KantanAudioMate

KantanAudioMate membantu perusahaan game global tetap menjadi yang terdepan di pasar game internasional dengan mempercepat lokalisasi audio melalui manajemen aset yang efisien. KantanAudiomate, yang mengelola dan menyimpan aset digital audio, sambil mengotomatiskan dan meningkatkan alur kerja audio, saat ini sedang diujicobakan oleh klien AAA lebih lanjut, dan di H2 akan mengintegrasikan alat AI inovatif yang dikembangkan secara internal yang berpotensi mengurangi persyaratan QA/QC pada file audio secara signifikan. Melalui terjemahan yang cermat, pengisi suara yang dipilih dengan cermat, dan adaptasi teks yang dibuat dengan cermat, pelokalan audio memastikan bahwa setiap pemain, apa pun bahasa aslinya, dapat merasakan permainan sesuai keinginan pengembang – sebuah bukti kekuatan lokalisasi audio dalam menjembatani kesenjangan budaya dan menciptakan lanskap game yang benar-benar inklusif. * Atur: KantanAudioMate mengatur efisiensi dan akurasi dalam alur kerja pelokalan audio Anda. Ini memungkinkan Anda mengunggah file ke proyek Anda dan mengelola aset dari praproduksi hingga pascaproduksi dalam satu platform. * Merampingkan: Menyederhanakan proses pelokalan audio, menghadirkan audio berkualitas tinggi dan relevan dengan budaya yang disukai pemain di seluruh dunia. Alat kami memfasilitasi kolaborasi yang lancar dan efisien selama semua tahapan pelokalan audio: Pra-pemeriksaan file sumber, penjadwalan dan penugasan, dan pasca produksi, sekaligus memungkinkan pelacakan status aset dan proyek yang komprehensif secara real-time. * Berkolaborasi: Studio rekaman dapat memesan aktor langsung di platform sementara sutradara audio dan aktor dapat memiliki akses komprehensif ke naskah dan referensi yang diperlukan untuk pertunjukan yang sempurna. Setelah perekaman, teknisi audio dapat dengan aman mengunggah file target yang telah diedit, memberikan kesempatan kepada tim QA untuk melakukan QA yang terintegrasi penuh untuk menjamin pengiriman yang sempurna.