaklama endüstrisini güçlendirir.

CheKin

chekin.com

CheKin, hem ev sahibine hem de misafire check-in yapmanın daha rahat ve kolay bir yolunu sunmayı, zamandan ve evrak işlerinden tasarruf etmeyi amaçlayan, misafir kaydı için yeni bir deneyimdir. Tüm yasal gerekliliklerin yerine getirilmesini sağlarken. - Misafiriniz CheKin'i sadece bir dakika içinde yerine getirin. - Tüm yasal gereklilikleri kolay ve güvenli bir şekilde yerine getirin. - Misafir kayıt kaydınızı ve gerekli tüm belgeleri oluşturun. - Gerekli yasal belgeleri yetkililere gönderin. - Çoklu platform ve çoklu kullanıcı hizmeti. Bu şekilde tüm sorumlular hizmeti herhangi bir cihazdan yönetebilecek. - CheKin Online araçlarıyla misafirinize varışından önce bir Check-in isteği gönderin. - Çevrimiçi takvimlerinizi PMS, Airbnb veya Rezervasyonunuzdan senkronize edin.

ChargeAutomation

chargeautomation.com

Çevrimiçi Check-in (belge toplama, e-imza, ek satış, ödeme), Akıllı Ödeme Tahsilat (otomatik depozito tahsilatı, bakiye ve iptal ücreti), Üst Satış (yükseltme, paket, hizmet ve turlar), Güvenlik Mevduatı konularında dünya çapında tanınan bir lider (hasar depozitosu için otomatik ön onay) ve oteller, B&B'ler, kiralık tatil evleri ve pansiyonlar için Misafir Portalı (özelleştirilmiş web portalı ve rehber).

Bingage

bingage.com

Bingage, e-ticaret ve perakende markalarına yönelik, satın alma sonrası müşteri etkileşimini müşterileri için anlamlı hale getirerek elde tutma ve CLV'yi artırmalarına yardımcı olan birleşik bir ödül ve müşteri Sadakati çözümüdür. API-First yaklaşımıyla Bingage, tek tıklamayla POS ve E-ticaret platformlarıyla bütünleşir. Restoranları, perakendecileri ve e-ticareti müşteri etkileşimi sağlama konusunda güçlendirmek için Shopify, Posist, Petppoja, Slick POS vb. gibi E-ticaret ve POS Platformlarıyla entegrasyon özgürlüğünü aldık.

Automatebnb

automatebnb.com

Temizlik işlemlerini otomatik olarak senkronize edip atamak, ödemeleri basitleştirmek ve her adımda gerçek zamanlı bildirimler almak için Airbnb temizlik uygulaması. Airbnb misafirlerinizin temiz ve rahat bir eve girmelerini sağlayın. Kısa süreli kiralama temizliklerinizi Automatebnb ile otomatikleştirin.

Almenu

almenu.io

Almenu ile restoranınız için Dijital Menü QR Kodu oluşturun. Restoran menü panonuzu QR Code yardımıyla dijitalleştirmeye yönelik bir çözümdür. Restoranınız veya kafeniz için istediğiniz yerde, istediğiniz zaman, istediğiniz cihazda dakikalar içinde dijital bir menü oluşturun. Herhangi bir uygulamayı indirmenize/yüklemenize gerek yok. Almenu'nun yardımıyla, önceden tasarlanmış çarpıcı bir menü şablonuyla başlayarak kendi menülerinizi hızlı ve kolay bir şekilde oluşturabilir veya mevcut menünüzü PDF formatında yükleyebilirsiniz. Müşterileriniz telefonlarındaki restoran menünüzden sipariş verebilecek.

Triptease

triptease.com

Triptease, otellerin doğrudan rezervasyon hacimlerini büyük ölçüde artırmalarına yardımcı olmak için dönüşüm hunisinin tamamını kapsayan bir pazarlama araçları paketi sunuyor. Ücretli aramadan meta aramaya, fiyat eşitliğine ve müşteri iletişimine kadar.