Página 2 - Software de localización - Aplicaciones más populares - Estados Unidos
El software de localización es una herramienta especializada diseñada para facilitar la adaptación de productos (como software, sitios web o contenido multimedia) a diferentes idiomas y contextos culturales. Este software agiliza el proceso de localización, garantizando que el contenido resuene con el público objetivo en varias regiones.
Enviar nueva aplicación
ContentQuo
contentquo.com
ContentQuo ayuda a las organizaciones más grandes del mundo a monitorear la calidad de los resultados de LLM, mejorar el rendimiento de los traductores y aumentar la calidad de la traducción automática a través de su plataforma SaaS para la evaluación de la calidad lingüística y los comentarios de los traductores.
iLangL
ilangl.com
Tecnología de automatización de localización de vanguardia iLangL Localization Hub conecta varios sistemas de gestión de contenidos (Sitecore, Contenstack y 5 más) con herramientas de traducción (Memsource, memoQ) para automatizar el proceso de localización. La plataforma iLangL Localization Hub ayuda a acelerar significativamente el proceso de localización. No más transferencias manuales de archivos * 7 años en el mercado * Integrado con las herramientas de traducción Memsource y memoQ * Conectores para Sitecore, Contentstack, Contentful, Umbraco, Optimizely * Más de 30 integraciones personalizadas exitosas
ImageTranslate
imagetranslate.com
ImageTranslate es una herramienta SaaS que traduce imágenes sin necesidad de herramientas costosas y complejas. Simplemente seleccione el texto en la imagen y automáticamente borrará el texto antiguo y lo reemplazará con la traducción. Funciona muy bien para imágenes de productos, documentos, capturas de pantalla e incluso cómics. Características destacadas de ImageTranslate - Soporte de más de 40 idiomas - Imagen en pintura - Editar texto traducido - Cambiar fuente - Cambiar el color del texto y ponerlo en negrita o cursiva ImageTranslate también proporciona API, por lo que puede integrar la tecnología ImageTranslate en su aplicación o sitio web.
Ollang
ollang.com
Ollang es una plataforma multimodal de extremo a extremo para localización impulsada por IA (diseñada para empresas). Ollang ofrece: 1. La plataforma OLabs agiliza los flujos de trabajo con una interfaz intuitiva, lo que permite a los usuarios cambiar fácilmente entre diferentes LLM e IA sin escribir una sola línea de código. 2. Seguridad y privacidad: la tecnología pendiente de patente de Ollang para crear voces únicas desde cero para los activos de su empresa. Para mantener una infraestructura segura, Ollang completa el cifrado de extremo a extremo de los datos en tránsito y en reposo. Toda la infraestructura de Ollang se puede utilizar de forma local para garantizar una privacidad sólida para las empresas. 3. Ecosistema de socios: para validar los resultados de la IA con el ecosistema de socios de Ollang en 75 países. Ventajas de ser Ollanger: * Únase a la primera línea de innovación en Ollang: sumérjase en proyectos pioneros de inteligencia artificial y resuelva problemas de la vida real. ¡La creatividad prospera aquí! * Libere su potencial: crezca con nosotros a través de oportunidades de aprendizaje incomparables en tecnología avanzada. La evolución de su carrera comienza con una IA de vanguardia. * Colaborar e innovar: sea parte de un equipo donde la experiencia humana se une a la eficiencia de la IA. En Ollang, su trabajo marca la diferencia en una cultura que valora la colaboración y la innovación.
Translate.Photo
translate.photo
Traduzca creatividades con la tecnología de nuestro motor de traducción contextual, lo que garantiza que la voz y los mensajes de su marca resuenen en las audiencias locales mientras mantiene su identidad de marca.
WOVN.io
wovn.io
WOVN.io es una sólida solución de localización de sitios web que permite a las empresas convertir fácilmente sus sitios web en multilingües. Con una interfaz fácil de usar y un proceso simplificado, WOVN.io ayuda a las empresas a ampliar su alcance traduciendo y localizando contenido web para diversas audiencias.
TranslateFX
translatefx.com
Traducción jurídica y financiera asistida por IA para profesionales. Ahorre tiempo y dinero traduciendo documentos comerciales de todo tipo. TranslateFX desarrolla una plataforma de traducción de documentos asistida por IA utilizando los últimos avances en aprendizaje automático y procesamiento del lenguaje natural.
Lilt
lilt.com
LILT es la plataforma empresarial completa de IA para la traducción y creación de contenidos. La plataforma LILT es para: 1. Lingüistas: LILT Contextual AI genera predicción y adaptación de traducción en tiempo real, brindando calidad y velocidad de traducción líderes en la industria. 2. Equipos de localización: la plataforma LILT permite a los equipos configurar y administrar el flujo de trabajo más eficiente aprovechando de manera efectiva la memoria de traducción (TM), la traducción instantánea/verificada y el intercambio automatizado de contenido a través de conectores. 3. Organizaciones globales: la plataforma LILT se conecta con los principales proveedores de IA y establece una cadencia de ajuste automatizada y en tiempo real para LLM personalizados adaptados a las necesidades comerciales, liberando el verdadero potencial de la IA desde la multimodalidad hasta la IA generativa.
Phrase Localization Suite
phrase.com
Phrase Localization Platform es una plataforma lingüística única impulsada por IA que integra herramientas de traducción, puntuación y automatización en un solo lugar para empresas y proveedores de servicios lingüísticos. Ofrece escalabilidad, un enfoque neutral respecto al proveedor y análisis avanzados para optimizar el rendimiento. Listo para usar con acceso a todos sus productos clave, facilita una fácil puesta en marcha y un rápido escalamiento. Con inicio de sesión único (SSO) y una interfaz intuitiva, Phrase proporciona un ecosistema centralizado y fácil de usar. La plataforma de localización de Phrase incluye: Phrase Translation Management System (Phrase TMS) Gestión de proyectos de traducción con herramientas CAT de nivel industrial Phrase Strings Herramienta fácil de desarrollar para software, juegos y localización de copias de sitios web Phrase Orchestrator Flujos de trabajo personalizables y sin código que automatizan su manual procesa Phrase Analytics Datos detallados para optimizar costos, calidad y velocidad Phrase Language AI Traducción automática rápida y segura adaptada a su terminología Phrase Custom AI Traducción automática impulsada por IA, aprovechando su propio contenido Phrase Portal Acceso seguro, inmediato e intuitivo a localización avanzada tecnología Frase Tecnologías de calidad Puntuaciones y verificaciones para garantizar que su contenido cumpla consistentemente con los estándares de calidad Integraciones Más de 50 integraciones con enfoque plug-and-play para una implementación rápida
Unbabel
unbabel.com
Unbabel elimina las barreras del idioma para que las empresas puedan prosperar en todas las culturas y geografías. La plataforma Language Operations de la empresa combina inteligencia artificial avanzada con humanos involucrados para lograr traducciones rápidas, eficientes y de alta calidad que se vuelven más inteligentes con el tiempo. Unbabel ayuda a las empresas a crecer hacia nuevos mercados globales y genera confianza en los clientes mediante la creación de experiencias de cliente multilingües más consistentes y de alta calidad en marketing y servicio al cliente. Unbabel se conecta fácilmente a los CRM y plataformas de chat más populares para entregar traducciones sin problemas dentro de los flujos de trabajo existentes a través de canales de soporte digital como chat, correo electrónico o preguntas frecuentes. Todo esto se gestiona a través del Portal, donde los clientes pueden controlar los flujos de traducción, monitorear métricas clave como la velocidad o la calidad y realizar otras tareas para operacionalizar el uso de diferentes idiomas en su negocio. Con sede en San Francisco, California, Unbabel trabaja con equipos líderes de atención al cliente en marcas como Facebook, Microsoft, Booking.com y Uber, para comunicarse sin esfuerzo con clientes de todo el mundo, sin importar el idioma que hablen. Su Plataforma de Operaciones Lingüísticas incluye: * Traducción automática aumentada *Portal * Canal * Integraciones * Editores
Intento
inten.to
Intento crea agentes de IA para la localización empresarial mediante traducción automática e IA generativa multilingüe. Su Enterprise Language Hub permite a empresas como Procore y Subway ofrecer experiencias lingüísticas auténticas y coherentes en todos los mercados y audiencias. Combina la traducción automática y los modelos de IA generativa en flujos de trabajo de IA de múltiples agentes, personalizándolos según los datos del cliente e integrándolos en los sistemas de software existentes de los clientes para localización, marketing, atención al cliente y otras funciones comerciales. Con Intento, los clientes logran traducciones de alta calidad en tiempo real para todos los usuarios y miembros del equipo en todo el mundo. Enterprise Language Hub tiene la certificación ISO-27001, lo que garantiza una seguridad empresarial de primer nivel para las soluciones GenAI en industrias de alta demanda. Intento también ofrece ayuda de expertos con certificación ISO-9001 para configurar y mantener modelos de MT e IA y perfecciona constantemente estos modelos con nuevos datos y comentarios de los usuarios.
Localize
localizejs.com
Localize es una solución de traducción sin código para plataformas SaaS, que le permite traducir fácilmente su aplicación web, panel, documentos API y mucho más. Con las soluciones tradicionales, además de construirlas internamente, podría llevar meses ofrecer soporte multilingüe a los usuarios. Con Localize, puede traducir su plataforma SaaS en solo unas horas, lo que le permitirá expandirse a nuevos mercados y deleitar a los clientes de todo el mundo.
Language I/O
languageio.com
El software de Language I/O permite a los equipos de atención al cliente monolingües (es decir, que solo hablan inglés) chatear, enviar correos electrónicos y brindar soporte de autoservicio en más de 100 idiomas en tiempo real. Con su exclusiva tecnología de traducción automática, puede poner en marcha un equipo con traducciones precisas y seguras para una empresa y una industria en 24 horas. Su software compatible con GDPR y certificado ISO-27001 se integra con todos los principales sistemas de gestión de relaciones con el cliente (CRM), incluidos Salesforce, Zendesk y Oracle. Al proporcionar traducciones a los agentes de servicio al cliente en las plataformas que ya utilizan, les permite responder a las consultas de chat y correo electrónico de los clientes con solo hacer clic en un botón.
ModelFront
modelfront.com
ModelFront AI hace que la traducción de calidad humana sea radicalmente más eficiente al predecir qué traducciones automáticas no requieren edición o revisión humana.
GetGloby
getgloby.ai
GetGloby es una plataforma SaaS de vanguardia que se especializa en traducir activos de marketing y anuncios de campañas utilizando tecnología de inteligencia artificial. La herramienta permite a las marcas ampliar su alcance y acceder a nuevas audiencias y mercados en todo el mundo. Con la capacidad de traducir a más de 100 idiomas, GetGloby garantiza que las traducciones se personalicen de acuerdo con la voz de marca única de cada empresa, aprovechando la tecnología de inteligencia artificial para mantener la coherencia y la resonancia. Una de las características clave de GetGloby es su motor de traducción, que combina la traducción automática con capacidades avanzadas de transcreación. Esta tecnología de vanguardia considera los matices de diferentes idiomas manteniendo la esencia y el tono del contenido original. Además, GetGloby garantiza la calidad al emplear revisores humanos nativos que aportan su experiencia lingüística y conocimientos culturales para garantizar la precisión y fluidez en las traducciones. La tecnología patentada de GetGloby incorpora inteligencia artificial, algoritmos lingüísticos complejos y monitoreo de tendencias de búsqueda para ofrecer transcreaciones precisas y de alto rendimiento. La herramienta utiliza aprendizaje automático y procesamiento de lenguaje natural, incluido GPT, para crear Jaga, el primer motor de traducción desarrollado para fines multimedia. Al cerrar las brechas lingüísticas y culturales, GetGloby ayuda a las empresas a conectarse de manera efectiva con su público objetivo en diferentes idiomas y culturas. Ya sea que se trate de traducir recursos de marketing para sitios web, videos, boletines informativos o anuncios en plataformas como Google, Bing, LinkedIn y TikTok, GetGloby ofrece un conjunto integral de servicios de traducción y personalización para ayudar a las marcas a llegar sin problemas a audiencias globales. En general, GetGloby simplifica el proceso de marketing internacional, reduciendo los costos y el tiempo de implementación y al mismo tiempo brindando conversiones más calificadas.
Checksub
checksub.com
Checksub es una herramienta impulsada por inteligencia artificial diseñada para generar subtítulos y traducir sus videos a más de 200 idiomas. Su plataforma también proporciona capacidades de doblaje y clonación de voz mediante IA, con el objetivo de localizar vídeos para audiencias diversas. La herramienta se especializa en generar subtítulos de calidad en un lapso de tiempo corto, transformando guiones en subtítulos de video sincronizados. Además, los usuarios pueden personalizar el estilo y las animaciones de los subtítulos, mejorando el impacto de su contenido. Otra característica integrada son los 'subtítulos grabados', donde puede exportar su video con subtítulos incrustados o como un archivo de subtítulos separado, ofreciendo una mayor personalización con estilos y animaciones. Una vez que se generan los subtítulos o el doblaje, un editor en línea permite a los usuarios editar y regenerar cualquier oración para refinarla. En particular, Checksub permite a empresas e individuos maximizar el impacto de sus videos traduciéndolos a varios idiomas, impulsando el alcance en las redes sociales y aumentando las audiencias en plataformas como YouTube sin la necesidad de crear contenido nuevo. Varias empresas confían en esta herramienta y la utilizan para diversos casos de uso, como traducir videos de capacitación o ampliar la audiencia de contenido digital.
MachineTranslation
machinetranslation.com
En MachineTranslation.com, se dedican a ayudar a las empresas a superar las barreras del idioma a través de tecnología de vanguardia. Su experiencia en traducción automática nos permite brindar soluciones rápidas, rentables y escalables para todas sus necesidades lingüísticas. Como filial del Grupo Tomedes, con una trayectoria comprobada de servicio a más de 95.000 clientes empresariales, tienen la experiencia y el conocimiento para ofrecer consultoría y servicios excepcionales de traducción automática. Ya sea que necesite una posedición de algunos documentos o una integración completa de la traducción automática en el flujo de trabajo de su negocio, ellos tienen la experiencia para satisfacer sus necesidades. Permítanos ayudarle a ampliar sus horizontes globales con sus servicios de traducción automática hoy.
Alexa Translations
alexatranslations.com
Rompe las barreras del idioma con Alexa Translations, que ofrece servicios de traducción expertos impulsados por A.I. y traductores especializados en la industria. Alexa Translations ofrece traducciones basadas en inteligencia artificial para las instituciones legales, financieras y gubernamentales más grandes y prestigiosas. Su combinación única de tecnología avanzada y traductores certificados profesionalmente ofrece soluciones personalizadas con una calidad incomparable. Gracias a más de dos décadas de éxito con clientes galardonados, puede confiar en nosotros como una verdadera extensión de su equipo.
Language Weaver
rws.com
Language Weaver, parte del Grupo RWS, es la plataforma de traducción automática neuronal más potente, completa y adaptable del mundo. Language Weaver ayuda a empresas globales, gobiernos, bufetes de abogados e instituciones financieras a resolver desafíos de contenido y datos multilingües de forma segura y a escala en toda la organización global. Language Weaver es la única solución completa que combina lo mejor de las tecnologías innovadoras de inteligencia artificial con la experiencia humana para llevarlo hasta el último kilómetro en traducción automática y traducir más contenido con precisión y en menos tiempo.
Textshuttle
textshuttle.com
Comunicación fluida con tu estilo característico con Textshuttle, en todos los idiomas, en toda tu empresa. Soluciones innovadoras para el procesamiento automático del lenguaje basadas en inteligencia artificial traducen el tono de voz y el contenido de forma personalizada y permiten una comunicación consistente y segura en toda la empresa.
Wordfast
wordfast.com
Las soluciones de Wordfast están diseñadas para ayudar a los traductores a ahorrar tiempo, dinero y esfuerzo al almacenar sus traducciones en una base de datos de memoria de traducción y recuperar el contenido traducido automáticamente para proyectos futuros. Desde 1999, Wordfast se ha comprometido a proporcionar las herramientas de MT más fáciles de usar y asequibles del mercado. Preservamos nuestra orgullosa herencia de crear software destinado a llevar la eficiencia al escritorio del usuario final, el traductor. Hoy en día, nuestros productos son el resultado de un esfuerzo colaborativo de más de veinte años de pruebas de campo con traductores reales. Impulsado principalmente por el boca a boca, Wordfast ha crecido hasta convertirse en el segundo software de memorias de traducción más utilizado del mundo.
KantanMT
kantanai.io
KantanMT Sofisticado y potente, KantanMT ayuda a las organizaciones a llegar a mercados globales acelerando la entrega de traducciones, ¡a escala! Las soluciones de MT tradicionales son difíciles de usar, de difícil acceso, costosas de implementar y técnicamente desafiantes de mantener. KantanMT es fácil de acceder, usar, mantener e implementar. Es una solución de traducción automática sofisticada y poderosa en un paquete fácil de usar: no se necesitan habilidades técnicas para usar nuestra plataforma, ni requisitos especiales de hardware o software. Los miembros pueden iniciar sesión inmediatamente y crear soluciones de traducción automática personalizadas en la plataforma KantanMT. El crecimiento exponencial de la creación de contenidos y los esfuerzos de globalización hace que sea más difícil mantenerse al día con los volúmenes de traducción. La traducción automática es una alternativa viable para los proveedores de servicios de localización que desean hacer crecer su negocio y traducir más contenido para sus clientes. ** Personalizar: cree motores de traducción automática neuronal avanzados con los datos de su empresa utilizando recursos de traducción (TMX, TBX o conjuntos de datos de capacitación gratuitos). Personalizar los motores con contenido y terminología propios del dominio aumentará la precisión de su traducción, reduciendo tiempo y costos. ** Mejorar: Mida la fluidez y precisión de la traducción con KantanBuildAnalytics, una interfaz altamente visual e intuitiva que muestra las métricas de sus motores para identificar áreas de mejora. Evalúe el rendimiento de sus motores con LQR personalizados para sintonizar sus motores y crear rápidamente soluciones MT listas para producción. ** Implementar: inicie trabajos de traducción en la plataforma o integre perfectamente con algunas de las herramientas CAT líderes de la industria. Administre la capacidad de traducción automática con implementaciones en la nube de escalamiento automático utilizando KantanAPI.
Custom.MT
custom.mt
Custom.MT es una plataforma integral de traducción automática diseñada para equipos de localización, proveedores de servicios lingüísticos (LSP), gerentes de productos y traductores. Ofrece herramientas y servicios avanzados diseñados para mejorar los procesos de traducción mediante la automatización y la personalización. * Plataforma de traducción de IA: acceda a modelos líderes de traducción automatizada, incluidas opciones como OpenAI y ChatGPT, para satisfacer diversas necesidades de traducción. * Ajuste fino del modelo: personalice los modelos de traducción para mejorar la precisión integrando terminología específica y preferencias de estilo. * Opciones locales: implemente soluciones de traducción automática en su propio hardware para un manejo seguro de contenido confidencial. * Evaluación de traducción automática: evalúa el rendimiento de los modelos de traducción mediante evaluaciones automatizadas y humanas, con métricas como BLEU y COMET. * Cumplimiento terminológico: garantice el uso coherente de la terminología en todas las traducciones enriqueciendo los glosarios y adhiriéndose a los estándares internacionales. * Talleres y Capacitación: Participe en talleres para mejorar las habilidades del equipo en lenguaje AI y traducción automática. * Capacidades de integración: conéctese con sistemas populares de traducción y gestión de contenido como Trados, Smartling y memoQ, lo que facilita flujos de trabajo más fluidos.
Lingoedit
lingoedit.com
¡Herramienta de traducción y edición de documentos impulsada por IA! La misión de Lingoedit es romper las barreras del idioma y facilitar la comunicación global a través de mensajes predefinidos más inteligentes. La herramienta Lingoedit brinda a los usuarios acceso a traducciones de alta calidad y modos de edición de documentos de forma gratuita, todo ello impulsado por ingeniería avanzada que garantiza una mayor exactitud y precisión. La interfaz fácil de usar y las funciones de colaboración de Lingoedit hacen que la traducción y la edición sean accesibles para usuarios de todos los niveles, lo que la hace perfecta para equipos que trabajan en proyectos internacionales, estudiantes de idiomas que buscan practicar sus habilidades y personas que buscan comunicarse a través de las barreras del idioma. Con más de 30 idiomas disponibles y la capacidad de traducir contenido bloque por bloque, la herramienta Lingoedit es la solución definitiva para cualquiera que busque optimizar su proceso de traducción y edición.
Stepes
stepes.com
Stepes es la primera aplicación de traducción del mundo impulsada por personas que ofrece servicios de traducción de idiomas rápidos y precisos en más de 100 idiomas. Cree una cuenta e ingrese texto, cargue documentos o tome una fotografía y traduzcalos de manera rápida y precisa. También puede llamar a intérpretes para reuniones de negocios internacionales, conferencias o asistencia en viajes. Chatea con traductores para obtener indicaciones para llegar en automóvil y ayuda con traducciones de emergencia en la mayoría de los idiomas. Envíe textos, imágenes o grabaciones de voz y tradúzcalos con precisión sobre la marcha, o programe servicios de interpretación por parte de intérpretes profesionales. La red global de Stepes de miles de lingüistas profesionales locales está lista para trabajar y ayudarlo con todas sus necesidades de traducción de idiomas. Si usted es una empresa que busca soluciones de traducción empresarial rápidas y de calidad o un individuo que busca asistencia lingüística en viajes, Stepes es la aplicación de traducción que necesita para obtener las traducciones bajo demanda más precisas y confiables en cualquier lugar. Sus traductores expertos se especializan en una variedad de campos temáticos, lo que los hace ideales para traducciones e interpretación de idiomas para una amplia gama de campos industriales como el jurídico, médico, financiero, TI, industrial, ingeniería, comercio electrónico, moda y más. Stepes ofrece los servicios de traducción profesional más rápidos para empresas multinacionales a escala global. Pueden hacer esto al permitir que sus traductores reciban notificaciones instantáneas de sus solicitudes de traducción en sus dispositivos móviles en cualquier parte del mundo, lo que les permite traducir inmediatamente en sus teléfonos inteligentes o computadoras de escritorio.
LegalTranslations.com
legaltranslations.com
LegalTranslations.com es una herramienta de inteligencia artificial diseñada para la traducción de documentos legales, ideal para bufetes de abogados, corporaciones y agencias gubernamentales. Este producto de Tomedes proporciona traducciones precisas y seguras para contratos y patentes, con servicios opcionales de revisión humana para garantizar la confiabilidad y el cumplimiento, diseñados específicamente para satisfacer las necesidades del sector legal.
Tarjama AMT
tarjama.com
La traducción automática al árabe (AMT) de Tarjama es una solución de vanguardia diseñada para mejorar los procesos de traducción, particularmente para empresas que operan en mercados de habla árabe. Utilizando tecnología avanzada de traducción automática neuronal (NMT), Tarjama ofrece traducciones precisas y contextualmente relevantes adaptadas a diversas industrias.
Transmonkey
transmonkey.ai
Transmonkey es un software de traducción impulsado por inteligencia artificial que admite más de 130 idiomas, incluidos inglés, chino, japonés, árabe, francés, alemán, hebreo, indonesio, etc. Puedes traducir casi cualquier formato de archivo usando su traductor, impulsado por grandes modelos de lenguaje, sin importar si es un documento, una imagen o un video.
Lokalise
lokalise.com
Lokalise es el sistema de gestión de traducción impulsado por IA de más rápido crecimiento con UI/UX limpio y claro y precios adecuados, en el que confían miles de empresas en todo el mundo. Como verdadero software multiplataforma, Lokalise permite a los equipos ágiles traducir todos sus activos digitales en un solo lugar: aplicaciones web y móviles, juegos, otro software, marketing y otros documentos, etc. Lokalise funciona mejor cuando los KPI incluyen un tiempo de comercialización más corto y una reducción de costos, así como la eliminación de la fatiga y la frustración mediante la automatización de tareas repetitivas. Con Lokalise puedes: ✓ Eleve su contenido con la brillantez de la IA. Obtenga traducciones impecables y contextualizadas en segundos. Traduce, acorta, reformula, optimiza para SEO y más. ✓ Traduce tus archivos de localización (.xml, .strings, .json, .xliff, etc.). ✓ Traduzca con su equipo interno, autónomos, comunidad, agencias asociadas o LSP más grandes. ✓ Obtenga resultados inmediatos de los motores de traducción automática (Google, DeepL) ✓ Cree flujos de trabajo de localización avanzados con tareas y estados de traducción personalizados ✓ Colabore y gestione todos sus proyectos de localización de software en una sola plataforma. ✓ Integrar la traducción en los procesos de desarrollo e implementación. ✓ Configure flujos de trabajo automatizados utilizando reglas personalizadas predefinidas, API y utilice webhooks o intégrelos con otros servicios (GitHub, Slack, JIRA, Sketch, etc.). ✓ Agregue capturas de pantalla para el reconocimiento automático de texto y su coincidencia con las cadenas de texto en sus proyectos. ✓ Cargue Sketch Artboards en Lokalise, o intercambie capturas de pantalla entre Figma o Adobe XD y Lokalise, y permita que los traductores comiencen a trabajar antes de que comience el desarrollo. ✓ Obtenga una vista previa de cómo se verán las traducciones en su aplicación web o móvil en tiempo real (Módulo iOS SDK Live Edit). ✓ Centralice su contenido de traducción y comparta el espacio de trabajo con equipos de productos y marketing que pueden extraer el contenido de varios lugares (GitHub, GitLab, Bitbucket, WordPress, Contentful, Intercom Articles y más) La audiencia principal de Lokalise está formada por desarrolladores, gerentes de proyectos/productos/localización, especialistas en marketing, servicio al cliente, diseñadores y traductores: * Desarrolladores: Lokalise fue creado para desarrolladores, por desarrolladores. Como resultado, los equipos expertos en tecnología pueden ver que nuestra API, CLI, documentación y otras herramientas son bastante completas e intuitivas. * Gerentes: administre su proceso de localización y hágalo continuo. Asigne tareas a traductores, proporcione información contextual agregando capturas de pantalla o comentarios para todos los colaboradores. Al mismo tiempo, realice un seguimiento de su progreso desde un panel. * Comercializadores: simplifique y acelere su proceso de localización. Crea campañas personalizadas e impactantes y lanza tu plan GTM en poco tiempo. * Servicio de atención al cliente: brinde asistencia a sus clientes en sus idiomas nativos con traducción por chat en tiempo real y artículos de base de conocimientos multilingües. Permita que su mesa de ayuda se globalice. * Traductores: acelere su trabajo y mejore sus habilidades con la plataforma de traducción más innovadora. Aproveche numerosas funciones CAT: memorias de traducción, editores en contexto, glosarios, funciones de pretraducción y más. * Diseñadores: pueden completar y revisar diseños en diferentes idiomas mediante integraciones con Sketch, Figma y Adobe XD. Detectar y corregir cualquier error de diseño relacionado con el ajuste del contenido traducido en las primeras etapas del proceso ahorra a los diseñadores muchos dolores de cabeza y acorta significativamente los tiempos de lanzamiento del producto.
Smartcat
smartcat.com
Smartcat es la plataforma de inteligencia artificial lingüística esencial para cualquier empresa global. La IA de lenguaje adaptada al cliente de Smartcat convierte contenido en cualquier formato a cualquier idioma, desde documentos hasta videos y sitios web y software complejos, simplificando las operaciones globales para cualquier equipo corporativo. También permite a cualquier usuario crear contenido nuevo accediendo a una biblioteca empresarial multilingüe. Los equipos obtienen resultados a 1/100 del costo en minutos, no en semanas, y nunca tienen que realizar las mismas ediciones dos veces con IA adaptable que recuerda cada actualización realizada por cualquier miembro del equipo. El proceso de edición se puede ampliar en poco tiempo accediendo al mercado integrado más grande de lingüistas y editores, todo automatizado por IA. Más de 1.000 empresas globales, incluidas Fortune 500, confían en Smartcat para comunicar sus innovaciones e ideas en todo el mundo.
Transifex
transifex.com
Transifex es una plataforma de automatización de localización que ayuda a los desarrolladores y especialistas en marketing a publicar contenido digital en varios idiomas. Creada para empresas con ciclos de desarrollo ágiles, la plataforma en la nube de Transifex ayuda a acelerar la entrega de contenido con un flujo de trabajo de localización continuo. Los clientes que utilizan Transifex pueden estar seguros de que el contenido nuevo siempre se traduce y que las traducciones más recientes se incluyen con cada versión. Esto significa un tiempo de comercialización más rápido y una mejor experiencia para los usuarios finales. Transifex es global y digital: con ingenieros en dos continentes y clientes en casi 50 países que representan alrededor de 40 000 proyectos y más de 320 000 usuarios, localizando contenido en más de 150 idiomas. Entre sus clientes se incluyen Atlassian, HubSpot, Signal, Vodafone, Deezer, Eventbrite, Soundcloud y Waze.
Weglot
weglot.com
Weglot es una potente solución de localización de sitios web que traduce y muestra el contenido de su sitio web en varios idiomas. Compatible con cualquier CMS (Shopify, WordPress, Webflow, etc. y sitios personalizados), se integra en minutos. Diseñado para brindar velocidad y precisión, Weglot combina traducción automática, posedición y traducción profesional para brindar a sus usuarios la calidad de traducción que prefieren, sin el alto costo. Con un panel de administración de traducciones intuitivo, que permite a los usuarios traducir texto, metadatos de SEO y archivos multimedia, todo en un solo lugar, Weglot simplifica la administración del flujo de trabajo de un gran proyecto de traducción de sitios web. Diseñado no solo pensando en su contenido: Weglot también maneja su SEO multilingüe, permitiéndole ser indexado por los motores de búsqueda. Los subdominios/subdirectorios específicos del idioma, las etiquetas hreflang agregadas automáticamente y los metadatos traducidos garantizan que lo encuentren en sus nuevos mercados. Weglot es la solución de localización de sitios web elegida por más de 50.000 sitios web, incluidos Microsoft, Steve Madden, Murad, Spotify y Volcom.
EasyTranslate
easytranslate.com
EasyTranslate es una empresa SaaS que ofrece gestión de traducción, inteligencia artificial generativa de vanguardia y acceso a traductor/editor independiente, todo en un solo software. EasyTranslate ofrece gestión de traducción, acceso a traductores o redactores e inteligencia artificial generativa, todo en un solo software centralizado. Gestiona y automatiza tus traducciones de forma eficiente. Encuentre una gran variedad de complementos sin código que se integran directamente en su CMS, PIM y otros sistemas. Además, EasyTranslate ahora está integrado con GPT-4 para que puedas generar fácilmente contenido de alta calidad en varios idiomas.
TextUnited
textunited.com
Traduzca cualquier cosa de forma rápida y precisa con AI Translation Platform y un servicio al cliente de primer nivel. TextUnited es una plataforma lingüística automatizada para empresas impulsadas por el conocimiento. Sus competencias principales residen en la traducción personalizada y de alta calidad, un sólido control de la calidad lingüística y la seguridad de los datos. Estos valores se entregan como paquetes de suscripción, lo que garantiza la previsibilidad de costos y la escalabilidad.