Wrike

wrike.com

WRIKE היא פלטפורמת ניהול פרויקטים ושיתופי פעולה שמייעלת זרימות עבודה, משפרת פרודוקטיביות ומציעה כלים לניהול משימות ותקשורת בין צוותים.

Hive

hive.com

Hive עוזר לצוותים לנוע מהר יותר. פלטפורמת ניהול הפרויקטים הטובה ביותר של HIVE כוללת את כל הכלים הדרושים לך ורוצים-ואם לא, היא תבנה אותם עבורך. עם תצוגות פרויקטים גמישות והתאמות אינסופיות, HIVE מציעה ניהול פרויקטים בתנאים שלך, ההצלחה המובטחת. עם תכונות כמו הקצאת משימות, מעקב אחר תאריך יעד ותקשורת בזמן אמת, HIVE מסייע לאלפי צוותים בכל העולם לבצע את עבודתם בצורה יעילה יותר ובזמן. השתמש באפליקציה לנייד כדי להציג בקלות פרויקטים, להגיב על משימות, חברי צוות הודעות ולנהל את רשימת המטלות שלך. תכונות מפתח: - סנכרון ישיר ומתמשך עם אפליקציית שולחן העבודה -צור משימות ופרויקטים תוך כדי תנועה - שיחה ישירה וקבוצתית כדי להקל על התקשורת - קבצים מצורפים המאפשרים להעלות קבצים ישירות מהטלפון שלך - יכולת להגיב ולתייג את חברי הצוות ישירות בכרטיסי פעולה - התאם אישית את חווית העבודה שלך בפרויקטים שלך כוורת משמשת על ידי אלפי צוותים הנעים במהירות כדי לעזור ב: - ניהול פרויקטים - שילוב כלים - משאבים - מעקב זמן - הגהה ואישורים - שימו לב - ניהול משימות - דיווח וניתוח

Lytho

lytho.com

Lytho היא פלטפורמת ניהול זרימות עבודה יצירתיות, המאפשרת שיתוף פעולה, בדיקת תוכן והערות בזמן אמת על נכסים שונים.

Hightail

hightail.com

Hightail היא פלטפורמת שיתוף קבצים ושיתוף פעולה, המיועדת למקצועני שיווק וצוותים יצירתיים לשיתוף, דיון ואישור רעיונות.

Superflow

usesuperflow.com

Superflow Rewrite הוא כלי מופעל בינה מלאכותית שנועד לעזור לסוכנויות וצוותי אינטרנט ליצור כותרות ותיאורי מוצרים משכנעים במינימום מאמץ. זה משתלב עם ChatGPT, פלטפורמה מונעת בינה מלאכותית המציעה למשתמשים את היכולת ליצור עותק תוך שניות. Superflow Rewrite מאפשר למשתמשים להוסיף הערות לאתרים חיים, להקצות משימות, ליצור עותק אוטומטי ולשתף פעולה במוצרים חיים. הוא מציע גם מנהל משימות שיעזור לשמור את כולם באותו דף והערות פרטיות למשימות חסויות יותר. האינטגרציה עם כלים אחרים כגון Clickup, Webflow, Asana ו-Slack מקלה על השימוש ומעקב אחר משימות. Superflow Rewrite קל להגדרה ולשימוש עם סקריפט שניתן להוסיף לאתר תוך פחות מחמש דקות. הוא מציע גם 14 יום ניסיון חינם ושלוש תוכניות שונות לבחירה בהתאם לצרכים שלך. עם Superflow Rewrite אתה יכול לחסוך זמן באיטרציות ולבנות מוצרים שהלקוחות שלך אוהבים.

Atarim

atarim.io

אתרים: שיתוף פעולה ויזואלי למשוב ואישורים חלקים הסר צווארי בקבוק של משוב וייעל את זרימת העבודה העיצובית שלך עם אתרים, פלטפורמת שיתוף הפעולה הוויזואלית שמחוללת מהפכה בדרך שבה משוב ניתן ומתקבל. התכונה האינטואיטיבית של לחיצה להערה של אתרים מאפשרת לך לספק משוב ישירות על דפי אינטרנט, מבטלת אי בהירות ומבטיחה שכולם נמצאים באותו עמוד. תכונות עיקריות: * לחיצה אינטואיטיבית להערה: ספק משוב ישירות על דפי אינטרנט בלחיצה פשוטה, ומבטל את הצורך בשרשראות דוא"ל ארוכות. * הערות וצילומי מסך אוטומטיים: קבל הקשר מדויק למשוב עם צילומי מסך והערות שנלכדו אוטומטית. * פלטפורמת משוב מרכזי: שיתוף פעולה ללא רבב במשוב בין צוותים, מחלקות ואפילו מיקומים, תוך טיפוח תקשורת חלקה. * התראות בזמן אמת: הישאר מעודכן ועסוק בהודעות בזמן אמת, האצת סיום הפרויקט והנעת תוצאות. הטבות: * צמצם את מחזורי המשוב בעד 50%: ייעל את תהליך המשוב שלך וחסל עיבוד חוזר, תוך חיסכון של זמן ומשאבים יקרים. * שפר את התקשורת ושיתוף הפעולה בצוות: טפח שיתוף פעולה חלק ותקשורת ברורה, המוביל לקבלת החלטות טובה יותר. * שפר את איכות הפרויקט ואת התוצאות: הספק עבודה באיכות גבוהה יותר מהר ויעילה יותר, מעבר לציפיות.

Wipster

wipster.io

Wipster היא פלטפורמת שיתוף פעולה להפקת וידאו, המאפשרת לצוותים לעבוד יחד, לחפש תוכן ולפרסם תכנים ביעילות.

Re4m

re4m.io

Re4m היא פלטפורמה יצירתית מבוססת ענן המאפשרת לצוותי מותגים, מעצבים ומשווקים מקומיים לתכנן, לייצר ולפרסם תוכן מעורר השראה, ביצועים וקמפיינים יצירתיים בקנה מידה. נבנתה על ידי צוות של עוסקים בשיווק מנוסים, Re4m מייעלת תהליכי ייצור יצירתיים מנותקים ומסורבלים מרעיון ראשוני ועד לפרסום וקידום תוכן. בליבה של Re4m הוא מנוע שיתוף פעולה ויזואלי המעצים עסקים, צוותים ויחידים לתת משוב אינטראקטיבי בזמן אמת על כל סוגי התוכן (סרטוני וידאו דיגיטליים, קובצי PDF, תמונות, אתרים חיים, קבצי עיצוב וכו'). ברגע שהתוכן נכון, תואם ומאושר, Re4m מספקת תהליכי לולאה סגורה כדי לאפשר פרסום של תוכן לפתרונות צד שלישי.

IntelligenceBank

intelligencebank.com

IntelligenceBank הוא פלטפורמה מובילה לניהול נכסים דיגיטליים, פורטל מותגים ופלטפורמת פעולות שיווק, המגשרת על הפער בין פיצוץ התוכן הדיגיטלי לבין אישורי התוכן. IntelligenceBank מסמיך צוותי שיווק גלובליים לצאת לשוק מהר יותר, לשמור על שלמות המותג על פני הערוצים ולהשיג ציות משפטי לניהול הנכסים הדיגיטליים, פורטל המותגים המקוון ותוכנת פעולות השיווק שלו. IntelligenceBank משנה את פעולות השיווק על ידי גישור על הפער בין יעילות שיווק, תאימות וביצועים. IntelligenceBank משמש מקצועני שיווק, מותגים, תקשורת, משפטים וציות ברחבי העולם. מאות חברות המשתמשות ב-IntelligenceBank, כולל חברות תעופה וחלל, בנקאות, חינוך, ממשלה, ביטוח, בריאות, אירוח, קמעונאות, ספורט ועוד. אהוב על לקוחות ב-55 מדינות, IntelligenceBank משתמש בבינה מלאכותית ואוטומציה כדי להבטיח שהמותגים יגיעו לשוק במהירות, ישמרו על עקביות המותג ודבקים בציות לרגולציה. IntelligenceBank מציע גם מגוון שירותי תאימות לתוכן עבור מנהלי סיכונים ודירקטוריונים של חברות.

Mox by Esko

moxsoftware.com

עבור מותגים צומחים או צוותים קטנים בתוך חברה גדולה יותר, Mox כאן כדי לעזור לך ליצור תוכן ואריזה שמחברים את המותג שלך לצרכנים שלך. Mox הוא פתרון מבוסס ענן לתוכן ואריזת מוצר המשלב 3 כלים לאחד: ניהול פרויקטים, הגהה דיגיטלית וניהול נכסים דיגיטליים. Mox נוצרה על ידי Esko, הספקית העולמית של פתרונות תוכנה וחומרה שמאיצים את תהליך היציאה לשוק של מוצרים ארוזים. ממנף את הניסיון של Esko עם חברות מוצרי צריכה מובילים והמערכות האקולוגיות שלהן, Mox מביאה תוכנת שיטות עבודה מומלצות לחברות בכל הגדלים כדי להגדיל את הפרודוקטיביות, להפחית עלויות ולחסוך זמן בתהליך האריזה ויצירת התוכן שלהן.

Loftware is

crosscap.com

Loftware היא הספקית הגדולה בעולם לתיוג ארגוני וניהול יצירות אמנות מבוססת ענן, המציעה פלטפורמת פתרונות תיוג מקצה לקצה עבור חברות בכל הגדלים. Loftware שומרת על נוכחות גלובלית עם משרדים בארה"ב, בריטניה, גרמניה, סלובניה, סין וסינגפור, ומתגאה בלמעלה מ-35 שנות מומחיות בפתרון אתגרי תיוג. אנו עוזרים לחברות לשפר את הדיוק, העקיבות והתאימות תוך שיפור האיכות, המהירות והיעילות של התיוג שלהן. כספקית הגלובלית המובילה של תיוג ארגוני וניהול יצירות אמנות, יחד עם תיוג ניסויים קליניים וניהול תוכן, Loftware מאפשרת זריזות שרשרת אספקה, תומכת בתקנות מתפתחות ומייעלת את הפעילות העסקית עבור מגוון רחב של תעשיות. אלה כוללים רכב, כימיקלים, מוצרי צריכה, אלקטרוניקה, מזון ומשקאות, ייצור, מכשור רפואי, תרופות, קמעונאות והלבשה.

Aproove

aproove.com

עם Aproove אתה יכול לבנות, לבצע אוטומציה ולנטר תהליכים עסקיים כך שהצוות שלך יוכל להתמקד בעבודה בעלת הערך הגבוה שהופכת אותך לרווחי! כלי ניהול תהליכים עסקיים ואוטומציה של זרימת עבודה של Aproove משלבים כדי לספק פלטפורמת שיתוף פעולה רבת עוצמה, לצד יכולות ההגהה המקוונת הייחודיות שלנו. מה שמייחד את Aprove Work Management הוא הדרך בה אנו עושים דברים. תשומת לב לפרטים ועבודה עם כמה ממקרי השימוש המאתגרים והמורכבים ביותר אפשרו לנו לספק מערכת ניתנת להגדרה עבור אנשי שיווק, הניתנת להתאמה לכל ענף עסק או תרחיש. מותגים, ארגונים וסוכנויות גלובליות כגון לוריאל, פנסוניק, Sephora, Armani, AAA Insurance, Kroger, Publicis ו-PureRed נשבעים כולם ב-Aproove!

ProofJump

proofjump.com

ProofJump היא פלטפורמת הוכחת דוא"ל המותאמת למשווקים. זה מפשט את תהליך הסקירה, ממזער הליכים קדימה ואחורה ומשתלב בקלות מבלי לשנות את זרימת העבודה הקיימת שלך. מותגים כמו Envato, Adobe, Wolfram וג'ואן סומכים על ProofJump עבור משוב יעיל וברור עם חיכוך מינימלי.

GoProof

goproof.net

GoProof מייעלת את הייצור והניהול של כל הפרויקטים היצירתיים שלך על ידי מתן שיתוף פעולה יצירתי מלא בין הצוות הפנימי והחיצוני שלך, ולקוחות או בעלי עניין. בבסיסה, GoProof היא מערכת הגהה מקוונת חזקה המשתלבת בצורה חלקה בחבילת המוצרים של Adobe Creative Cloud, ובכלים מובילים לניהול פרויקטים, כגון monday.com ו-Asana, כדי לקחת את הפעולות היצירתיות שלך לשלב הבא. זה כולל גם פונקציונליות של ניהול נכסים, מעקב אחר פרויקטים ועבודות יצירתיים ושיתוף פעולה יצירתי באמצעות צ'אט והודעות פרויקטים.

ReviewStudio

reviewstudio.com

המשימה של ReviewStudio היא לפשט זרימות עבודה יצירתיות ולטפח שיתוף פעולה יצירתי. פלטפורמת הסקירה והאישור שלנו נמצאת בשימוש על ידי אלפי צוותים, כולל משרדי פרסום מובילים, אולפני CGI והפקת וידאו, צלמים כמו גם מותגים מובילים רבים. ReviewStudio הוקם על ידי צוות של מעצבי הפקה ומהנדסי מדיה דיגיטלית המבקשים לטפל בבעיות העומדות בפנינו - תיאום סקירת המדיה והאישורים על הפקת אולפן גדולה הכוללת צוותים הפרוסים על פני מיקומים ואזורי זמן רבים. ReviewStudio מספקת גישה מובילה ואינטואיטיבית ממוקדת מדיה לניהול תהליך המשוב על פרויקטים של מדיה דיגיטלית עבור צוותים פנימיים ולקוחות כאחד. ReviewStudio מציעה מגוון פתרונות לתת מענה לצרכים של כל ארגון מדיה דיגיטלית בגודלו, בין אם משתמש עצמאי בודד או צוות גלובלי. ReviewStudio הוא דרך הרבה יותר טובה לאסוף משוב ולקבל אישורים על כל התוכן שלך.

Ziflow

ziflow.com

Ziflow היא פלטפורמת ההגהה השיתופית ברמה ארגונית המסנכרנת את האנשים, התהליכים והקצב הנדרשים ליצירת תוכן נהדר בקנה מידה. Ziflow עוזרת לצוותים להתמקד במה שהכי חשוב: זרימות עבודה חלקות יותר, פחות חיכוכים ויותר שמחה ביצירה ושיתוף של תוכן נהדר. מהימן על ידי מותגים וסוכנויות ברחבי העולם, כמו Showtime, McCann Worldgroup, AWS, Weber, Specialized ו-Dupont. תן לתוכן שלך לזרום, עם Ziflow.

Artwork Flow

artworkflowhq.com

זרימת יצירות אמנות היא תוכנה לניהול יצירתי, מאפשרת ניהול נכסים דיגיטליים, אוטומציה של תהליכים, ובדיקות תוכן עבור מותגים ותעשיות שונות.

Admation

admation.com

Admation היא תוכנה מקיפה לניהול פרויקטים שיווקיים המיועדת לייעל ולהגביר את היעילות של פרויקטים ותהליכי עבודה יצירתיים. Admation מציעה חבילה של תכונות עוצמתיות בניהול פרויקטים שיווקיים, ניהול זרימת עבודה, הגהה מקוונת, תאימות לשיווק, ניהול משאבי שיווק וניהול נכסים דיגיטליים. Admation מתוכננת להתמודד עם האתגרים הרב-גוניים של ניהול פרויקטים יצירתיים. תכונות עיקריות של Admation: * ניהול פרויקטים שיווקיים: Admation מספקת כלים לתכנון, ביצוע ומעקב אחר פרויקטים שיווקיים בקלות, ומאפשרת שיתוף פעולה חלק בין חברי הצוות. יכולות ניהול הפרויקטים שלו מאפשרות למשתמשים לקבוע לוחות זמנים, להקצות משאבים ולעקוב אחר התקדמות הפרויקט בזמן אמת. * ניהול זרימת עבודה: עם Admation, ניהול זרימות העבודה הופך לפשוט, מה שמאפשר לצוותים לבצע אוטומציה של משימות שחוזרות על עצמן, להגדיר מסלולי אישור ולהבטיח שפרויקטים מתקדמים ללא עיכובים מיותרים. כלי ניהול זרימת העבודה שלה נועדו להגביר את הפרודוקטיביות ולהבטיח שכל רכיב פרויקט יקבל את תשומת הלב שהוא דורש. * הגהה מקוונת: תכונת ההגהה המקוונת של Admation מפשטת את תהליך הסקירה והאישור, ומאפשרת לבעלי עניין לספק משוב ישירות על נכסים יצירתיים. תכונה זו לא רק מאיצה את תהליך האישור אלא גם מבטיחה דיוק ויעילות בשילוב משוב. * תאימות שיווקית: הבטחת עמידה בתקני התעשייה והנחיות המותג קלה יותר עם Admation. תכונות התאימות שלה עוזרות לנהל ולאכוף תאימות לשיווק, להפחית את הסיכון לשגיאות ובעיות אי-ציות. * ניהול משאבי שיווק: Admation מציעה כלים חזקים לניהול משאבים המסייעים לעסקים לייעל את ניצול משאבי השיווק שלהם. על ידי מתן נראות לגבי זמינות המשאבים ודרישות הפרויקט, Admation מסייעת בקבלת החלטות מושכלות לניהול עומס עבודה וסדרי עדיפויות. * ניהול נכסים דיגיטליים: תכונה מרכזית של Admation היא יכולת ניהול הנכסים הדיגיטליים שלה, המאפשרת לצוותים לאחסן, לארגן ולאחזר נכסים דיגיטליים בקלות. תכונה זו מבטיחה שכל נכסי הקריאייטיב ממוקמים במיקום מרכזי, נשלטים על גרסאות ונגישים בקלות, משפרת את היעילות ומונעת שימוש לרעה או אובדן של תוכן דיגיטלי בעל ערך. Admation אידיאלי עבור מגוון רחב של משתמשים ותעשיות, כולל: * מחלקות שיווק המבקשות לייעל את התהליכים היצירתיים שלהן ולנהל פרויקטים ביעילות. * משרדי פרסום המחפשים פתרון לתיאום תהליכי עבודה יצירתיים, תיקונים ואישורים של לקוחות. * צוותים יצירתיים הזקוקים לכלי שיאפשר שיתוף פעולה, ניהול נכסים והבטחת עקביות מותג בכל חומרי השיווק. * תעשיות כמו בנקאות, ביטוח, קמעונאות, חינוך וממשלה, שבהן ציות לשיווק, ניהול יעיל של משאבים וניהול נכסים דיגיטליים מאובטח הם קריטיים. מה מייחד את Admation: * ממשק ידידותי למשתמש: הממשק של Admation, שעוצב מתוך מחשבה על פשטות, הוא אינטואיטיבי, מה שמקל על צוותים לאמץ ולנצל את מכלול התכונות שלו ללא עקומת למידה תלולה. * פתרון מקיף: על ידי שילוב של ניהול פרויקטים, אוטומציה של זרימת עבודה, הגהה מקוונת, תאימות, ניהול משאבים וניהול נכסים דיגיטליים בפלטפורמה אחת, Admation מבטל את הצורך במספר כלים מפורקים, מה שהופך אותו לפתרון נקודתי לניהול פרויקטים יצירתיים. * שיתוף פעולה משופר: עם הכלים השיתופיים שלה, Admation מטפחת תרבות של עבודת צוות ותקשורת פתוחה, מה שמבטיח שכל חברי הצוות מיושרים ויכולים לתרום ביעילות להצלחת הפרויקט. Admation בולט ככלי רב-תכליתי ומקיף לניהול פרויקטים יצירתיים, המציע תכונות המייעלות את זרימת העבודה, משפרות את שיתוף הפעולה, מבטיחות תאימות לשיווק ומפשטות את ניהול הנכסים הדיגיטליים. בין אם אתה משרד פרסום, מחלקת שיווק או צוות קריאייטיב, Admation מציעה את הכלים הדרושים לך כדי לנהל את הפרויקטים שלך בצורה יעילה ואפקטיבית, מה שהופך אותו לנכס חיוני עבור כל צוות המנהל פרויקטים יצירתיים.

RoboHead

robohead.net

תוכנן במיוחד עבור פרויקטים שיווקיים ויצירתיים בנפח גבוה ומהיר, שהם מנהלים מדי יום. עם מידע בזמן אמת, כולם יודעים איפה הדברים נמצאים ומי עובד על מה. RoboHead הוא פתרון תוכנה לניהול פרויקטים - המיועד לאנשי מקצוע שיווקיים ויצירתיים - כדי לעזור לצוותים להתמקד באנשים שלהם, במועדים ובתוצרים היצירתיים שלהם. ל-RoboHead יש את כל מה שאתה צריך כדי ליצור עבודה מדהימה במקום אחד: לוחות זמנים, תקציבים, תוצרים, הגהה מקוונת, סקרים, דוחות, ניהול נכסים ועוד.

CELUM

celum.com

CELUM היא פלטפורמת ניהול אספקת תוכן המסייעת לעסקים לנהל ולשתף תוכן דיגיטלי ביעילות בין צוותים שונים.

Approval Studio

approval.studio

Approval Studio היא תוכנת הגהה מקוונת המאפשרת לך לייעל את זרימת העבודה שלך ולאפשר תהליך אישור מהיר ויעיל של גרפיקה. תכונות הסטודיו והשילובים של Approval מאפשרים זרימת עבודה ללא רבב עבור סוכנויות יצירתיות, אולפנים, מחלקות ואנשים שעובדים עם אישור יצירות אמנות. בעזרת כלי ההגהה שלו, השוואת מצבים ולוח מחוונים מעשי תוכל להגביר את המהירות והיעילות של תהליך האישור שלך. והיכולת לאשר או לדחות יצירות אמנות עבור משתמשים חיצוניים ללא צורך בהרשמה וממשק אינטואיטיבי יהפכו את החוויה של כל לקוח להרבה יותר חיובית.

GoVisually

govisually.com

GoVisually היא אפליקציה לניהול סקירות ואישורים לתוכן דיגיטלי, הכוללת כלי ביאור ושיתוף קבצים עם פיצ'רים לניהול משוב.

PageProof

pageproof.com

PageProof היא פלטפורמת הגהה מקוונת המייעלת את תהליך הסקירה ואישור נכסי שיווק, מאפשרת שיתוף פעולה וכוללת שילובים עם כלים פופולריים.

KROCK.IO

krock.io

KROCKIO הוא פתרון הכל באחד, שנועד לנהל את הפרויקטים היצירתיים שלך ביעילות וללא כאבים. עם KROCKIO, אתה יכול ליצור צנרת מותאמת אישית המורכבת מכל שלבי הפרויקט, תאריכי היעד והתוצרים שלך; להקצות משימות לחברי הצוות שלך ולעקוב אחר ההתקדמות שלהם; שתף אבני דרך עם הלקוחות שלך וקבל את הביקורות שלהם - הכל במקום אחד. רק כמה תכונות שתאהבו: - הערות חזותיות על כל קבצי מדיה - אפשרויות ביקורת לקוח אז ושם - הקצה חברים לצוות בכל מקום - בפרויקט, בלוח, בשלב, אפילו בהערה - מספר אינסופי של חללי עבודה ופרויקטים עבור לקוחות וצוותים שונים - אינטגרציות עם Slack, Google Drive ועוד ועוד כל יום בין אם אתה מתחיל או פרילנסר מבוסס, סוכנות בוטיק או תאגיד גדול, תן ל-KROCKIO להפוך את הניהול של הפרויקטים שלך מנטל הכרחי לכלי חלק, יעיל ומהיר.

Punchlist

usepunchlist.com

Punchlist, חברת Marketwake, היא שכבת הערות מעל הפרויקטים היצירתיים שלך, ומאפשרת לך להסביר את המשוב שאתה צריך מהלקוחות שלך ומחברי הצוות שלך. סוכנויות שיווק, צוותים יצירתיים, סטודיו לעיצוב וחברות אחרות מתקשים לקבל משוב ביעילות על עבודתם. אימיילים הלוך ושוב, שרשורי Slack מבלבלים ופגישות אינסופיות פירושם ימים ארוכים יותר, פרויקטים מושהים ויותר מתח. ב-Punchlist, אנו נותנים לך תיעוד חזותי של משוב ישירות על העבודה שלך. אין צורך בהתקנה - כל מה שאתה צריך לעשות הוא לשתף כתובת אתר אחת, ותוכל להמשיך ולהתמקד במה שאתה הכי טוב בו: העבודה היצירתית בפועל. בין אם זה אתר אינטרנט חי, תמונה, קובץ PDF או דגם מוצר, Punchlist הוא כלי הסימון הטוב ביותר להפחתת החיכוך ולשיפור שיתוף הפעולה. הם עושים את זה קל להפליא לקבל את המשוב האסינכרוני שאתה צריך, כך שתוכל לבצע יותר פרויקטים בזמן ולקבל יותר שקט ביום שלך.

Filestage

filestage.io

Filestage היא פלטפורמת סקירה ואישור שמפשטת את תהליך העבודה עבור צוותים על ידי שיתוף קבצים, דיונים ואישורים במקום אחד.