Strona 2 – Alternatywy - Crowdin

Global App Testing

globalapptesting.com

Global App Testing to rozwiązanie do testów społecznościowych, które umożliwia zespołom ds. kontroli jakości, produktowym, UX, inżynieryjnym, lokalizacyjnym i cyfrowym testowanie swoich produktów i doświadczeń w ponad 189 krajach z udziałem ponad 90 000 profesjonalnie zweryfikowanych specjalistów, którzy testują przy użyciu prawdziwych urządzeń w rzeczywistych środowiskach na setkach kombinacji urządzeń . Przetestujemy Twoje oprogramowanie pod kątem dostępności, jakości tłumaczeń, niuansów lokalnych i kulturowych, dzięki czemu możesz uzyskać widoczność na każdym rynku, na którym działasz lub na którym zamierzasz rozpocząć działalność. Setki wiodących marek, w tym Meta, Microsoft, Google, BBC i iHeartMedia, polegają na globalnym Platforma testowania aplikacji w celu poprawy jakości produktów z szybkością, która umożliwia zespołom Agile i DevOps częstsze wydawanie wydań i uzyskiwanie istotnych informacji zwrotnych w celu naprawienia problemów lub wprowadzenia krytycznych ulepszeń w podróży użytkownika.

EasyTranslate

easytranslate.com

EasyTranslate to firma SaaS oferująca zarządzanie tłumaczeniami, najnowocześniejszą generatywną sztuczną inteligencję oraz dostęp do niezależnych tłumaczy/edytorów kopii – wszystko w jednym oprogramowaniu. EasyTranslate oferuje zarządzanie tłumaczeniami, dostęp do tłumaczy i copywriterów oraz generatywną sztuczną inteligencję – wszystko w jednym scentralizowanym oprogramowaniu. Efektywnie zarządzaj i automatyzuj swoje tłumaczenia. Znajdź szeroką gamę wtyczek niewymagających kodu, które integrują się bezpośrednio z Twoim CMS, PIM i innymi systemami. Co więcej, EasyTranslate jest teraz zintegrowany z GPT-4, dzięki czemu możesz łatwo generować wysokiej jakości treści w wielu językach.

Wordfast

wordfast.com

Rozwiązania Wordfast zostały zaprojektowane, aby pomóc tłumaczom zaoszczędzić czas, pieniądze i wysiłek poprzez przechowywanie tłumaczeń w bazie danych pamięci tłumaczeniowej i automatyczne pobieranie przetłumaczonej treści do przyszłych projektów. Od 1999 roku firma Wordfast stara się dostarczać najbardziej przyjazne dla użytkownika i niedrogie narzędzia TM na rynku. Zachowujemy nasze dumne dziedzictwo tworzenia oprogramowania, którego celem jest zwiększenie wydajności pulpitu użytkownika końcowego, czyli tłumacza. Obecnie nasze produkty są wynikiem ponad dwudziestu lat testów w terenie z udziałem rzeczywistych tłumaczy. Opierając się głównie na przekazie szeptanym, Wordfast stał się drugim najczęściej używanym oprogramowaniem TM na świecie.

Alexa Translations

alexatranslations.com

Przełamuj bariery językowe dzięki Alexa Translations — dostarczającej specjalistyczne usługi tłumaczeniowe oparte na sztucznej inteligencji. oraz tłumacze branżowi. Alexa Translations zapewnia tłumaczenia oparte na sztucznej inteligencji dla największych i najbardziej prestiżowych instytucji prawnych, finansowych i rządowych. Unikalne połączenie zaawansowanej technologii i profesjonalnych, certyfikowanych tłumaczy zapewnia dostosowane do indywidualnych potrzeb rozwiązania o niezrównanej jakości. Dzięki ponad dwudziestoletniemu sukcesowi klientów, możesz na nas polegać jako na prawdziwym przedłużeniu swojego zespołu.

Nitro Translate

nitrotranslate.com

Nitro, bezproblemowa, profesjonalna usługa tłumaczeniowa. W Nitro tłumaczenia wykonują certyfikowani rodzimi lingwiści na ponad 70 języków i w ciągu 24 godzin. Po prostu wklej swój tekst lub plik (Arkusze Google, Dokumenty Google, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT), wybierz języki docelowe i otrzymaj tłumaczenia już następnego dnia. Tłumaczenie może być proste! Nitro oferuje: * Grupa tłumaczy native speakerów ze sprawdzoną wiedzą niszową. * Tłumaczenia na ponad 70 języków. * Obsługa wielu formatów plików: zwykły tekst, Arkusze Google, Dokumenty Google, .strings (iOS), JSON, HTML, TXT i więcej już wkrótce. * 96% tłumaczeń jest realizowanych w ciągu 24 godzin. * Dostępność 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. * Brak minimalnego zamówienia – przetłumacz zaledwie 1 słowo. * Utwórz pamięć tłumaczeniową (TM) i glosariusz, aby zachować spójność. Poza tym TM pozwala zaoszczędzić pieniądze dzięki zniżkom na wcześniej przetłumaczone treści. * Określ kontekst (ton głosu, zrzuty ekranu) i komunikuj się z tłumaczami na czacie wewnętrznym. * Opcja korekty w celu zapewnienia dokładności tłumaczenia. * API.

LocaleData

localedata.com

LocaleData to platforma do zarządzania tłumaczeniami służąca do lokalizowania aplikacji Ruby on Rails.

Checksub

checksub.com

Checksub to narzędzie oparte na sztucznej inteligencji, zaprojektowane do generowania napisów i tłumaczenia filmów na ponad 200 języków. Platforma zapewnia także możliwości klonowania głosu i dubbingu oparte na sztucznej inteligencji, co pozwala lokalizować filmy dla różnych odbiorców. Narzędzie specjalizuje się w generowaniu wysokiej jakości napisów w krótkim czasie, przekształcając skrypty w zsynchronizowane napisy wideo. Dodatkowo użytkownicy mogą dostosować styl i animacje napisów, zwiększając wpływ ich treści. Inną zintegrowaną funkcją są „wypalane napisy”, dzięki którym możesz wyeksportować wideo z osadzonymi napisami lub jako oddzielny plik napisów, co pozwala na dalszą personalizację za pomocą stylów i animacji. Po wygenerowaniu napisów lub dubbingu edytor online umożliwia użytkownikom edycję i ponowne wygenerowanie dowolnych zdań w celu ich udoskonalenia. W szczególności Checksub pozwala firmom i osobom fizycznym zmaksymalizować wpływ swoich filmów wideo, tłumacząc je na wiele języków, zwiększając zasięg w mediach społecznościowych i zwiększając liczbę odbiorców na platformach takich jak YouTube, bez konieczności tworzenia nowych treści. To narzędzie cieszy się zaufaniem i jest wykorzystywane przez różne przedsiębiorstwa do różnych zastosowań, takich jak tłumaczenie filmów szkoleniowych lub zwiększanie liczby odbiorców treści cyfrowych.

Localazy

localazy.com

Spraw, by Twoje produkty, usługi i aplikacje stały się międzynarodowe dzięki sztucznej inteligencji i zweryfikowanym profesjonalnym tłumaczom. * Zachowaj kontrolę nad działaniami lokalizacyjnymi między zespołami. * Spraw, aby wszyscy członkowie zespołu byli zadowoleni ze współpracy. * Przyspieszenie czasu wprowadzenia produktu na rynek. * Narzędzie Wyrównaj, a nie bieżące przepływy pracy. * Zaproś wszystkich z nieograniczoną liczbą projektów i miejsc. Automatycznie dostarczaj nowe lub zaktualizowane tłumaczenia bez pytania programistów. Znajdź lub zbuduj rozwiązania różnych problemów, przed którymi stoisz. * Sieć dostarczania treści * Podwójne łączenie * Różne integracje, w tym popularny headless CMS * Sztuczna inteligencja w przepływach pracy * Wstępne tłumaczenie maszynowe * Sprawdzeni tłumacze pod ręką * i wiele więcej.

GTranslate

gtranslate.io

GTranslate to tłumacz stron internetowych, który może automatycznie przetłumaczyć dowolną stronę internetową na dowolny język i udostępnić ją całemu światu!

OOONA

ooona.net

OOONA to uznany na całym świecie dostawca profesjonalnego oprogramowania do zarządzania i produkcji, obsługującego napisy, lektora, dubbing i napisy. Dzięki najnowocześniejszym narzędziom i modułowym cenom typu pay-as-you-go, OOONA umożliwia użytkownikom dostosowywanie rozwiązań do ich specyficznych wymagań. Firmie zaufali wiodący lokalizatorzy mediów, nadawcy i ogromna baza użytkowników w ponad 160 krajach. OOONA uzupełnia swoją ofertę o EDU – platformę dedykowaną szkoleniom z lokalizacji mediów oraz The POOOL – katalog internetowy dla profesjonalistów z branży.

InsertChat

insertchat.com

InsertChat to zaawansowany widget czatu oparty na sztucznej inteligencji, zaprojektowany w celu zwiększenia zaangażowania użytkowników i usprawnienia obsługi klienta w Twojej witrynie. Dzięki płynnej integracji z istniejącą witryną, InsertChat zapewnia dynamiczny i interaktywny sposób łączenia się z odwiedzającymi, oferując pomoc w czasie rzeczywistym i spersonalizowane interakcje. * Odpowiedzi wspomagane sztuczną inteligencją: wykorzystuje zaawansowaną sztuczną inteligencję, aby zapewnić dokładne i terminowe odpowiedzi na zapytania użytkowników, zapewniając wysoki poziom zaangażowania i satysfakcji. * Bezproblemowa integracja: Łatwo integruje się z różnymi platformami i technologiami internetowymi, dzięki czemu wdrożenie jest proste i bezproblemowe. * Konfigurowalny widżet: umożliwia dostosowanie wyglądu i zachowania widżetu czatu do marki i stylu Twojej witryny. * Dostępność 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu: zapewnia całodobowe wsparcie, dzięki czemu użytkownicy mogą uzyskać pomoc zawsze, gdy jej potrzebują, bez konieczności interwencji człowieka. * Wsparcie wielojęzyczne: oferuje wsparcie w wielu językach, dzięki czemu jest dostępne dla odbiorców na całym świecie i poprawia komfort użytkowania dla osób niemówiących po angielsku. * Analityka i statystyki: śledzi interakcje użytkowników i zapewnia szczegółowe analizy, które pomogą Ci zrozumieć zachowania użytkowników i ulepszyć strategie wsparcia.

Askly

askly.me

Najbardziej przyjazna dla użytkownika, wszechstronna platforma obsługi klienta bez barier językowych. Bezproblemowe tłumaczenie w czasie rzeczywistym, dzięki któremu o 24% więcej odwiedzających witrynę stanie się lojalnymi klientami. Zatrzymaj klientów 2 razy dłużej na swojej stronie. Popraw SEO. Buduj silne relacje z klientami i skalowalne wsparcie.

Raffle

raffle.ai

Wyszukiwanie stało się ludzkie i proste w użyciu Innowacyjne firmy korzystają z oprogramowania i interfejsu API Raffle w celu zwiększenia swoich możliwości wyszukiwania, ułatwienia dzielenia się wiedzą i uzyskania głębokiego wglądu w zachowania i potrzeby klientów i pracowników. Nasze rozwiązania wyszukiwania — obejmujące wyszukiwanie w witrynie, wyszukiwanie w miejscu pracy i wyszukiwanie w aplikacji — ułatwiają firmom organizowanie i optymalizację istniejących treści. Dzięki Raffle Search możesz usprawnić proces wyszukiwania i maksymalnie wykorzystać swoje dane. Używamy sztucznej inteligencji, aby poprawić zrozumienie klientów i pracowników firm poprzez śledzenie interakcji i wykorzystywanie analityki behawioralnej do wglądu w dane, takie jak popularne pytania, luki w wiedzy i wskaźniki rozstrzygnięć, poprawiając w ten sposób komunikację i wsparcie.

TextUnited

textunited.com

Tłumacz wszystko szybko i dokładnie dzięki platformie tłumaczeniowej AI oraz światowej klasy obsłudze klienta. TextUnited to zautomatyzowana platforma językowa dla firm opartych na wiedzy. Jej podstawowe kompetencje obejmują wysokiej jakości, dostosowane do indywidualnych potrzeb tłumaczenia, solidne zapewnianie jakości językowej i bezpieczeństwo danych. Wartości te dostarczane są w formie pakietów subskrypcyjnych, zapewniających przewidywalność kosztów i skalowalność.

Subly

getsubly.com

Dostępność mediów. Umożliwienie korzystania z mediów dostępnych i włączających, nie tylko osiągalnych, ale także w pełni zrozumiałych dla każdego, niezależnie od jego możliwości. Subly to platforma SaaS, która zapewnia automatyczną transkrypcję, tłumaczenie i napisy. Platforma umożliwia zespołom na całym świecie współpracę i zapewnianie większej dostępności i globalności treści dzięki tłumaczeniu na ponad 70 języków. Wypróbuj Subly. Bądź włączający i zwiększaj zaangażowanie. > Zapewnij dostępność dla osób niepełnosprawnych. > Przyspiesz przepływ pracy dzięki prostej i kontrolowanej edycji. > Zwiększ komfort widzów, którzy wolą czytać razem z dźwiękiem. > Zwiększ zaangażowanie, dodając napisy dla osób przewijających z wyłączonym dźwiękiem. > Zapewnij zgodność z wieloma normami i przepisami (EAA, WCAG, ADA).

Lingpad

lingpad.com

Lingpad to bezpieczne, zaawansowane narzędzie do tłumaczenia AI zaprojektowane w celu usprawnienia wielojęzycznej obsługi klienta i tłumaczenia dokumentów. Platforma umożliwia firmom zapewnianie bezproblemowego, wielojęzycznego, niestandardowego wsparcia w kanałach komunikacji i centrach pomocy, poprawiając w ten sposób obsługę klientów na całym świecie bez dodatkowych zasobów. Co oferuje Lingpad: * Natychmiastowe tłumaczenia oparte na sztucznej inteligencji: natychmiastowe, dokładne tłumaczenia AI na ponad 120 języków * Rozwiązania zorientowane na obsługę klienta: dostosowane do potrzeb zespołów wsparcia, umożliwiające natychmiastowe, zlokalizowane reakcje * Lokalizacja Centrum pomocy: Łatwe tłumaczenie i utrzymywanie wielojęzycznych baz wiedzy/Centrum pomocy i często zadawanych pytań * Tłumaczenie dokumentów: obsługa ponad 40 typów plików * Kontekstowa technologia AI: Rozumie niuanse w celu uzyskania bardziej naturalnych tłumaczeń * Automatyzacja: usprawnia zadania ręczne, redukując czas i koszty Korzyści: * Popraw wielojęzyczną obsługę klientów * Rozwijaj się globalnie, bez ograniczeń językowych * Zmniejsz koszty operacyjne i czas poświęcony na tłumaczenia * Skróć czas reakcji dzięki natychmiastowym tłumaczeniom * Zachowaj spójność całej komunikacji z klientami Poznaj wszystkie te oferty i korzyści dzięki opłacalnym cenom Lingpad, zaprojektowanym tak, aby zapewnić maksymalną wartość Twojej inwestycji. Bezproblemowo integruje się z popularnymi platformami obsługi klienta: Zendesk; Awiofon; Gorgiasz; Przód; Freshdesk Idealny dla: * Zespoły obsługi klienta w dowolnej branży * Globalne firmy * Firmy zajmujące się handlem elektronicznym * Dostawcy SaaS * Każda organizacja potrzebująca sprawnej komunikacji wielojęzycznej * Każda organizacja potrzebująca tłumaczenia AI

Correcto

correctoai.com

Correcto to najbardziej zaawansowane narzędzie AI do pisania w języku hiszpańskim. Na świecie jest ponad 580 milionów osób mówiących po hiszpańsku, ale istnieje tylko jedno narzędzie do pisania oparte na sztucznej inteligencji, które pomaga firmom w krajach hiszpańskojęzycznych lepiej pisać i komunikować się. Dlatego Correcto jest Twoim narzędziem do pisania po hiszpańsku. Produkt łączy w sobie natychmiastowe poprawki ze sztuczną inteligencją, aby pomóc użytkownikom nie tylko pisać bez błędów, ale także dostosować komunikację pisemną do pożądanych odbiorców.

Localize

localizejs.com

Localize to rozwiązanie do tłumaczenia bez kodu dla platform SaaS, umożliwiające łatwe tłumaczenie aplikacji internetowej, pulpitu nawigacyjnego, dokumentów API i wielu innych. W przypadku tradycyjnych rozwiązań – a także tworzenia ich we własnym zakresie – zaoferowanie użytkownikom wielojęzycznego wsparcia może zająć miesiące. Dzięki Localize możesz przetłumaczyć swoją platformę SaaS w ciągu kilku godzin, co pozwala na ekspansję na nowe rynki i zachwycanie klientów na całym świecie.

PolyAI

poly.ai

PolyAI tworzy asystentów konwersacyjnych prowadzonych przez klienta, którzy prowadzą naturalne rozmowy z klientami w celu rozwiązania ich problemów. Ich asystenci konwersacyjni rozumieją klientów, niezależnie od tego, co i jak mówią. Obsługują przedsiębiorstwa, w których rozmowa z klientem jest ważną częścią prowadzenia działalności gospodarczej. Do ich klientów należą czołowe firmy z branży bankowości, hotelarstwa, ubezpieczeń, handlu detalicznego i telekomunikacji. Ich klienci korporacyjni wdrażają asystentów konwersacyjnych PolyAI, aby skrócić czas oczekiwania i zwolnić personel na żywo, aby mógł skupić się na rozmowach wymagających empatii i oceny. W rezultacie ich klienci korporacyjni zauważają większą satysfakcję klientów, utrzymanie pracowników i efektywność operacyjną. PolyAI narodziło się w tym samym laboratorium Uniwersytetu w Cambridge, które było pionierem w rozpoznawaniu mowy. Wspólnie opublikowali ponad 200 artykułów, które były cytowane ponad 14 000 razy i zarejestrowali 7 patentów, a 4 kolejne oczekują na rozpatrzenie. PolyAI ma biura w Londynie i Nowym Jorku.

Wordbee

wordbee.com

Wordbee to zaawansowany system zarządzania tłumaczeniami oparty na chmurze, przeznaczony dla specjalistów zajmujących się lokalizacją i tłumaczeniami, umożliwiający centralizację procesów tłumaczeniowych i zarządzanie nimi. Łączy w sobie zarządzanie projektami z zaawansowanymi funkcjami analityki biznesowej, a także narzędziem do tłumaczenia wspomaganego komputerowo dla tłumaczy.

Tolgee

tolgee.io

Internetowa platforma lokalizacyjna typu open source, przyjazna dla programistów i tłumaczy, umożliwiająca użytkownikom tłumaczenie bezpośrednio w tworzonej przez nich aplikacji. Dzięki Tolgee SDK możesz po prostu przetłumaczyć swoje teksty, naciskając klawisz ALT i klikając je bezpośrednio w tworzonej aplikacji. Koniec z szukaniem kluczy w źródle, edytowaniem plików lokalizacyjnych i eksportowaniem danych dla tłumaczy. Główną przyczyną wszystkich niedokładnych tłumaczeń jest brak kontekstu. Przesyłanie zrzutów ekranu w celu zapewnienia kontekstu nigdy nie było tak proste. Zrzuty ekranu mogą być generowane automatycznie w widoku edycji kontekstowej za pomocą wtyczki Tolgee Chrome. Staramy się na nowo kształtować proces lokalizacji oprogramowania, stosując inne podejście, które ma na celu oszczędność czasu i wysiłku wszystkich, którzy angażują się w proces lokalizacji.

Texterify

texterify.com

Texterify to platforma do zarządzania lokalizacją, której celem jest maksymalne ułatwienie lokalizacji oprogramowania. Bardzo przejrzysty, szybki i przyjazny dla użytkownika interfejs sprawia, że ​​jest on niezwykle łatwy w użyciu, zapewniając jednocześnie pełną elastyczność i potężne narzędzia doskonale integrujące go z przepływem pracy. - Piękny tryb jasny i ciemny w każdej sytuacji - Wbudowany edytor WYSIWYG HTML umożliwiający łatwą edycję bogatej zawartości - Dziedziczenie języka i przetwarzanie końcowe - Elastyczne sposoby eksportowania tłumaczeń - Historia tłumaczeń i aktywności - Funkcje współpracy dla zespołów - Bezprzewodowe tłumaczenia dla szybkie aktualizacje tłumaczeń aplikacji - Duży wybór integracji - Opcje w chmurze i on-premise

Translation.io

translation.io

Translation.io umożliwia lokalizowanie aplikacji Ruby on Rails przy użyciu YAML lub GetText.

ConveyThis

conveythis.com

ConveyThis to wszechstronne i wydajne narzędzie do tłumaczenia, które pozwala użytkownikom bez wysiłku przełamywać bariery językowe. Niezależnie od tego, czy prowadzisz firmę rozwijającą się na rynki międzynarodowe, czy też jesteś osobą pragnącą zrozumieć treści w języku obcym, ConveyThis zapewnia płynne i przyjazne dla użytkownika rozwiązanie. Dzięki intuicyjnemu interfejsowi i potężnym możliwościom tłumaczenia ConveyThis może tłumaczyć strony internetowe, dokumenty i różnego rodzaju treści, zapewniając, że Twoja wiadomość dotrze do odbiorców na całym świecie dokładnie i profesjonalnie. To narzędzie obsługuje wiele języków, co pozwala z łatwością dostosować treści do różnych regionów i kultur. Niezależnie od tego, czy chcesz zwiększyć swoją obecność w Internecie, czy po prostu poprawić komunikację, ConveyThis to idealne narzędzie do tłumaczenia, które zapewnia wydajne i precyzyjne tłumaczenie językowe.

Pairaphrase

pairaphrase.com

Internetowy system zarządzania tłumaczeniami (TMS) dla przedsiębiorstw ze szczególnym uwzględnieniem bezpieczeństwa. ✔ Popraw swoją produktywność już dziś dzięki Piraphrase.

Easyling

easyling.com

Easyling to rozwiązanie do tłumaczenia stron internetowych, które oferuje wiele sposobów lokalizacji witryny internetowej przy minimalnym zaangażowaniu informatyka lub programisty. Easyling zapewnia zliczanie słów, wyodrębnianie treści, podgląd w czasie rzeczywistym i natychmiastową informację zwrotną o tłumaczeniu wizualnym w oryginalnym układzie. Tłumaczenie maszynowe obsługiwane przez glosariusz i zintegrowana pamięć tłumaczeń mogą zapewnić lepszą jakość automatycznego tłumaczenia. Integracja z MT/TM i wykrywanie zmian w czasie rzeczywistym umożliwiają ciągłe dostarczanie tłumaczeń z wykorzystaniem JavaScript lub tłumaczenia proxy dla zlokalizowanych stron. Do platformy można także podłączyć zewnętrzny CAT/TMS. Wsparcie techniczne Easyling jest dostępne po drodze. W cenie planu eksperci ds. rozwiązań Easyling przygotują projekt tłumaczenia Twojej witryny internetowej i przeprowadzą Cię przez cały proces aż do publikacji, konfigurując platformę zgodnie z Twoimi potrzebami biznesowymi i technicznymi. Easyling jest również dostępny jako produkt z białą etykietą.

Lingotek

lingotek.com

Lingotek, członek Straker Group, powstał w 2006 roku i ma siedzibę w Lehi w stanie Utah. Dzięki pierwszej platformie TMS opartej na chmurze firma Lingotek odegrała kluczową rolę w rewolucji technologicznej w branży lokalizacji i tłumaczeń. Przejęty przez Straker Translations w 2021 roku, Lingotek jest gotowy na dalszy rozwój w branży. Unikalny, oparty na chmurze system zarządzania tłumaczeniami (TMS) firmy Lingotek został zaprojektowany z myślą o wydajności. Niezależnie od tego, czy jesteś globalną organizacją wspierającą operacje biznesowe, czy też zwinną firmą, która stale dostarcza nowe treści, Lingotek sprawia, że ​​tłumaczenie jest szybkie i łatwe na dużą skalę. Od początku swojej działalności Lingotek współpracował z jednymi z najbardziej innowacyjnych firm technologicznych na świecie. Razem z naszymi partnerami wspieramy globalny biznes w wielu różnych branżach, w tym w administracji rządowej, technologii, finansach, telekomunikacji, podróżach i edukacji. Technologia Lingotek i nasza Globalna Sieć Tłumaczeń rozszerzają możliwości tych wspaniałych platform, aby zwiększyć zaangażowanie klientów, użyteczność oprogramowania, wsparcie i edukację na całym świecie.

Bureau Works

bureauworks.com

Bureau Works to najnowocześniejsze oprogramowanie do tłumaczeń, które pomaga użytkownikom tłumaczyć z większą szybkością i większym poczuciem autorstwa. System zarządzania tłumaczeniami Bureau Works koncentruje się na rozwiązywaniu odwiecznych problemów związanych z zarządzaniem tłumaczeniami poprzez integrację pojęć, które zazwyczaj są traktowane oddzielnie: koszty, kontekst, jakość, wydajność i zarządzanie projektem.

Lingohub

lingohub.com

Zachowaj kontrolę nad lokalizacją projektu - szybciej zarządzaj, koordynuj i uruchamiaj międzynarodowe produkty. Lingohub to kompleksowe rozwiązanie lokalizacyjne, w którym możesz skupić się na celach technicznych, uniknąć pracy ręcznej, przetestować projekt w różnych językach i uprościć proces lokalizacji. Zintegrowane systemy płatności, niezawodne połączenia z repozytoriami, narzędzia komunikacyjne, kontrole jakości i wiele innych sprawiają, że lokalizacja jest łatwiejsza niż kiedykolwiek. Uprość, zoptymalizuj i zautomatyzuj lokalizację za pomocą Lingohub.

Gridly

gridly.com

Gridly to platforma arkuszy kalkulacyjnych do zarządzania i lokalizowania treści wielojęzycznych w środowiskach cyfrowych. Gridly z siedzibą w Helsingborgu w Szwecji jest wiodącym rozwiązaniem do zarządzania treściami multimedialnymi i bezproblemowej współpracy w cyklach rozwoju produktu i lokalizacji. Umożliwiając zespołom pobieranie treści z dowolnego źródła i przesyłanie ich bezpośrednio do swoich projektów, Gridly usprawnia potok lokalizacji, korzystając z jednego źródła prawdy dla treści wszystkich typów. Dzięki Gridly organizacje mogą zarządzać, lokalizować i wysyłać treści, skracając jednocześnie cykle wydawnicze i poprawiając jakość. Dzięki Gridly możesz: * Z łatwością naucz cały zespół, korzystając z interfejsu arkusza kalkulacyjnego Gridly, w którym kolumny i wiersze są od razu znajome. Ten intuicyjny układ sprawia, że ​​zarządzanie danymi lokalizacyjnymi – takimi jak języki źródłowe i docelowe – jest dostępne dla każdego, usprawniając ogólną współpracę. * Uprość proces tłumaczenia dzięki zależnościom - automatycznie podświetlaj zależne kolumny po wprowadzeniu zmian w danych źródłowych, zapewniając szybkie i dokładne odzwierciedlenie aktualizacji we wszystkich językach docelowych. * Zapewnij jakość i spójność, wykorzystując pamięć tłumaczeniową, glosariusze i funkcje kontroli jakości lokalizacji, a wszystko to wbudowane bezpośrednio w platformę. * Bądź na bieżąco ze swoim zespołem dzięki współpracy w czasie rzeczywistym, z łatwością zarządzaj dyskusjami za pomocą panelu komentarzy i kontroluj dostęp za pomocą szczegółowych uprawnień. * Usprawnij proces lokalizacji dzięki integracji narzędzi TMS/CAT, tłumaczeniu maszynowemu i zautomatyzowanym przepływom pracy, które redukują liczbę zadań wykonywanych ręcznie. * Zintegruj Gridly ze swoimi ulubionymi narzędziami i platformami - takimi jak silniki gier Unreal i Unity, Figma - i skonfiguruj webhooki lub użyj przyjaznego dla programistów API do automatyzacji procesów.