{
  "aboutUs": "Σχετικά με εμάς",
  "about_build_eyebrow": "Πώς δημιουργούμε",
  "about_build_reliable": "Αξιόπιστα",
  "about_build_reliableDesc": "Δημιουργούμε λογισμικό που οι άνθρωποι μπορούν να εμπιστεύονται.",
  "about_build_simple": "Απλά",
  "about_build_simpleDesc": "Κρατάμε μόνο ό,τι βοηθά.",
  "about_build_title": "Χρήσιμα. Απλά. Αξιόπιστα.",
  "about_build_useful": "Χρήσιμα",
  "about_build_usefulDesc": "Λύνουμε προβλήματα που έχουν πραγματικά οι άνθρωποι.",
  "about_cta_button": "Επικοινωνήστε μαζί μας",
  "about_cta_desc": "Ερωτήσεις, σχόλια ή ιδέες συνεργασίας; Θα θέλαμε να ακούσουμε νέα σας.",
  "about_cta_title": "Επικοινωνήστε μαζί μας.",
  "about_eyebrow": "Σχετικά με το WebCatalog",
  "about_fact_follow": "Ακολουθήστε μας",
  "about_fact_founded": "Ιδρύθηκε",
  "about_fact_headquarters": "Έδρα",
  "about_fact_headquartersValue": "Ηνωμένες Πολιτείες",
  "about_heroDesc": "Το WebCatalog ξεκίνησε το 2020 με μια απλή ιδέα: το λογισμικό που χρησιμοποιούμε καθημερινά δεν θα έπρεπε να κάνει την εργασία πιο περίπλοκη.",
  "about_heroDesc2": "Σήμερα, εκατομμύρια άνθρωποι χρησιμοποιούν τα προϊόντα μας για να οργανώνουν τις εφαρμογές, τους λογαριασμούς και τις καθημερινές ροές εργασίας τους.",
  "about_heroTitle": "Δημιουργούμε λογισμικό για την καθημερινή εργασία.",
  "about_hero_caption": "Δουλεύει σκληρά. Προφανώς.",
  "about_lexibirdDesc": "Ένας απλός και ισχυρός μεταφραστής με τεχνητή νοημοσύνη που σας βοηθά να κατανοείτε, να δημιουργείτε και να επικοινωνείτε σε οποιαδήποτε γλώσσα.",
  "about_lexibirdTagline": "Μεταφράστε και επικοινωνήστε σε οποιαδήποτε γλώσσα.",
  "about_metaDescription": "Η WebCatalog, Inc. είναι μια εταιρεία λογισμικού που ιδρύθηκε το 2020. Δημιουργούμε το WebCatalog και το Lexibird: απλά εργαλεία που διατηρούν τις εφαρμογές, τους λογαριασμούς και τις ροές εργασίας σας οργανωμένες.",
  "about_products": "Τα προϊόντα μας",
  "about_products_title": "Εργαλεία για μια πιο απλή εργάσιμη ημέρα.",
  "about_webcatalogDesc": "Μετατρέψτε τις αγαπημένες σας web εφαρμογές σε εφαρμογές υπολογιστή, διατηρήστε τους λογαριασμούς σας ξεχωριστούς και παραμείνετε συγκεντρωμένοι σε όλους τους χώρους εργασίας σας.",
  "about_webcatalogTagline": "Οργανώστε και χρησιμοποιήστε τις web εφαρμογές σας σε ένα μέρος.",
  "account": "Λογαριασμός",
  "accountSettings": "Ρυθμίσεις λογαριασμού",
  "addToBrowser": "Προσθήκη στο {browserName}",
  "adfreeExperience": "Εμπειρία χωρίς διαφημίσεις",
  "adfreeExperienceDesc": "Χρησιμοποιήστε το WebCatalog χωρίς διαφημίσεις.",
  "advertise": "Διαφημιστείτε",
  "advertise_menuDesc": "Προσεγγίστε χρήστες με υψηλή πρόθεση που ανακαλύπτουν και υιοθετούν ενεργά εφαρμογές.",
  "advertisers": "Διαφημιζόμενοι",
  "advertising_bottomCta_description": "Προσεγγίστε τους κατάλληλους χρήστες τη σωστή στιγμή και μετατρέψτε την ανακάλυψη σε ζήτηση.",
  "advertising_bottomCta_headline": "Ξεκινήστε να αναπτύσσεστε με το WebCatalog",
  "advertising_contactSalesDesc": "Ενδιαφέρεστε να διαφημίσετε το λογισμικό σας στο WebCatalog; Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα για να ξεκινήσετε.",
  "advertising_headline": "Προσεγγίστε χρήστες με υψηλή πρόθεση στο WebCatalog",
  "advertising_monthlyAdvertisingBudget": "Μηνιαίο διαφημιστικό προϋπολογισμό (εκτίμηση)",
  "advertising_pageDescription": "Διαφημίστε το λογισμικό σας σε εκατομμύρια χρήστες που ανακαλύπτουν και χρησιμοποιούν ενεργά εφαρμογές. Προβληθείτε στο κατάλληλο κοινό και μετατρέψτε την προσοχή σε εγκαταστάσεις και ανάπτυξη.",
  "advertising_pageTitle": "Προσεγγίστε χρήστες με υψηλή πρόθεση στο WebCatalog | Διαφημιστείτε με το WebCatalog",
  "advertising_shortForm": "Διαφ.",
  "advertising_subheadline": "Διαφημίστε το λογισμικό σας σε εκατομμύρια χρήστες που ανακαλύπτουν και χρησιμοποιούν ενεργά εφαρμογές. Προβληθείτε στο κατάλληλο κοινό και μετατρέψτε την προσοχή σε εγκαταστάσεις και ανάπτυξη.",
  "advertising_tryNow": "Δοκιμάστε τώρα",
  "advertising_valueProposition_measureWhatMatters": "Μετρήστε ό,τι έχει σημασία",
  "advertising_valueProposition_measureWhatMatters_description": "Παρακολουθήστε εμφανίσεις, κλικ, εγκαταστάσεις και μετατροπές με σαφείς πληροφορίες για να βελτιστοποιήσετε την απόδοση και να μεγιστοποιήσετε την απόδοση επένδυσης.",
  "advertising_valueProposition_reachUsersReadyToAct": "Προσεγγίστε χρήστες έτοιμους να δράσουν",
  "advertising_valueProposition_reachUsersReadyToAct_description": "Συνδεθείτε με εκατομμύρια χρήστες που αναζητούν ενεργά εργαλεία για να χρησιμοποιήσουν, ανθρώπους έτοιμους να δοκιμάσουν και να υιοθετήσουν νέο λογισμικό.",
  "advertising_valueProposition_scaleYourReach": "Επεκτείνετε την απήχησή σας",
  "advertising_valueProposition_scaleYourReach_description": "Επεκτείνετε την ορατότητά σας σε όλο το οικοσύστημα του WebCatalog και προσεγγίστε χρήστες όπου κι αν ανακαλύπτουν και χρησιμοποιούν εφαρμογές.",
  "advertising_valueProposition_showUpWhereDecisionsHappen": "Εμφανιστείτε εκεί όπου λαμβάνονται αποφάσεις",
  "advertising_valueProposition_showUpWhereDecisionsHappen_description": "Τοποθετήστε το προϊόν σας μέσα σε καταχωρίσεις εφαρμογών, αποτελέσματα αναζήτησης και προτάσεις, ακριβώς τη στιγμή που οι χρήστες συγκρίνουν και επιλέγουν εργαλεία.",
  "affiliateProgram": "Πρόγραμμα Συνεργατών",
  "affiliateProgramBrand": "Πρόγραμμα Συνεργατών WebCatalog",
  "affiliateProgramDesc": "Συστήστε το WebCatalog στο κοινό σας και κερδίστε έως και 30% των εσόδων του πρώτου έτους για κάθε σύσταση που φέρνετε. Χωρίς όριο στα κέρδη — όσο περισσότερο το μοιράζεστε, τόσο περισσότερο κερδίζετε.",
  "affiliateProgram_menuDesc": "Συστήστε το WebCatalog και κερδίστε επαναλαμβανόμενη προμήθεια για κάθε σύσταση.",
  "affiliatesFaq_conversion_answer": "Μια μετατροπή πραγματοποιείται όταν ένας νέος χρήστης αναβαθμίζει σε συνδρομή επί πληρωμή ή πραγματοποιεί μια αγορά εντός 180 ημερών από το κλικ στον σύνδεσμο συνεργάτη σας. Οι προμήθειες αποδίδονται με βάση το last-click, πράγμα που σημαίνει ότι ο σύνδεσμός σας πρέπει να είναι ο τελευταίος που έγινε κλικ πριν από την αγορά.",
  "affiliatesFaq_conversion_question": "Τι θεωρείται επιτυχημένη μετατροπή;",
  "affiliatesFaq_link_answer": "Συνδεθείτε στον πίνακα ελέγχου PartnerStack για να δημιουργήσετε και να διαχειριστείτε τους συνδέσμους σας. Μπορείτε να παρακολουθείτε τα κλικ, τις εγγραφές και τις προμήθειες σε πραγματικό χρόνο. Προωθήστε τον σύνδεσμό σας στον ιστότοπό σας, στο blog σας, στα κοινωνικά δίκτυα, σε βίντεο ή οπουδήποτε αλληλεπιδρά το κοινό σας μαζί σας.",
  "affiliatesFaq_link_question": "Πώς μπορώ να δημιουργήσω, να παρακολουθώ και να προωθώ τον σύνδεσμο συνεργάτη μου;",
  "affiliatesFaq_payoutCurrency_answer": "Όλες οι πληρωμές πραγματοποιούνται σε USD. Αν η τράπεζά σας χρησιμοποιεί διαφορετικό νόμισμα, θα μετατρέψει το ποσό με τη δική της ισοτιμία και ενδέχεται να χρεώσει επιπλέον τέλη.",
  "affiliatesFaq_payoutCurrency_question": "Σε ποιο νόμισμα πραγματοποιούνται οι πληρωμές;",
  "allPosts": "Όλες οι αναρτήσεις",
  "alreadyUpgraded": "Ήδη αναβαθμίστηκε",
  "alsoAvailableOnLabel": "Διαθέσιμο επίσης σε:",
  "alsoAvailableOn_oneOption": "Διαθέσιμο επίσης σε <LinkDownload>{operatingSystem1}</LinkDownload>.",
  "alternatives": "Εναλλακτικές",
  "alternativesDescription": "Ψάχνετε εφαρμογές σαν το {appName}; Εξερευνήστε παρόμοιες εφαρμογές και εναλλακτικές, ταξινομημένες με βάση τις λειτουργίες, τις κατηγορίες και τις χρήσεις τους.",
  "appDesc": "Το Switchbar σάς επιτρέπει να επιλέγετε ποιο πρόγραμμα περιήγησης, προφίλ προγράμματος περιήγησης ή πρόγραμμα-πελάτη email θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάθε φορά που κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο—τόσο σε Mac όσο και σε PC.",
  "appForDevice": "{appName} για {deviceName}",
  "appListingLanding_cta_headline": "Έτοιμοι να σας ανακαλύψουν;",
  "appListingLanding_cta_subheadline": "Προσθέστε τη web εφαρμογή σας στο WebCatalog και βοηθήστε περισσότερους χρήστες να τη βρουν.",
  "appListingLanding_cta_text": "Προβάλετε τη web εφαρμογή σας σε ένα νέο κοινό σήμερα.",
  "appListingLanding_faq_afterSubmit_answer": "Θα λάβετε ένα email μόλις η εφαρμογή σας εγκριθεί και προστεθεί στον κατάλογο. Αν δεν μπορούμε να την καταχωρίσουμε, θα σας πούμε τον λόγο.",
  "appListingLanding_faq_afterSubmit_question": "Τι συμβαίνει αφού την υποβάλω;",
  "appListingLanding_faq_free_answer": "Ναι, απολύτως. Δεν θα σας ζητηθεί να πληρώσετε σε κανένα σημείο και δεν υπάρχει premium επίπεδο για ξεκλείδωμα.",
  "appListingLanding_faq_free_question": "Είναι δωρεάν η καταχώριση μιας εφαρμογής;",
  "appListingLanding_faq_moreQuestions": "Έχετε ακόμη κάποια ερώτηση; <link>Επικοινωνήστε μαζί μας</link>.",
  "appListingLanding_faq_update_answer": "Ναι, αφού επαληθεύσετε την κυριότητα. Στη συνέχεια, μπορείτε να επεξεργαστείτε τη σελίδα της εφαρμογής, να διατηρείτε τα στοιχεία της ενημερωμένα και να παρακολουθείτε αναλυτικά στοιχεία από την Κονσόλα προγραμματιστή.",
  "appListingLanding_faq_update_question": "Μπορώ να ενημερώσω την καταχώρισή μου αργότερα;",
  "appListingLanding_faq_whichApps_answer": "Οποιαδήποτε web εφαρμογή με δημόσιο URL που λειτουργεί σε πρόγραμμα περιήγησης: εργαλεία SaaS, εφαρμογές παραγωγικότητας, διαδικτυακά παιχνίδια και άλλα. Εφαρμογές που διατίθενται μόνο ως εγγενής λήψη δεν μπορούν να καταχωριστούν.",
  "appListingLanding_faq_whichApps_question": "Ποιες εφαρμογές μπορούν να καταχωριστούν;",
  "appListingLanding_faq_whoCanSubmit_answer": "Όχι. Οποιοσδήποτε διαθέτει λογαριασμό WebCatalog μπορεί να ζητήσει μια εφαρμογή, είτε την ανέπτυξε είτε απλώς τη χρησιμοποιεί.",
  "appListingLanding_faq_whoCanSubmit_question": "Πρέπει να είμαι ο προγραμματιστής της εφαρμογής;",
  "appListingLanding_headline": "Καταχωρίστε τη web εφαρμογή σας στο WebCatalog",
  "appListingLanding_howItWorks_step1": "Πείτε μας για την εφαρμογή σας",
  "appListingLanding_howItWorks_step1_description": "Συνδεθείτε και, στη συνέχεια, εισαγάγετε το όνομα και το URL της εφαρμογής. Αυτό ήταν.",
  "appListingLanding_howItWorks_step2": "Την αξιολογούμε",
  "appListingLanding_howItWorks_step2_description": "Ελέγχουμε την εφαρμογή και δημιουργούμε την καταχώρισή της για εσάς.",
  "appListingLanding_howItWorks_step3": "Η εφαρμογή σας δημοσιεύεται",
  "appListingLanding_howItWorks_step3_description": "Εμφανίζεται στον κατάλογο, έτοιμη για εγκατάσταση από οποιονδήποτε.",
  "appListingLanding_howItWorks_stepLabel": "Βήμα {number}",
  "appListingLanding_howItWorks_subheadline": "Από την υποβολή έως τη δημοσιευμένη καταχώριση σε τρία απλά βήματα.",
  "appListingLanding_intro": "Υποβάλετε οποιαδήποτε web εφαρμογή με λίγα κλικ. Μόλις εγκριθεί, προστίθεται στον κατάλογο, όπου οι χρήστες ανακαλύπτουν και εγκαθιστούν εφαρμογές σε Mac, Windows και Linux.",
  "appListingLanding_metaDescription": "Υποβάλετε οποιαδήποτε web εφαρμογή στο WebCatalog σε περίπου ένα λεπτό — δωρεάν, χωρίς κώδικα, χωρίς SDK. Μόλις εγκριθεί, οι χρήστες σε Mac, Windows και Linux μπορούν να την εγκαταστήσουν από τον κατάλογο.",
  "appListingLanding_mockupCallout_description": "Υποβάλετέ την δωρεάν και αρχίστε να προσεγγίζετε νέους χρήστες",
  "appListingLanding_mockupCallout_text": "Υποβάλετε τη δική σας σήμερα — απέχει μόνο μία αξιολόγηση από τη δημοσίευση.",
  "appListingLanding_mockupCallout_title": "Αυτή θα μπορούσε να είναι η εφαρμογή σας",
  "appListingLanding_mockupSummary": "Μεταφράσεις, διόρθωση και σύνοψη με τεχνητή νοημοσύνη σε πολλές γλώσσες — σε πραγματικό χρόνο.",
  "appListingLanding_pageDescription": "Δεν βρίσκετε την εφαρμογή σας στον κατάλογο του WebCatalog; Υποβάλετέ την σε δευτερόλεπτα — θα αξιολογήσουμε το αίτημά σας και θα βοηθήσουμε περισσότερους χρήστες να ανακαλύψουν την εφαρμογή σας σε Mac και Windows.",
  "appListingLanding_pageTitle": "Καταχωρίστε τη web εφαρμογή σας δωρεάν",
  "appListingLanding_subheadline": "Δεν βρίσκετε την εφαρμογή σας στον κατάλογό μας; Υποβάλετέ την σε δευτερόλεπτα. Θα αξιολογήσουμε το αίτημά σας και θα βοηθήσουμε να γίνει η εφαρμογή σας διαθέσιμη στους χρήστες του WebCatalog.",
  "appListingLanding_submitYourApp": "Υποβάλετε την εφαρμογή σας",
  "appListingLanding_valueProposition_claimLater": "Διαχειριστείτε την καταχώρισή σας",
  "appListingLanding_valueProposition_claimLater_description": "Επαληθεύστε την κυριότητα για να επεξεργαστείτε τη σελίδα της εφαρμογής σας, να αποκτήσετε σήμα επαλήθευσης και να δείτε αναλυτικά στοιχεία.",
  "appListingLanding_valueProposition_freeAndFast": "Δωρεάν και γρήγορα",
  "appListingLanding_valueProposition_freeAndFast_description": "Υποβάλετε την εφαρμογή σας σε λίγα μόνο βήματα, χωρίς κόστος.",
  "appListingLanding_valueProposition_freeAndFast_text": "Χωρίς χρεώσεις και χωρίς συνδρομή επί πληρωμή. Η υποβολή διαρκεί περίπου ένα λεπτό.",
  "appListingLanding_valueProposition_headline": "Γιατί να καταχωρίσετε την εφαρμογή σας στο WebCatalog",
  "appListingLanding_valueProposition_noCodeRequired": "Δεν απαιτείται κώδικας",
  "appListingLanding_valueProposition_noCodeRequired_description": "Υποβάλετε τη web εφαρμογή σας χωρίς SDK, συσκευασία ή πρόσθετη εργασία ανάπτυξης.",
  "appListingLanding_valueProposition_noCodeRequired_text": "Η εφαρμογή σας παραμένει όπως είναι. Δεν χρειάζεται να δημιουργήσετε, να κυκλοφορήσετε ή να συντηρήσετε τίποτα.",
  "appListingLanding_valueProposition_reachUsers": "Προσεγγίστε νέους χρήστες",
  "appListingLanding_valueProposition_reachUsers_description": "Βοηθήστε περισσότερους ανθρώπους να ανακαλύψουν την εφαρμογή σας μέσω του WebCatalog.",
  "appListingLanding_valueProposition_reachUsers_text": "Προβληθείτε σε ανθρώπους που περιηγούνται στο WebCatalog για την επόμενη εφαρμογή υπολογιστή τους.",
  "appListingLanding_verifyOwnership": "Επαληθεύστε την κυριότητά σας",
  "appLock": "Κλείδωμα εφαρμογής",
  "appLockDesc": "Προσθέστε έναν κωδικό πρόσβασης για να περιορίσετε την πρόσβαση σε συγκεκριμένες εφαρμογές ή χώρους.",
  "appName": "Όνομα εφαρμογής",
  "appPageDescriptionDesktop": "Κατεβάστε την εφαρμογή υπολογιστή {appName} για Mac, Windows, Linux.",
  "appPageDescriptionDesktopAndAndroid": "Κατεβάστε την εφαρμογή υπολογιστή {appName} για Mac, Windows, Linux. Διαθέσιμη και για Android.",
  "appPageDescriptionDesktopAndIos": "Κατεβάστε την εφαρμογή υπολογιστή {appName} για Mac, Windows, Linux. Διαθέσιμη και για iOS.",
  "appPageDescriptionDesktopAndMobile": "Κατεβάστε την εφαρμογή υπολογιστή {appName} για Mac, Windows, Linux. Διαθέσιμη και για Android και iOS.",
  "appPageTitle": "{appName} για Mac, Windows, Linux",
  "appSubmission": "Υποβολή εφαρμογής",
  "appSubmissionAction": "Υποβάλετε μια εφαρμογή",
  "appSubmissionDesc": "Δεν μπορείτε να βρείτε την αγαπημένη σας διαδικτυακή εφαρμογή στον κατάλογό μας; Υποβάλετέ την σε εμάς. Θα αξιολογήσουμε και θα προσθέσουμε την εφαρμογή στον κατάλογο το συντομότερο δυνατό.",
  "appUrl": "URL εφαρμογής",
  "appUrlDesc": "Δεν γίνονται αποδεκτά περιεχόμενα πειρατείας, πορνογραφία ή λόγος μίσους.",
  "appVerification_ownThisApp": "Είστε ο προγραμματιστής αυτής της εφαρμογής; <link>Επαληθεύστε την κυριότητά σας</link> για να διαχειριστείτε αυτήν την καταχώριση.",
  "apps": "Εφαρμογές",
  "auditLog": "Αρχείο δραστηριοτήτων",
  "auditLogDesc": "Ελέγξτε τη δραστηριότητα και τις αλλαγές σε ολόκληρο τον οργανισμό σας.",
  "backToTop": "Επιστροφή στην κορυφή",
  "benefits_competitiveCompensation": "Ανταγωνιστικές απολαβές",
  "benefits_competitiveCompensation_description": "Προσφέρουμε ανταγωνιστικούς μισθούς που αντανακλούν το ταλέντο και τη συνεισφορά σας, ώστε να επικεντρώνεστε στο να δημιουργείτε σπουδαία πράγματα—όχι να ανησυχείτε για τον μισθό σας.",
  "benefits_flexibileTimeOff_description": "Απολαύστε γενναιόδωρη άδεια κάθε χρόνο ώστε να ξεκουράζεστε, να ανανεώνεστε, να ταξιδεύετε και να επιστρέφετε με νέα ενέργεια και ιδέες.",
  "benefits_flexibleTimeOff": "Ευέλικτη άδεια",
  "benefits_freedomAndFlexibleWork": "Ελευθερία & ευέλικτη εργασία",
  "benefits_freedomAndFlexibleWork_description": "Σας δίνουμε αληθινή αυτονομία: χωρίς μικροδιαχείριση, ευέλικτο ωράριο και καμία προσδοκία να προσαρμοστείτε σε ένα καλούπι. Δουλέψτε όπως είστε πιο αποδοτικοί, με την επιλογή να εργάζεστε εξ αποστάσεως έως και δύο ημέρες την εβδομάδα.",
  "benefits_healthAndWellBeing": "Υγεία & ευεξία",
  "benefits_healthAndWellBeing_description": "Η υγεία σας είναι προτεραιότητα. Παρέχουμε ολοκληρωμένη ιδιωτική υγειονομική περίθαλψη για να υποστηρίζουμε τόσο τη σωματική όσο και τη ψυχική σας ευεξία.",
  "benefits_highImpactAndRealOwnership": "Μεγάλος αντίκτυπος & πραγματική ιδιοκτησία",
  "benefits_highImpactAndRealOwnership_description": "Ενθαρρύνουμε τολμηρές ιδέες και μεγάλες προσπάθειες. Τα λάθη είναι μέρος της διαδικασίας, αλλά δεν είναι να παίζετε ασφαλώς. Θα αναλαμβάνετε ουσιαστικά έργα από την αρχή ως το τέλος και θα βοηθάτε στη διαμόρφωση προϊόντων που χρησιμοποιούνται σε παγκόσμια κλίμακα.",
  "benefits_toolsOfficeAndConnection": "Εργαλεία, γραφείο & σύνδεση",
  "benefits_toolsOfficeAndConnection_description": "Σας εξοπλίζουμε με σύγχρονο υλικό και λογισμικό, και δημιουργούμε Space για να συνδέεστε μέσω ημερών στο γραφείο, γευμάτων ομάδας και εταιρικών εκδηλώσεων εκτός γραφείου.",
  "billingCycle": "Κύκλος χρέωσης",
  "billingCycle_annualSubscription": "Ετήσια πληρωμή",
  "billingCycle_monthlySubscription": "Μηνιαία πληρωμή",
  "blockAdsTrackers": "Αποκλεισμός διαφημίσεων & ιχνηλατών",
  "blockAdsTrackersDesc": "Αποκλείστε διαφημίσεις και ιχνηλάτες μέσα στις εφαρμογές υπολογιστή WebCatalog.",
  "blog": "Ιστολόγιο",
  "blogDescription": "Ανακαλύψτε τα τελευταία άρθρα για το WebCatalog, συμβουλές χρήσης εφαρμογών, ενημερώσεις προϊόντων και πολλά άλλα.",
  "blog_menuDesc": "Εξερευνήστε συμβουλές χρήσης εφαρμογών, ενημερώσεις προϊόντων και πολλά άλλα.",
  "browserExtensionFeature_widgets": "Γραφικά στοιχεία",
  "browserPickerForOperatingSystem": "Επιλογέας προγράμματος περιήγησης για το {operatingSystem}",
  "calculator": "Αριθμομηχανή",
  "calculatorDesc": "Κάντε γρήγορους υπολογισμούς χωρίς να φύγετε από την αρχική σελίδα του WebCatalog.",
  "careers": "Καριέρες",
  "careersIntro": "Γίνετε μέλος της WebCatalog για να δημιουργήσετε προϊόντα με παγκόσμιο αντίκτυπο.",
  "catalog": "Κατάλογος",
  "catalogDesc": "Εξερευνήστε χιλιάδες εφαρμογές στη συνταγμένη βιβλιοθήκη εφαρμογών μας.",
  "categories": "Κατηγορίες",
  "categoriesDesc": "Περιηγηθείτε στις εφαρμογές ανά κατηγορία για να βρείτε ό,τι χρειάζεστε.",
  "centralizedBilling": "Κεντρική χρέωση",
  "centralizedBillingDesc": "Διαχειριστείτε τις συνδρομές και τη χρέωση της ομάδας σας σε ένα μέρος.",
  "claimOfCopyrightInfringement": "Αναφορά παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων (DMCA / DSA)",
  "clear": "Εκκαθάριση",
  "cloudSync": "Συγχρονισμός cloud",
  "cloudSyncDesc": "Διατηρήστε τη διαμόρφωση του WebCatalog συγχρονισμένη σε όλες τις συσκευές και τα προγράμματα περιήγησης.",
  "company": "Εταιρεία",
  "compliance": "Συμμόρφωση",
  "console_goTo": "Μετάβαση στην Κονσόλα προγραμματιστή",
  "console_menuDesc": "Διαχειριστείτε τις καταχωρίσεις, τις εκδόσεις και τα αναλυτικά στοιχεία της εφαρμογής σας.",
  "console_title": "Κονσόλα προγραμματιστή",
  "contact": "Επικοινωνία",
  "contactDesc": "Αναφέρετε σφάλματα, μοιραστείτε σχόλια ή λύστε θέματα χρέωσης.",
  "contactSales": "Επικοινωνήστε με τις πωλήσεις",
  "contactSales_companyName": "Όνομα εταιρείας",
  "contactSales_companyWebsite": "Ιστότοπος εταιρείας",
  "contactSales_firstName": "Όνομα",
  "contactSales_lastName": "Επώνυμο",
  "contactSales_success": "Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας! Θα επικοινωνήσουμε σύντομα μαζί σας.",
  "contactSales_workEmail": "Επαγγελματικό email",
  "contactSales_workEmailHint": "Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το επαγγελματικό σας email (π.χ., name@company.com).",
  "cookieConsent_accept": "Αποδοχή",
  "cookieConsent_description": "Χρησιμοποιούμε cookies για να διατηρούμε τον ιστότοπο σε λειτουργία και να μετράμε πώς χρησιμοποιείται, ώστε να μπορούμε να τον βελτιώνουμε. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή.",
  "cookieConsent_label": "Συγκατάθεση για cookies",
  "cookieConsent_reject": "Απόρριψη",
  "cookiePolicy": "Πολιτική για τα Cookies",
  "countApps": "{count} εφαρμογές υπολογιστή",
  "countProfiles": "{count} προφίλ",
  "country": "Χώρα",
  "createOrganization": "Δημιουργία οργανισμού",
  "curatedWallpapers": "Επιλεγμένες ταπετσαρίες",
  "curatedWallpapersDesc": "Εξατομικεύστε την αρχική σελίδα του WebCatalog με ταπετσαρίες από τη συλλογή μας.",
  "currency": "Νόμισμα",
  "currencyConverter": "Μετατροπέας νομισμάτων",
  "currencyConverterDesc": "Μετατρέψτε μεταξύ νομισμάτων από όλο τον κόσμο με ισοτιμίες που ανανεώνονται κατά τη διάρκεια της ημέρας.",
  "currentOpenPositions": "Τρέχουσες ανοιχτές θέσεις",
  "currentOpenPositions_noOpenPositions": "Δυστυχώς, αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν ανοιχτές θέσεις εργασίας.",
  "currentPlan": "Τρέχον πλάνο",
  "customWallpapers": "Προσαρμοσμένες ταπετσαρίες",
  "customWallpapersDesc": "Χρησιμοποιήστε τις δικές σας εικόνες ως ταπετσαρίες στην αρχική σελίδα του WebCatalog.",
  "dailyWeatherForecasts": "Ημερήσιες προγνώσεις καιρού",
  "dailyWeatherForecastsDesc": "Δείτε τις επερχόμενες ημερήσιες προγνώσεις καιρού στην αρχική σελίδα του WebCatalog.",
  "desktopApp": "Εφαρμογή υπολογιστή",
  "desktopAppOnly": "Διαθέσιμο μόνο στο WebCatalog για macOS, Windows, Linux",
  "desktopApps": "Εφαρμογές υπολογιστή",
  "desktopAppsDesc": "Μετατρέψτε ιστότοπους σε αυτόνομες εφαρμογές υπολογιστή με τα δικά τους παράθυρα.",
  "desktopDownloadHeroHeadline": "Ένα σπίτι για τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς σας",
  "desktopDownloadLinuxNotice": "Η υποστήριξη για Linux είναι περιορισμένη. Το WebCatalog ενδέχεται να μη λειτουργεί σε όλες τις διανομές Linux και μπορεί να μην είμαστε σε θέση να παρέχουμε υποστήριξη για ζητήματα που αφορούν συγκεκριμένες διανομές.",
  "desktopDownloadPageBrowseAll": "Περιηγηθείτε σε όλες τις εφαρμογές",
  "desktopDownloadPageCatalogLabel": "Εγκαταστήστε από έναν κατάλογο με 50.000+ εφαρμογές",
  "desktopDownloadPageCloudSyncDesc": "Οι εφαρμογές, οι χώροι και τα προφίλ σας είναι έτοιμα μόλις συνδεθείτε — δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε τίποτα δύο φορές.",
  "desktopDownloadPageCloudSyncTitle": "Συγχρονισμός cloud σε όλες τις συσκευές",
  "desktopDownloadPageCtaDesc": "Μετατρέψτε ιστότοπους σε εφαρμογές υπολογιστή, παραμείνετε συνδεδεμένοι σε πολλούς λογαριασμούς και κάντε την αρχική σας οθόνη να λειτουργεί όπως εσείς.",
  "desktopDownloadPageCtaHeadline": "Εφαρμογές, λογαριασμοί και γραφικά στοιχεία. Όλα σε ένα μέρος.",
  "desktopDownloadPageEverydayFocusDesc": "Ξεχωρίστε την εργασία από την προσωπική ζωή ώστε οι ειδοποιήσεις να μην μπερδεύονται. Αποσιωπήστε τους περισπασμούς όταν χρειάζεται να μπείτε σε βαθιά συγκέντρωση.",
  "desktopDownloadPageEverydayFocusTag1": "Διαχωρισμός εργασίας–προσωπικής ζωής",
  "desktopDownloadPageEverydayFocusTag2": "Εστιασμένες ειδοποιήσεις",
  "desktopDownloadPageEverydayFocusTitle": "Καθημερινή συγκέντρωση",
  "desktopDownloadPageFreelancersDesc": "Κρατήστε κάθε πελάτη σε ξεχωριστό χώρο με το δικό του Gmail, Slack και εργαλεία. Χρεώνετε πάντα τις σωστές ώρες στον σωστό λογαριασμό.",
  "desktopDownloadPageFreelancersTag1": "Απομόνωση πελατών",
  "desktopDownloadPageFreelancersTag2": "Πολλαπλοί λογαριασμοί",
  "desktopDownloadPageFreelancersTitle": "Ελεύθεροι επαγγελματίες & πρακτορεία",
  "desktopDownloadPagePrivacyDesc": "Κάθε εφαρμογή εκτελείται στο δικό της sandbox — με ενσωματωμένο αποκλεισμό διαφημίσεων & ιχνηλατών και σελίδες που φορτώνουν ταχύτερα.",
  "desktopDownloadPagePrivacyTitle": "Απόρρητο από προεπιλογή",
  "desktopDownloadPageProfilesDesc": "Μείνετε συνδεδεμένοι σε πολλούς λογαριασμούς της ίδιας εφαρμογής ταυτόχρονα. Χωρίς εναλλαγή browser, χωρίς είσοδο και έξοδο.",
  "desktopDownloadPageProfilesTitle": "Πολλαπλοί λογαριασμοί & προφίλ",
  "desktopDownloadPageSpaceCheck1": "Ένας χώρος για κάθε έργο, πελάτη ή ομάδα",
  "desktopDownloadPageSpaceCheck2": "Μείνετε οργανωμένοι καθώς αυξάνονται οι ευθύνες",
  "desktopDownloadPageSpaceDesc": "Κρατήστε τα έργα, τους πελάτες και την προσωπική σας ζωή σε ξεχωριστούς χώρους. Αλλάξτε πλαίσιο αμέσως χωρίς να κλείνετε εφαρμογές ή να χάνετε το σημείο σας.",
  "desktopDownloadPageSpacePersonal": "Προσωπικό",
  "desktopDownloadPageSpaceSchool": "Σχολείο",
  "desktopDownloadPageSpaceTitle": "Ένας χώρος για κάθε ρόλο που έχετε",
  "desktopDownloadPageSpaceWork": "Εργασία",
  "desktopDownloadPageTabLauncher": "Εκκινητής εφαρμογών",
  "desktopDownloadPageTeamFocusLabel": "Εργασίες",
  "desktopDownloadPageTeamFocusTask1": "Ανασκόπηση του οδικού χάρτη για το Γ' τρίμηνο",
  "desktopDownloadPageTeamFocusTask2": "Σύνταξη της ανακοίνωσης κυκλοφορίας",
  "desktopDownloadPageTeamFocusTask3": "Απάντηση στα σχόλια πελατών",
  "desktopDownloadPageTeamFocusTask4": "Προετοιμασία της ατζέντας για τη συνάντηση συγχρονισμού της ομάδας",
  "desktopDownloadPageTeamFocusTask5": "Ενημέρωση του οδηγού ένταξης",
  "desktopDownloadPageTeamFocusTask6": "Προγραμματισμός της ανασκόπησης σχεδιασμού",
  "desktopDownloadPageTeamSpaceCheck1": "Όλοι ξεκινούν από την ίδια βάση",
  "desktopDownloadPageTeamSpaceCheck2": "Κοινόχρηστες εφαρμογές και λογαριασμοί, με μία μόνο ρύθμιση",
  "desktopDownloadPageTeamSpaceDesc": "Δώστε σε όλους τις ίδιες εφαρμογές και λογαριασμούς. Οι ενημερώσεις συγχρονίζονται αυτόματα — χωρίς χειροκίνητη ρύθμιση σε κάθε συσκευή.",
  "desktopDownloadPageTeamSpaceTitle": "Ένας χώρος για ολόκληρη την ομάδα σας",
  "desktopDownloadPageTeamsDesc": "Διανείμετε ένα κοινόχρηστο σύνολο εφαρμογών σε ολόκληρη την ομάδα σας. Τα νέα μέλη ανοίγουν έναν χώρο και έχουν όλα όσα χρειάζονται από την πρώτη μέρα.",
  "desktopDownloadPageTeamsTag1": "Κοινή χρήση στον οργανισμό",
  "desktopDownloadPageTeamsTag2": "Ένταξη",
  "desktopDownloadPageTeamsTitle": "Ομάδες & εταιρείες",
  "desktopDownloadPageUseCasesDesc": "Όσα καπέλα κι αν φοράτε, το WebCatalog κρατά το καθένα στο δικό του τακτοποιημένο σημείο.",
  "desktopDownloadPageUseCasesHeadline": "Σχεδιασμένο για τον τρόπο που εργάζεστε",
  "desktopDownloadPageUseCasesLabel": "Περιπτώσεις χρήσης",
  "desktopInstallPageDesc": "Μόνο τρία γρήγορα βήματα και είστε έτοιμοι.",
  "desktopInstallPageDownloadNotStarted": "Η λήψη δεν ξεκίνησε; <Link>Δοκιμάστε ξανά</Link>.",
  "desktopInstallPageHeadline": "Ευχαριστούμε για τη λήψη",
  "desktopInstallPageMacosStep1": "Ανοίξτε το ληφθέν αρχείο",
  "desktopInstallPageMacosStep1Desc": "Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο <b>.dmg</b> στον φάκελο «Λήψεις».",
  "desktopInstallPageMacosStep2": "Σύρετε στις Εφαρμογές",
  "desktopInstallPageMacosStep2Desc": "Σύρετε το εικονίδιο της εφαρμογής στον φάκελο <b>Εφαρμογές</b> για να την εγκαταστήσετε.",
  "desktopInstallPageMacosStep3": "Εκκινήστε την εφαρμογή",
  "desktopInstallPageMacosStep3Desc": "Ανοίξτε το από τις Εφαρμογές. Κάντε κλικ στο <b>Άνοιγμα</b> όταν το macOS ζητήσει επιβεβαίωση.",
  "desktopInstallPageTitle": "Εγκατάσταση του {appName} σε {deviceName}",
  "desktopInstallPageWindowsStep1": "Εκτελέστε το ληφθέν πρόγραμμα εγκατάστασης",
  "desktopInstallPageWindowsStep1Desc": "Ανοίξτε το <b>WebCatalog Setup.exe</b> από τις λήψεις σας.",
  "desktopInstallPageWindowsStep2": "Περιμένετε όσο γίνεται η εγκατάσταση",
  "desktopInstallPageWindowsStep2Desc": "Η εγκατάσταση διαρκεί περίπου ένα λεπτό. Επιλέξτε <b>Ναι</b> αν τα Windows ζητήσουν άδεια.",
  "desktopInstallPageWindowsStep3": "Εκκινήστε την εφαρμογή",
  "desktopInstallPageWindowsStep3Desc": "Η εφαρμογή ανοίγει όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Θα τη βρείτε αργότερα στο μενού Έναρξης.",
  "desktopPage_accountsVisual_note": "Η ίδια εφαρμογή.\nΔιαφορετικοί λογαριασμοί.",
  "desktopPage_appsVisual_drafts": "Πρόχειρα",
  "desktopPage_appsVisual_inbox": "Εισερχόμενα",
  "desktopPage_appsVisual_mail1": "Η αύξησή σας εγκρίθηκε 🎉",
  "desktopPage_appsVisual_mail2": "#team: συγχαρητήρια για την προαγωγή!",
  "desktopPage_appsVisual_mail3": "Ταξίδι στο Μπαλί: 2 εβδομάδες άδεια ☀️",
  "desktopPage_appsVisual_more": "Περισσότερα",
  "desktopPage_appsVisual_primary": "Κύρια",
  "desktopPage_appsVisual_promotions": "Προσφορές",
  "desktopPage_appsVisual_searchMail": "Αναζήτηση αλληλογραφίας",
  "desktopPage_appsVisual_sent": "Απεσταλμένα",
  "desktopPage_appsVisual_snoozed": "Σε αναβολή",
  "desktopPage_appsVisual_social": "Κοινωνικά",
  "desktopPage_appsVisual_starred": "Με αστέρι",
  "desktopPage_card_privacy_title": "Ιδιωτικότητα από προεπιλογή",
  "desktopPage_card_sync_title": "Συγχρονισμός σε όλες τις συσκευές",
  "desktopPage_catalog_strip": "50.000+ εφαρμογές έτοιμες για εγκατάσταση — ή προσθέστε οποιονδήποτε ιστότοπο.",
  "desktopPage_cta_caption": "Δουλέψτε πιο έξυπνα. Ξεκουραστείτε νωρίτερα.",
  "desktopPage_cta_headline": "Ξεκινήστε με το WebCatalog σήμερα.",
  "desktopPage_cta_subhead": "Συγκεντρώστε τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς σας σε ένα μέρος.",
  "desktopPage_feature_accounts_addAccount": "Προσθήκη λογαριασμού",
  "desktopPage_feature_accounts_desc": "Χρησιμοποιήστε πολλούς λογαριασμούς για την ίδια εφαρμογή — όπως WhatsApp, Slack ή Instagram — χωρίς να συνδέεστε και να αποσυνδέεστε. Κάθε εφαρμογή διατηρεί τη δική της συνεδρία, ξεχωριστή από προεπιλογή.",
  "desktopPage_feature_accounts_title": "Κάθε λογαριασμός παραμένει συνδεδεμένος.",
  "desktopPage_feature_desktopApps_desc": "Δώστε στους αγαπημένους σας ιστότοπους το δικό τους παράθυρο, εικονίδιο και θέση στο dock ή στη γραμμή εργασιών σας. Μείνετε έξω από τη στοίβα καρτελών, με εγγενείς ειδοποιήσεις και σήματα.",
  "desktopPage_feature_desktopApps_title": "Web εφαρμογές που μοιάζουν με εφαρμογές υπολογιστή.",
  "desktopPage_feature_spaces_desc": "Διατηρήστε ξεχωριστά την εργασία, την προσωπική ζωή, τους πελάτες και τα έργα. Αλλάξτε πλαίσιο αμέσως χωρίς να κλείνετε εφαρμογές ή να χάνετε το σημείο σας.",
  "desktopPage_feature_spaces_title": "Ένας χώρος για κάθε πτυχή της εργασίας σας.",
  "desktopPage_feature_widgets_desc": "Συγκεντρωθείτε, διαχειριστείτε τις εργασίες σας, ελέγξτε τον καιρό, μετατρέψτε νομίσματα και πολλά άλλα — απευθείας στην αρχική σας οθόνη.",
  "desktopPage_feature_widgets_title": "Χρήσιμα εργαλεία, ενσωματωμένα.",
  "desktopPage_heroVisual_addTask": "Προσθήκη εργασίας",
  "desktopPage_heroVisual_clockTokyo": "Τόκιο",
  "desktopPage_heroVisual_date": "Τρι, 9 Σεπ",
  "desktopPage_heroVisual_discover": "Ανακαλύψτε",
  "desktopPage_heroVisual_newSpace": "Νέος χώρος",
  "desktopPage_heroVisual_orgName": "Η ομάδα μου",
  "desktopPage_heroVisual_spaceClients": "Πελάτες",
  "desktopPage_heroVisual_task1": "Ανασκόπηση σχεδίων",
  "desktopPage_heroVisual_task2": "Σύνταξη σημειώσεων κυκλοφορίας",
  "desktopPage_heroVisual_task3": "Σχεδιασμός συγχρονισμού ομάδας",
  "desktopPage_heroVisual_today": "Σήμερα",
  "desktopPage_heroVisual_weatherCity": "Νέα Υόρκη",
  "desktopPage_heroVisual_weatherCondition": "Κυρίως ηλιόλουστος",
  "desktopPage_heroVisual_weatherConditionNight": "Καθαρή νύχτα",
  "desktopPage_hero_desc": "Μετατρέψτε οποιονδήποτε ιστότοπο σε εφαρμογή υπολογιστή, διατηρήστε συνδεδεμένους πολλούς λογαριασμούς, οργανώστε τους σε χώρους και προσαρμόστε το στα μέτρα σας — με ενσωματωμένη αρχική οθόνη, γραφικά στοιχεία και πολλά άλλα.",
  "desktopPage_hero_headline": "Οι εφαρμογές και οι λογαριασμοί σας, όλα σε ένα μέρος.",
  "desktopPage_hero_stickyNote": "Όλα,\nστη θέση τους.",
  "desktopPage_hero_tour": "Κάντε την περιήγηση",
  "desktopPage_spacesVisual_active": "Ενεργό",
  "desktopPage_useCases_builtForTeams": "Σχεδιασμένο για ομάδες",
  "desktopPage_useCases_freelancersDesc": "Διατηρήστε ξεχωριστά κάθε πελάτη, λογαριασμό και εφαρμογή — χωρίς συνεχείς συνδέσεις.",
  "desktopPage_useCases_intro": "Από ατομική εργασία έως αναπτυσσόμενες ομάδες, το WebCatalog σάς βοηθά να παραμένετε οργανωμένοι και συγκεντρωμένοι.",
  "desktopPage_useCases_teams": "Ομάδες",
  "desktopPage_useCases_teamsDesc": "Δώστε σε όλους τις εφαρμογές και τους χώρους που χρειάζονται, με απλή διαχείριση και κοινόχρηστους πόρους.",
  "desktopPage_useCases_title": "Φτιαγμένο για πραγματικές ροές εργασίας.",
  "desktopPage_useCases_workPersonal": "Εργασία & προσωπική ζωή",
  "desktopPage_useCases_workPersonalDesc": "Διατηρήστε ξεχωριστά την εργασία και την προσωπική ζωή. Εστιάστε σε ό,τι έχει σημασία, χωρίς περισπασμούς.",
  "desktopPage_widgetsVisual_break": "Διάλειμμα",
  "desktopPage_widgetsVisual_focus": "Συγκέντρωση",
  "desktopPage_widgetsVisual_ocean": "Ωκεανός",
  "desktopPage_widgetsVisual_todo1": "☕ Φτιάξτε έναν καλό καφέ",
  "desktopPage_widgetsVisual_todo3": "🐱 Ταΐστε τη γάτα",
  "desktopPage_widgetsVisual_todo4": "🌱 Ποτίστε τα φυτά",
  "desktopPage_widgetsVisual_todo5": "💪 Ώρα για γυμναστήριο",
  "desktopPage_widgetsVisual_weatherCity": "Μπαλί",
  "developers": "Προγραμματιστές",
  "developers_cta_headline": "Είστε έτοιμοι να επαληθεύσετε την εφαρμογή σας;",
  "developers_cta_subheadline": "Αποκτήστε την επίσημη καταχώρισή σας και προσεγγίστε τα εκατομμύρια χρηστών που ανακαλύπτουν εφαρμογές στο WebCatalog.",
  "developers_headline": "Επαληθεύστε την εφαρμογή σας στο WebCatalog",
  "developers_howItWorks_headline": "Πώς λειτουργεί η επαλήθευση",
  "developers_howItWorks_step1": "Βρείτε την εφαρμογή σας",
  "developers_howItWorks_step1_description": "Ξεκινήστε από την υπάρχουσα καταχώρισή σας ή αναζητήστε στον κατάλογο του WebCatalog.",
  "developers_howItWorks_step2": "Επαληθεύστε την κυριότητά σας",
  "developers_howItWorks_step2_description": "Επιβεβαιώστε ότι εκπροσωπείτε την εφαρμογή ή τον οργανισμό που βρίσκεται πίσω από αυτήν.",
  "developers_howItWorks_step3": "Διαχειριστείτε και αναπτυχθείτε",
  "developers_howItWorks_step3_description": "Ενημερώστε την καταχώρισή σας, αποκτήστε ένα σήμα επαλήθευσης και αποκτήστε πρόσβαση σε αναλυτικά στοιχεία.",
  "developers_pageDescription": "Επαληθεύστε την κυριότητα της εφαρμογής σας για να αποκτήσετε ένα σήμα επαλήθευσης, να διαχειριστείτε την καταχώρισή της, να αποκτήσετε πρόσβαση σε αναλυτικά στοιχεία και να προσεγγίσετε περισσότερους χρήστες.",
  "developers_pageTitle": "Επαληθεύστε την εφαρμογή σας | WebCatalog για Προγραμματιστές",
  "developers_subheadline": "Επαληθεύστε την εφαρμογή σας για να ενισχύσετε την εμπιστοσύνη, να προσεγγίσετε περισσότερους χρήστες και να ξεκλειδώσετε ισχυρά εργαλεία ανάπτυξης.",
  "developers_submitNewApp": "Υποβολή νέας εφαρμογής",
  "developers_valueProposition_buildTrustWithVerification": "Αποκτήστε ένα σήμα επαλήθευσης",
  "developers_valueProposition_buildTrustWithVerification_description": "Αποκτήστε ένα σήμα επαλήθευσης που βοηθά τους χρήστες να αναγνωρίζουν την επίσημη καταχώριση της εφαρμογής.",
  "developers_valueProposition_getDiscovered": "Προσεγγίστε περισσότερους χρήστες",
  "developers_valueProposition_getDiscovered_description": "Βοηθήστε περισσότερους χρήστες να ανακαλύψουν την εφαρμογή σας στο WebCatalog.",
  "developers_valueProposition_headline": "Γιατί να επαληθεύσετε την εφαρμογή σας",
  "developers_valueProposition_ownYourPresence": "Διαχειριστείτε την καταχώρισή σας",
  "developers_valueProposition_ownYourPresence_description": "Ενημερώστε το εικονίδιο, την περιγραφή, τα στιγμιότυπα οθόνης, τους συνδέσμους και άλλα στοιχεία της εφαρμογής σας, ώστε η καταχώρισή σας να παραμένει ακριβής και ενημερωμένη.",
  "developers_valueProposition_turnVisibilityIntoGrowth": "Αποκτήστε πρόσβαση σε αναλυτικά στοιχεία",
  "developers_valueProposition_turnVisibilityIntoGrowth_description": "Αποκτήστε πληροφορίες για το πώς οι χρήστες ανακαλύπτουν και αλληλεπιδρούν με την εφαρμογή σας.",
  "developers_verifyYourApp": "Επαληθεύστε την εφαρμογή σας",
  "disclaimerToApp": "Αποποίηση ευθύνης: Το WebCatalog δεν συνδέεται, σχετίζεται, εξουσιοδοτείται, εγκρίνεται από ούτε συνδέεται επίσημα με οποιονδήποτε τρόπο με το {name}. Όλα τα ονόματα προϊόντων, τα λογότυπα και οι επωνυμίες αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.",
  "docs": "Τεκμηρίωση",
  "docsDesc": "Συχνές Ερωτήσεις (FAQs)",
  "docs_contactSupport": "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη",
  "docs_greeting": "Γεια σας, πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε;",
  "docs_menuDesc": "Οδηγοί και απαντήσεις για τη χρήση του WebCatalog.",
  "docs_resultsCount": "{count, plural, =1 {Βρέθηκε 1 αποτέλεσμα} other {Βρέθηκαν # αποτελέσματα}}",
  "docs_searchError": "Η αναζήτηση δεν είναι διαθέσιμη αυτή τη στιγμή. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.",
  "docs_searchPlaceholder": "Αναζητήστε οτιδήποτε...",
  "documentationDescription": "Βρείτε απαντήσεις και οδηγούς που θα σας βοηθήσουν να αξιοποιήσετε στο έπακρο το WebCatalog.",
  "downgrade": "Υποβάθμιση",
  "download": "Λήψη",
  "downloadAppName": "Λήψη {appName}",
  "downloadForOperatingSystem": "Λήψη για {operatingSystem}",
  "downloadFromMicrosoftStore": "Λήψη από το Microsoft Store",
  "downloadOnAppStore": "Λήψη στο App Store",
  "feature": "Λειτουργία",
  "featureBaseDesc": "Όλα όσα περιλαμβάνονται στο {pricingPlanName}, και:",
  "featureComparison": "Σύγκριση λειτουργιών",
  "feature_browserExtension": "Επέκταση προγράμματος περιήγησης",
  "feature_browserExtension_desc": "Μετακινήστε σελίδες μεταξύ προγραμμάτων περιήγησης με ένα μόνο κλικ. Προσθέστε το Switchbar στο αγαπημένο σας πρόγραμμα περιήγησης για γρήγορη εναλλαγή.",
  "feature_browserPicker": "Επιλογέας προγράμματος περιήγησης",
  "feature_browserPicker_desc": "Χρησιμοποιείτε πολλαπλά προγράμματα περιήγησης; Το Switchbar σας ζητά να επιλέξετε το προτιμώμενο πρόγραμμα περιήγησης κάθε φορά που κάνετε κλικ σε έναν σύνδεσμο. Αλλάξτε απρόσκοπτα μεταξύ Chrome, Edge, Firefox και άλλων.",
  "feature_browserProfilePicker": "Επιλογέας προφίλ προγράμματος περιήγησης",
  "feature_browserProfilePicker_desc": "Επιλέξτε εύκολα ανάμεσα σε πολλά προφίλ όταν ανοίγετε συνδέσμους. Λειτουργεί με Chrome, Edge, Firefox, Brave, Vivaldi και άλλα.",
  "feature_deepLinking": "Deep linking",
  "feature_deepLinking_desc": "Ανοίξτε συνδέσμους ιστού απευθείας σε εφαρμογές υπολογιστή όπως Airtable, Figma, Jira, Linear, Notion, Trello και άλλες—χωρίς να απαιτείται πρόγραμμα περιήγησης.",
  "feature_desktopIntegration": "Ενσωμάτωση με το WebCatalog",
  "feature_desktopIntegration_desc": "Το Switchbar λειτουργεί με εφαρμογές WebCatalog, ώστε σύνδεσμοι προς ιστότοπους όπως το Trello να ανοίγουν αυτόματα στην εφαρμογή υπολογιστή τους.",
  "feature_emailClientPicker": "Επιλογέας προγράμματος-πελάτη email",
  "feature_emailClientPicker_desc": "Επιλέξτε την εφαρμογή email σας—όπως Apple Mail, Spark ή Outlook—όταν κάνετε κλικ σε συνδέσμους mailto:. Τέλος στις ανεπιθύμητες εκκινήσεις εφαρμογών email.",
  "feature_handoff": "Handoff",
  "feature_handoff_desc": "Κάντε κλικ σε έναν σύνδεσμο σε μία συσκευή Apple και συνεχίστε σε άλλη. Ομαλές μεταβάσεις σε όλο το οικοσύστημα της Apple σας.",
  "feature_rules": "Έξυπνοι κανόνες",
  "feature_rules_desc": "Αυτοματοποιήστε τη συμπεριφορά με ισχυρούς κανόνες. Θέλετε οι εταιρικοί σύνδεσμοι να ανοίγουν πάντα στο Chrome; Ορίστε το μία φορά και το Switchbar αναλαμβάνει τα υπόλοιπα.",
  "feature_trackingParameterStripper": "Καθαριστής παραμέτρων παρακολούθησης",
  "feature_trackingParameterStripper_desc": "Αφαιρεί αυτόματα κωδικούς παρακολούθησης από τα URL για καθαρότερη και πιο ιδιωτική εμπειρία περιήγησης.",
  "feature_urlUnshortener": "Αποκάλυψη προορισμού URL",
  "feature_urlUnshortener_desc": "Αποκαλύψτε τον πραγματικό προορισμό πίσω από συντομευμένους συνδέσμους όπως το bit.ly ή το tinyurl.com πριν κάνετε κλικ.",
  "features": "Λειτουργίες",
  "focusMode": "Λειτουργία συγκέντρωσης",
  "focusModeDesc": "Θέστε έναν μόνο στόχο και αναπαράγετε ήχους περιβάλλοντος για να κρατήσετε μακριά τους περισπασμούς.",
  "focus_timer_break": "Διάλειμμα",
  "focus_timer_focus": "Συγκέντρωση",
  "forBusinesses": "Για επιχειρήσεις",
  "forIndividuals": "Για ιδιώτες",
  "free": "Δωρεάν",
  "frequentlyAskedQuestions": "Συχνές Ερωτήσεις",
  "gameTitle": "{gameName} για Mac, Windows, Linux",
  "games": "Παιχνίδια",
  "gamesCatalogDesc": "Εξερευνήστε τα πιο δημοφιλή διαδικτυακά παιχνίδια, που μπορείτε να παίξετε απευθείας στο πρόγραμμα περιήγησής σας.",
  "getAppFor": "Αποκτήστε το {appName} για Mac και Windows.",
  "getAppForOperatingSystem": "Αποκτήστε το {appName} για {operatingSystem}",
  "getAppName": "Αποκτήστε το {appName}",
  "getItOnGooglePlay": "Λήψη από το Google Play",
  "getStarted": "Ξεκινήστε",
  "getVerified": "Επαληθευτείτε",
  "guideStep_clickInstall": "Κάντε κλικ στο “<b>Εγκατάσταση</b>” για να εγκαταστήσετε το {appName}.",
  "guideStep_installLaunchApp": "Εγκαταστήστε και ανοίξτε το WebCatalog.",
  "guideStep_searchForApp": "Αναζητήστε το “<b>{guideAppName}</b>”.",
  "helpAppSubmissionDesc": "Ζητήστε να καταχωριστεί μια εφαρμογή στον κατάλογό μας.",
  "home": "Αρχική",
  "hourlyWeatherForecasts": "Ωριαίες προγνώσεις καιρού",
  "hourlyWeatherForecastsDesc": "Δείτε ωριαίες προγνώσεις καιρού στην αρχική σελίδα του WebCatalog.",
  "howItWorks": "Πώς λειτουργεί",
  "howItWorks_1": "Εγγραφείτε στο Πρόγραμμα",
  "howItWorks_1_desc": "Υποβάλετε αίτηση για να γίνετε συνεργάτης του WebCatalog — είναι γρήγορο, εύκολο και δωρεάν.",
  "howItWorks_2": "Μοιραστείτε τον σύνδεσμο σας",
  "howItWorks_2_desc": "Αποκτήστε τον μοναδικό σύνδεσμο συνεργάτη σας και προωθήστε το WebCatalog στο blog σας, στα κοινωνικά δίκτυα, στο YouTube ή οπουδήποτε συνδέεστε με το κοινό σας.",
  "howItWorks_3": "Κερδίστε Προμήθειες",
  "howItWorks_3_desc": "Κερδίστε έως και 30% από τα έσοδα του πρώτου έτους για κάθε πελάτη που συστήνετε. Ξεκινάτε με 25%, και μόλις το συνολικό έσοδο από τις συστάσεις σας φτάσει τα $500, το ποσοστό σας αυξάνεται σε 30% για μελλοντικές συστάσεις. Για παράδειγμα, αν κάποιος που συστήνετε εγγραφεί για μία συνδρομή αξίας $96, κερδίζετε τουλάχιστον $24 ως προμήθεια. Παρακολουθήστε εύκολα τα κλικ σας, τις νέες εγγραφές και τα κέρδη σας μέσω του πίνακα ελέγχου PartnerStack.",
  "includes": "Περιλαμβάνει:",
  "installAsDesktopApp": "Εγκατάσταση ως εφαρμογή υπολογιστή",
  "learnMore": "Μάθετε περισσότερα",
  "legal": "Νομικά",
  "liveWeatherConditions": "Τρέχουσες καιρικές συνθήκες",
  "liveWeatherConditionsDesc": "Δείτε τις τρέχουσες καιρικές συνθήκες στην αρχική σελίδα του WebCatalog.",
  "locationServices": "Υπηρεσίες τοποθεσίας",
  "locationServicesDesc": "Επιτρέψτε στις υποστηριζόμενες εφαρμογές να έχουν πρόσβαση στην τοποθεσία της συσκευής σας.",
  "logIn": "Σύνδεση",
  "logInToDashboard": "Σύνδεση στον πίνακα ελέγχου",
  "logOut": "Αποσύνδεση",
  "manageCookies": "Διαχείριση cookies",
  "mediaKit": "Media Kit",
  "mostPopular": "Πιο δημοφιλή",
  "mostPopularApps": "Πιο δημοφιλείς εφαρμογές",
  "mostPopularGames": "Πιο δημοφιλή παιχνίδια",
  "newOrganization": "Νέος οργανισμός",
  "next": "Επόμενο",
  "no": "Όχι",
  "noCreditCardRequired": "δεν απαιτείται πιστωτική κάρτα",
  "notFound_browseApps": "Περιηγηθείτε στις εφαρμογές",
  "notFound_goHome": "Πίσω στην αρχική",
  "notFound_title": "Ωχ! Δεν μπορέσαμε να βρούμε αυτήν τη σελίδα.",
  "oneSpace": "1 χώρος",
  "openMenu": "Άνοιγμα μενού",
  "organization": "Οργανισμός",
  "organizationDesc": "Ένας οργανισμός είναι ένας κοινόχρηστος λογαριασμός για μια εταιρεία ή ομάδα, με τη δική του χρέωση, μέλη και δεδομένα. Σας επιτρέπει να προσκαλείτε άτομα, να συνεργάζεστε, να διαχειρίζεστε την πρόσβαση και να διατηρείτε τη χρέωση κεντρικά σε ένα μέρος.",
  "organizationName": "Όνομα οργανισμού",
  "organizations": "Οργανισμοί",
  "otherProducts": "Άλλα προϊόντα",
  "pageInfo": "Σελίδα {currentPage} - {title}",
  "pages": "Σελίδες",
  "pagesDesc": "Οργανώστε την αρχική σελίδα του WebCatalog σε ξεχωριστές σελίδες για διαφορετικές ανάγκες.",
  "paymentDesc_annual_multipleUsers": "ανά χρήστη/μήνα, ετήσια χρέωση",
  "paymentDesc_monthly_multipleUsers": "ανά χρήστη/μήνα, μηνιαία χρέωση",
  "paymentSuccess_contactSupport": "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη",
  "paymentSuccess_description": "Παρακαλώ περιμένετε όσο ενεργοποιούμε τη συνδρομή σας. Αυτό συνήθως διαρκεί λίγες στιγμές, αλλά μπορεί να πάρει μερικά λεπτά.",
  "paymentSuccess_downloadDesktop": "Λήψη του WebCatalog",
  "paymentSuccess_goToBilling": "Διαχείριση χρέωσης",
  "paymentSuccess_heading": "Ενεργοποίηση της συνδρομής σας",
  "paymentSuccess_note": "<bold>Μπορείτε να φύγετε με ασφάλεια από αυτήν τη σελίδα.</bold> Η συνδρομή σας θα ενεργοποιηθεί αυτόματα μόλις είναι έτοιμη.",
  "paymentSuccess_ready_description": "Το πλάνο σας είναι πλέον ενεργό. Όλα είναι έτοιμα!",
  "paymentSuccess_ready_heading": "Το πλάνο σας είναι έτοιμο!",
  "paymentSuccess_timeout_description": "Η συνδρομή σας εξακολουθεί να υποβάλλεται σε επεξεργασία και η ενεργοποίησή της διαρκεί περισσότερο από το συνηθισμένο. Μπορείτε να φύγετε με ασφάλεια από αυτήν τη σελίδα και να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή. Αν η συνδρομή σας εξακολουθεί να μην είναι ενεργή μετά από λίγο, παρακαλούμε επικοινωνήστε με την υποστήριξη.",
  "paymentSuccess_timeout_heading": "Η ενεργοποίηση της συνδρομής διαρκεί περισσότερο από το συνηθισμένο",
  "pleaseTryAgain": "Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.",
  "plusLocalTaxes": "συν τοπικοί φόροι",
  "pomodoroTimer": "Χρονοδιακόπτης Pomodoro",
  "pomodoroTimerDesc": "Εργαστείτε σε χρονομετρημένες περιόδους συγκέντρωσης και διαλείμματος για να διατηρήσετε τη δυναμική σας.",
  "previous": "Προηγούμενο",
  "priceConversionDisclaimer": "Οι τιμές μετατρέπονται από USD με βάση την τρέχουσα συναλλαγματική ισοτιμία.",
  "pricing": "Τιμοκατάλογος",
  "pricingFaq_multipleDevices_answer": "Ναι. Η συνδρομή σας συνδέεται με τον λογαριασμό σας, επομένως μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε σε όλες τις υποστηριζόμενες συσκευές όπου συνδέεστε με τον ίδιο λογαριασμό.",
  "pricingFaq_multipleDevices_question": "Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συνδρομή μου σε πολλές συσκευές;",
  "pricingFaq_paymentMethods_answer": "Μπορείτε να αγοράσετε μια συνδρομή WebCatalog χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε μεγάλη πιστωτική ή χρεωστική κάρτα, όπως Visa, Mastercard, American Express, Maestro, Cartes Bancaires, Diners Club, Discover, JCB και UnionPay, καθώς και PayPal, Apple Pay και Google Pay. Ανάλογα με την περιοχή σας, ενδέχεται να είναι επίσης διαθέσιμες κατά την ολοκλήρωση της αγοράς πρόσθετες επιλογές πληρωμής, όπως Alipay, KakaoPay, Naver Pay και UPI.",
  "pricingFaq_paymentMethods_question": "Ποιες μεθόδους πληρωμής υποστηρίζετε;",
  "pricingFaq_refund_answer": "Αν εγγραφήκατε κατά λάθος σε συνδρομή επί πληρωμή, μπορείτε να ζητήσετε επιστροφή χρημάτων εντός 14 ημερών από την αγορά. Οι επιστροφές χρημάτων δεν είναι εγγυημένες και ενδέχεται να απορριφθούν σε περιπτώσεις επαναλαμβανόμενων ή καταχρηστικών αιτημάτων.",
  "pricingFaq_refund_question": "Προσφέρετε επιστροφές χρημάτων;",
  "pricingFaq_switchPlan_answer": "Ναι. Μπορείτε να αναβαθμίσετε, να υποβαθμίσετε ή να ακυρώσετε τη συνδρομή σας οποιαδήποτε στιγμή. Οι αλλαγές ισχύουν άμεσα και θα χρεωθείτε μόνο για την τρέχουσα περίοδο χρέωσης. Αν ακυρώσετε, θα συνεχίσετε να έχετε πρόσβαση στο πλάνο σας μέχρι το τέλος του κύκλου χρέωσής σας.",
  "pricingFaq_switchPlan_question": "Μπορώ να αλλάξω ή να ακυρώσω το πλάνο μου οποιαδήποτε στιγμή;",
  "pricing_heading": "Επιλέξτε ένα πλάνο που σας ταιριάζει",
  "prioritySupport": "Υποστήριξη προτεραιότητας",
  "prioritySupportDesc": "Λάβετε ταχύτερες απαντήσεις με χειρισμό προτεραιότητας από την ομάδα υποστήριξής μας.",
  "privacyPolicy": "Πολιτική Απορρήτου",
  "product": "Προϊόν",
  "profiles": "Προφίλ",
  "profilesDesc": "Μείνετε συνδεδεμένοι σε πολλούς λογαριασμούς με ξεχωριστά, απομονωμένα προφίλ.",
  "publishedBy": "Δημοσιεύθηκε από",
  "purchased": "Αγοράστηκε",
  "recommended": "Προτεινόμενο",
  "requestSentSuccessfully": "Το αίτημα στάλθηκε με επιτυχία.",
  "resources": "Πόροι",
  "resultsForQuery": "Αποτελέσματα για «{query}»",
  "resumeSubscription": "Επανέναρξη συνδρομής",
  "reviewSubmissionSoon": "Σας ευχαριστούμε! Θα αξιολογήσουμε την υποβολή εφαρμογής το συντομότερο δυνατό.",
  "saveOff": "Εξοικονομήστε {number}%",
  "search": "Αναζήτηση",
  "searchApps": "Αναζήτηση εφαρμογών",
  "searchNoResults_browseApps": "Περιηγηθείτε στις εφαρμογές",
  "searchNoResults_requestApp": "Αίτημα εφαρμογής",
  "searchNoResults_title": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
  "searchResultsCount": "{count, plural, =1 {1 εφαρμογή} other {# εφαρμογές}}",
  "securityCheck": "Έλεγχος ασφαλείας",
  "selectOrganization": "Επιλέξτε έναν οργανισμό",
  "shareOnSocialMedia": "Κοινοποίηση στο {socialMediaName}",
  "sharedPages": "Κοινόχρηστες σελίδες",
  "sharedPagesDesc": "Δημιουργήστε σελίδες με εφαρμογές και συνδέσμους για όλους στον οργανισμό σας.",
  "sharedSpaces": "Κοινόχρηστοι χώροι",
  "sharedSpacesDesc": "Μοιραστείτε εφαρμογές και προφίλ με όλους στον οργανισμό σας.",
  "signInRequest": "Για ταχύτερη υποστήριξη, παρακαλούμε <LoginLink>συνδεθείτε στον λογαριασμό σας</LoginLink>.",
  "signUp": "Εγγραφή",
  "singleSignOn": "Ενιαία σύνδεση (SAML SSO)",
  "singleSignOnDesc": "Επιτρέψτε στα μέλη να συνδέονται χρησιμοποιώντας τον πάροχο ταυτότητας του οργανισμού σας.",
  "singleboxAppLockDesc": "Προσθέστε κωδικό πρόσβασης για να διατηρήσετε συγκεκριμένες εφαρμογές ιδιωτικές.",
  "singleboxBlockAdsTrackersDesc": "Αποκλείστε διαφημίσεις και ιχνηλάτες μέσα στις εφαρμογές σας στο Singlebox.",
  "singleboxCloudSyncDesc": "Διατηρήστε τις εφαρμογές και τις ρυθμίσεις του Singlebox συγχρονισμένες σε όλες τις συσκευές σας.",
  "singleboxCtaDesc": "Δωρεάν λήψη. Κρατήστε τις συνομιλίες, τα email και τις εφαρμογές επικοινωνίας σας σε ένα παράθυρο.",
  "singleboxDesc": "Λειτουργεί με τις εφαρμογές συνομιλίας, email και ομαδικής εργασίας που χρησιμοποιείτε καθημερινά.",
  "singleboxFeaturesLabel": "Όλα όσα χρειάζεστε σε ένα παράθυρο",
  "singleboxHeading": "All-in-One Messenger για Mac & PC",
  "singleboxHeadingDesc": "Συγκεντρώστε WhatsApp, Telegram, Slack, Messenger, email και πολλά άλλα σε ένα συμπαγές παράθυρο. Διαχειριστείτε πολλαπλούς λογαριασμούς χωρίς να αλλάζετε συνεχώς εφαρμογές ή να συνδέεστε και να αποσυνδέεστε.",
  "singleboxIsolatedSessions": "Απομονωμένες συνεδρίες",
  "singleboxIsolatedSessionsDesc": "Χρησιμοποιήστε απομονωμένες συνεδρίες για να διατηρείτε τα cookie και τα δεδομένα ιστοτόπων ξεχωριστά για κάθε λογαριασμό.",
  "singleboxMenuBarAccess": "Πρόσβαση από τη γραμμή μενού και την περιοχή ειδοποιήσεων",
  "singleboxMenuBarAccessDesc": "Καρφιτσώστε εφαρμογές στη γραμμή μενού ή στην περιοχή ειδοποιήσεων και ανοίξτε τες με μια συντόμευση πληκτρολογίου.",
  "singleboxMultipleAccounts": "Πολλαπλοί λογαριασμοί",
  "singleboxMultipleAccountsDesc": "Συνδεθείτε σε πολλούς λογαριασμούς της ίδιας εφαρμογής, όπως WhatsApp για εργασία και προσωπική χρήση, και εναλλάξτε μεταξύ τους με ένα κλικ.",
  "solutions": "Λύσεις",
  "solutions_cta_appsCaption": "Κρατήστε τις αγαπημένες σας εφαρμογές ιδιωτικές και οργανωμένες.",
  "solutions_cta_headline": "Βάλτε τάξη στις εφαρμογές και τους λογαριασμούς σας",
  "solutions_cta_subhead": "Μετατρέψτε ιστοτόπους σε εφαρμογές υπολογιστή, διαχειριστείτε πολλούς λογαριασμούς και οργανώστε τα πάντα σε εστιασμένους χώρους — όλα με τη σουίτα WebCatalog.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_feelsNative_desc": "Εγγενείς ειδοποιήσεις και μετρητές μη αναγνωσμένων, όπως σε κάθε εφαρμογή υπολογιστή.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_feelsNative_name": "Ειδοποιήσεις και σήματα",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_noTabSoup_desc": "Οι σημαντικές εφαρμογές βρίσκονται έξω από το πρόγραμμα περιήγησης και δεν κλείνουν ποτέ κατά λάθος.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_noTabSoup_name": "Έξω από τη στοίβα καρτελών",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_ownWindow_desc": "Κάθε ιστότοπος ανοίγει ως η δική του εφαρμογή, με εικονίδιο και όλα τα υπόλοιπα.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_ownWindow_name": "Το δικό του παράθυρο",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_pinToDock_desc": "Οι εφαρμογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο, σε απόσταση ενός κλικ.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_benefit_pinToDock_name": "Καρφίτσωμα στο Dock ή στη γραμμή εργασιών",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_chat_line": "Κρατήστε τα Slack, Gmail και Messenger ανοιχτά όλη μέρα, χωρίς να χάνονται σε κάποια καρτέλα.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_chat_name": "Συνομιλία & email",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_docs_line": "Βάλτε τα Notion, Figma και Google Docs σε παράθυρα που μπορείτε να τοποθετήσετε δίπλα δίπλα.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_docs_name": "Έγγραφα & σχεδιασμός",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_media_line": "Τα Spotify και YouTube συνεχίζουν να παίζουν όταν κλείνετε το πρόγραμμα περιήγησης.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_media_name": "Μουσική & βίντεο",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_tools_line": "Αναλυτικά στοιχεία, πίνακες διαχείρισης και εσωτερικά εργαλεία, σε απόσταση ενός κλικ.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_case_tools_name": "Πίνακες ελέγχου & εργαλεία",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_cases_eyebrow": "Φτιαγμένο για τις εφαρμογές στις οποίες ζείτε",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_cases_title": "Κάθε ιστότοπος που αξίζει το δικό του παράθυρο",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_browser_name": "Εφαρμογές εγκατεστημένες από το πρόγραμμα περιήγησης",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_browser_point1": "Χρησιμοποιείτε μόνο μία ή δύο web εφαρμογές",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_browser_point2": "Χρησιμοποιείτε έναν λογαριασμό ανά υπηρεσία",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_browser_point3": "Προτιμάτε να διατηρείτε τα πάντα στο πρόγραμμα περιήγησής σας",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_browser_tagline": "Ιδανικό για απλή, περιστασιακή χρήση — δεν απαιτείται επιπλέον λογισμικό.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_intro": "Οι εφαρμογές που εγκαθίστανται από το πρόγραμμα περιήγησης λειτουργούν καλά για απλές ανάγκες. Το WebCatalog σάς προσφέρει περισσότερο έλεγχο όταν οι web εφαρμογές αποτελούν σημαντικότερο μέρος της ροής εργασίας σας.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_title": "WebCatalog έναντι εφαρμογών εγκατεστημένων από το πρόγραμμα περιήγησης",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_webcatalog_point1": "Χρησιμοποιείτε πολλούς λογαριασμούς για την ίδια υπηρεσία",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_webcatalog_point2": "Θέλετε ξεχωριστά cookies και συνεδρίες για κάθε εφαρμογή",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_webcatalog_point3": "Διαχειρίζεστε πολλές εφαρμογές σε μία οργανωμένη βιβλιοθήκη",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_webcatalog_point4": "Θέλετε ενσωματωμένο αποκλεισμό ιχνηλατών και διαφημίσεων",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_comparison_webcatalog_tagline": "Σχεδιασμένο για ανθρώπους που χρησιμοποιούν web εφαρμογές καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_cta_caption": "Ένα πραγματικό εικονίδιο για κάθε εφαρμογή στην οποία βασίζεστε.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_cta_headline": "Δώστε στις αγαπημένες σας εφαρμογές ένα πραγματικό σπίτι",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_cta_subhead": "Κατεβάστε το WebCatalog και μετατρέψτε τον πρώτο σας ιστότοπο σε εφαρμογή υπολογιστή σε λιγότερο από ένα λεπτό.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_hero_caption": "Έξω από τη στοίβα καρτελών, στο δικό του παράθυρο.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_hero_message1": "η γάτα μου είναι πάλι πάνω στο πληκτρολόγιό μου 🐈",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_hero_message2": "αυτό είναι πλέον το γραφείο του",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_hero_message3": "μόλις απάντησε σε έναν πελάτη;;;",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_hero_message4": "τέλεια, παίρνει προαγωγή πριν από μένα",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_metaDescription": "Μετατρέψτε οποιονδήποτε ιστότοπο σε εφαρμογή υπολογιστή για Mac, Windows και Linux. Κάθε εφαρμογή αποκτά το δικό της παράθυρο, εικονίδιο στο dock και απομονωμένη συνεδρία — τέλος στο ψάξιμο ανάμεσα στις καρτέλες.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_navTitle": "Μετατρέψτε ιστότοπους σε εφαρμογές υπολογιστή",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_note": "Κάθε εφαρμογή είναι η web έκδοση της υπηρεσίας στο δικό της αποκλειστικό πρόγραμμα περιήγησης, με τα δικά της cookies και συνεδρίες. Οι λειτουργίες αντιστοιχούν σε ό,τι προσφέρει ο ιστότοπος.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_note_title": "Τι υπάρχει στο παρασκήνιο",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_shortTitle": "Αφιερωμένες desktop apps",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_step_find_desc": "Αναζητήστε στον κατάλογο ή επικολλήστε το URL οποιουδήποτε ιστότοπου.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_step_find_name": "Βρείτε την εφαρμογή",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_step_install_desc": "Εμφανίζεται στο Dock, στο μενού Έναρξης ή στον εκκινητή εφαρμογών σας με το δικό της εικονίδιο.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_step_install_name": "Εγκατάσταση με ένα κλικ",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_step_open_desc": "Το δικό της παράθυρο, οι δικές της ειδοποιήσεις, η δική της θέση όταν εναλλάσσετε εφαρμογές.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_step_open_name": "Ανοίξτε τη όπως κάθε εφαρμογή",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_steps_eyebrow": "Ξεκινήστε",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_steps_intro": "Επιλέξτε έναν ιστότοπο, κάντε κλικ στην εγκατάσταση και θα βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας σας σε λιγότερο από ένα λεπτό.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_steps_title": "Από ιστότοπο σε εφαρμογή σε τρία βήματα",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_subhead": "Τα σημαντικά εργαλεία σας δεν πρέπει να χάνονται ανάμεσα στις καρτέλες του προγράμματος περιήγησης. Δώστε σε καθένα το δικό του παράθυρο, εικονίδιο και θέση στο Dock ή στη γραμμή εργασιών σας.",
  "solutions_dedicatedDesktopApps_title": "Μετατρέψτε ιστότοπους σε εφαρμογές υπολογιστή",
  "solutions_exploreMore": "Εξερευνήστε περισσότερες λύσεις",
  "solutions_focusMode_cta_headline": "Κάντε χώρο για ό,τι έχει σημασία.",
  "solutions_focusMode_cta_subhead": "Συγκεντρωθείτε, οργανωθείτε και ολοκληρώστε περισσότερα με το WebCatalog.",
  "solutions_focusMode_faq_accounts_a": "Ναι. Η Λειτουργία συγκέντρωσης λειτουργεί πάνω από τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς σας, ώστε να μπορείτε να παραμένετε συνδεδεμένοι σε πολλούς λογαριασμούς και να εκτελείτε μία συνεδρία.",
  "solutions_focusMode_faq_accounts_q": "Μπορώ να χρησιμοποιώ τη Λειτουργία συγκέντρωσης ενώ διαχειρίζομαι πολλούς λογαριασμούς;",
  "solutions_focusMode_faq_background_a": "Ναι. Επιλέξτε από επιλεγμένες ταπετσαρίες ή ανεβάστε τη δική σας και αναπαράγετε ήχους περιβάλλοντος, όπως βροχή, κύματα του ωκεανού ή τζάκι, ενώ συγκεντρώνεστε.",
  "solutions_focusMode_faq_background_q": "Μπορώ να αλλάξω το φόντο ή να αναπαράγω ήχους;",
  "solutions_focusMode_faq_block_a": "Όχι. Η Λειτουργία συγκέντρωσης είναι ένας στόχος και ένας χρονοδιακόπτης, όχι ένας αποκλειστής. Όλα παραμένουν ανοιχτά και προσβάσιμα· η συνεδρία απλώς κρατά στο επίκεντρο αυτό στο οποίο εργάζεστε.",
  "solutions_focusMode_faq_block_q": "Η Λειτουργία συγκέντρωσης αποκλείει ιστότοπους ή εφαρμογές;",
  "solutions_focusMode_faq_close_a": "Ναι. Η συνεδρία αποθηκεύεται με την ώρα λήξης της, επομένως όταν επιστρέψετε η αντίστροφη μέτρηση θα βρίσκεται ακριβώς εκεί που πρέπει.",
  "solutions_focusMode_faq_close_q": "Ο χρονοδιακόπτης συνεχίζει να λειτουργεί αν κλείσω το παράθυρο;",
  "solutions_focusMode_faq_custom_a": "Ναι. Ορίστε τη δική σας διάρκεια συγκέντρωσης και διαλείμματος και προσθέστε δέκα λεπτά κατά τη διάρκεια της συνεδρίας, αν χρειάζεστε λίγο περισσότερο χρόνο.",
  "solutions_focusMode_faq_custom_q": "Μπορώ να χρησιμοποιήσω διάρκεια διαφορετική από 25 λεπτά;",
  "solutions_focusMode_faq_end_a": "Ακούγεται ένα απαλό κουδούνισμα και ο χρονοδιακόπτης περνά σε διάλειμμα, έπειτα ξανά σε συγκέντρωση όταν τελειώσει το διάλειμμα. Σταματήστε τη συνεδρία όποτε τελειώσετε και σημειώστε τον στόχο σας ως ολοκληρωμένο.",
  "solutions_focusMode_faq_end_q": "Τι συμβαίνει όταν τελειώνει μια συνεδρία συγκέντρωσης;",
  "solutions_focusMode_faq_eyebrow": "Συχνές Ερωτήσεις",
  "solutions_focusMode_faq_intro": "Γρήγορες απαντήσεις σχετικά με τη Λειτουργία συγκέντρωσης.",
  "solutions_focusMode_faq_platforms_a": "Ναι. Υπάρχει στο WebCatalog για macOS, Windows και Linux, καθώς και στο WebCatalog για Chrome, Edge και Firefox.",
  "solutions_focusMode_faq_platforms_q": "Η Λειτουργία συγκέντρωσης είναι διαθέσιμη σε όλες τις πλατφόρμες;",
  "solutions_focusMode_faq_sync_a": "Ναι. Η συνεδρία συγκέντρωσης αποθηκεύεται στον λογαριασμό σας στο WebCatalog, οπότε η ίδια αντίστροφη μέτρηση εμφανίζεται σε macOS, Windows και Linux και σε κάθε νέα καρτέλα όσο είστε συνδεδεμένοι.",
  "solutions_focusMode_faq_sync_q": "Συγχρονίζεται το χρονόμετρο μεταξύ του υπολογιστή και του προγράμματος περιήγησής μου;",
  "solutions_focusMode_faq_title": "Συχνές ερωτήσεις.",
  "solutions_focusMode_hero_goal": "25 λεπτά. Μόνο ένα πράγμα.",
  "solutions_focusMode_hero_sound": "Δάσος",
  "solutions_focusMode_hero_today": "Σήμερα",
  "solutions_focusMode_highlight_noSetup_desc": "Δεν χρειάζεται καμία ρύθμιση. Απλώς πατήστε Έναρξη.",
  "solutions_focusMode_highlight_noSetup_name": "Χωρίς λίστες αποκλεισμού",
  "solutions_focusMode_highlight_pomodoro_desc": "Ένα Pomodoro με τα λεπτά που επιλέγετε.",
  "solutions_focusMode_highlight_pomodoro_name": "Φάσεις συγκέντρωσης και διαλείμματος",
  "solutions_focusMode_highlight_sync_desc": "Το ίδιο χρονόμετρο στον υπολογιστή και στο πρόγραμμα περιήγησής σας.",
  "solutions_focusMode_highlight_sync_name": "Μία συνεδρία, παντού",
  "solutions_focusMode_highlights_eyebrow": "Τι αποκτάτε",
  "solutions_focusMode_highlights_intro": "Η λειτουργία συγκέντρωσης είναι ένα Pomodoro ενσωματωμένο στο WebCatalog. Ξεκινήστε μια συνεδρία και σας ακολουθεί από τον υπολογιστή στο πρόγραμμα περιήγησης, χωρίς ρυθμίσεις και χωρίς αποκλεισμούς.",
  "solutions_focusMode_highlights_title": "Ένας χρονοδιακόπτης που δεν σας εμποδίζει.",
  "solutions_focusMode_metaDescription": "Ένας χρονοδιακόπτης Pomodoro για υπολογιστή και πρόγραμμα περιήγησης που παραμένει συγχρονισμένος ενώ εργάζεστε. Συγκεντρωθείτε σε εφαρμογές, λογαριασμούς, πελάτες και χώρους εργασίας με το WebCatalog.",
  "solutions_focusMode_metaTitle": "Χρονοδιακόπτης Pomodoro για υπολογιστή και πρόγραμμα περιήγησης | WebCatalog",
  "solutions_focusMode_navTitle": "Μείνετε συγκεντρωμένοι με χρονόμετρο Pomodoro",
  "solutions_focusMode_ogDescription": "Ένα χρονόμετρο Pomodoro που σας ακολουθεί σε macOS, Windows, Linux, Chrome, Edge και Firefox.",
  "solutions_focusMode_ogTitle": "Συγκέντρωση, όπου κι αν εργάζεστε.",
  "solutions_focusMode_pomodoro_desc": "Η τεχνική Pomodoro οργανώνει την εργασία σε περιόδους συγκέντρωσης που ακολουθούνται από σύντομα διαλείμματα. Ξεκινήστε με τα κλασικά 25 λεπτά, ορίστε τη δική σας διάρκεια συγκέντρωσης και διαλείμματος ή προσθέστε δέκα λεπτά όταν βρίσκεστε σε ροή — όλα από το μενού του χρονοδιακόπτη.",
  "solutions_focusMode_pomodoro_eyebrow": "Η τεχνική Pomodoro",
  "solutions_focusMode_pomodoro_title": "Συγκεντρωθείτε σε διαστήματα.",
  "solutions_focusMode_science_eyebrow": "Μια πιο ήρεμη, πιο συγκεντρωμένη μέρα",
  "solutions_focusMode_science_p1": "<b>Η εναλλαγή εργασιών έχει γνωστικό κόστος.</b> Κάθε φορά που μεταβαίνετε σε άλλη εργασία, ο εγκέφαλός σας πρέπει να αποδεσμευτεί από ένα σύνολο κανόνων και να φορτώσει ένα άλλο. Οι ερευνητές το αποκαλούν <i>κόστος εναλλαγής</i>, και οι συχνές εναλλαγές μπορούν να συσσωρευτούν στη διάρκεια της ημέρας.",
  "solutions_focusMode_science_p2": "<b>Οι διακοπές έχουν επίσης κόστος.</b> Έρευνα του UC Irvine διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι μπορούσαν να εργάζονται γρηγορότερα μετά από διακοπές, αλλά ανέφεραν περισσότερο άγχος, απογοήτευση και πίεση χρόνου.",
  "solutions_focusMode_science_p3": "<b>Το WebCatalog μειώνει τις περιττές εναλλαγές πλαισίου</b> διατηρώντας πελάτες, έργα και προσωπική εργασία σε ξεχωριστούς χώρους — ενώ ο χρονοδιακόπτης συγκέντρωσής σας σας ακολουθεί καθώς εργάζεστε.",
  "solutions_focusMode_science_source1": "Αμερικανική Ψυχολογική Εταιρεία — Πολυδιεργασία: Κόστη εναλλαγής",
  "solutions_focusMode_science_source2": "Mark et al. — Το κόστος της διακοπτόμενης εργασίας",
  "solutions_focusMode_science_sourcesTitle": "Πηγές",
  "solutions_focusMode_science_title": "Γιατί η εναλλαγή εργασιών μοιάζει τόσο κουραστική;",
  "solutions_focusMode_science_visual_caption": "Κάθε εναλλαγή είναι μια μικρή επανεκκίνηση για την προσοχή σας.",
  "solutions_focusMode_science_visual_claim": "του παραγωγικού χρόνου μπορεί να χάνεται λόγω εναλλαγής εργασιών.",
  "solutions_focusMode_science_visual_focused": "Μία εργασία",
  "solutions_focusMode_science_visual_interrupted": "Εναλλαγή",
  "solutions_focusMode_science_visual_source": "Μια εκτίμηση που αναφέρεται από την Αμερικανική Ψυχολογική Εταιρεία.",
  "solutions_focusMode_science_visual_upTo": "Έως και",
  "solutions_focusMode_shortTitle": "Λειτουργία συγκέντρωσης",
  "solutions_focusMode_simpler_desc": "Η προσοχή δεν χρειάζεται πάντα αυστηρότερους κανόνες. Το WebCatalog διατηρεί τη συγκέντρωση απλή: επιλέξτε έναν στόχο, πατήστε Έναρξη και εργαστείτε με τα εργαλεία που ήδη χρησιμοποιείτε.",
  "solutions_focusMode_simpler_eyebrow": "Μια απλούστερη προσέγγιση",
  "solutions_focusMode_simpler_point_noBlocklists": "Χωρίς λίστες αποκλεισμού",
  "solutions_focusMode_simpler_point_noConfig": "Χωρίς εφαρμογές για ρύθμιση",
  "solutions_focusMode_simpler_point_start": "Απλώς πατήστε Έναρξη",
  "solutions_focusMode_simpler_title": "Συγκέντρωση χωρίς αποκλεισμούς.",
  "solutions_focusMode_spaces_clientA": "Πελάτης",
  "solutions_focusMode_spaces_desc": "Δώστε σε κάθε πελάτη, έργο ή πτυχή της ζωής σας τον δικό του χώρο, με τις δικές του εφαρμογές και λογαριασμούς. Όταν έρθει η ώρα να συγκεντρωθείτε, ανοίξτε τον χώρο στον οποίο εργάζεστε. Οι εφαρμογές του είναι εκεί — και όλα τα υπόλοιπα μένουν εκτός οπτικού πεδίου μέχρι να τελειώσετε.",
  "solutions_focusMode_spaces_eyebrow": "Κρατήστε την εργασία σας ξεχωριστή",
  "solutions_focusMode_spaces_link": "Μάθετε για τους χώρους",
  "solutions_focusMode_spaces_new": "Νέος χώρος",
  "solutions_focusMode_spaces_personal": "Προσωπικό",
  "solutions_focusMode_spaces_title": "Συγκεντρωθείτε μέσα σε έναν χώρο.",
  "solutions_focusMode_spaces_work": "Εργασία",
  "solutions_focusMode_subhead": "Ξεκινήστε μια συνεδρία Pomodoro στο WebCatalog. Η συνεδρία συγκέντρωσης παραμένει συγχρονισμένη σε macOS, Windows, Linux και στο πρόγραμμα περιήγησής σας.",
  "solutions_focusMode_timer_addTenMinutes": "Προσθήκη 10 λεπτών",
  "solutions_focusMode_timer_complete": "Ολοκλήρωση χρονοδιακόπτη",
  "solutions_focusMode_timer_minuteUnit": "λεπ.",
  "solutions_focusMode_timer_pomodoro": "Pomodoro",
  "solutions_focusMode_timer_restart": "Επανεκκίνηση χρονοδιακόπτη",
  "solutions_focusMode_timer_stop": "Διακοπή χρονοδιακόπτη",
  "solutions_focusMode_title": "Ένας χρονοδιακόπτης συγκέντρωσης για ολόκληρη τη ροή εργασίας σας.",
  "solutions_multipleAccountManagement_appsRow_more": "Περισσότερα",
  "solutions_multipleAccountManagement_appsRow_title": "Λειτουργεί με τις αγαπημένες σας εφαρμογές",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_after": "Κάθε λογαριασμός, ταυτόχρονα",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_before": "Ένας λογαριασμός τη φορά",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_beforeSummary": "Αποσύνδεση. Σύνδεση ξανά. Επανάληψη.",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_caption": "Όλοι οι λογαριασμοί σας παραμένουν έτοιμοι.",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_card_business": "Επαγγελματικό",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_card_client": "Πελάτης Α",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_card_personal": "Προσωπικό",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_eyebrow": "Ένας απλούστερος τρόπος",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_intro": "Διατηρήστε κάθε λογαριασμό συνδεδεμένο ξεχωριστά. Απλώς κάντε κλικ σε αυτόν που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_signedIn": "Συνδεδεμένος",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_signedOut": "Αποσυνδεδεμένος",
  "solutions_multipleAccountManagement_beforeAfter_title": "Η ίδια εφαρμογή. Πολλοί λογαριασμοί.",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefit_separate_desc": "Οι επαγγελματικοί, προσωπικοί και πελατειακοί λογαριασμοί σας παραμένουν στα δικά τους προφίλ.",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefit_separate_name": "Κρατήστε τους λογαριασμούς ξεχωριστούς",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefit_staySignedIn_desc": "Συνδεθείτε μία φορά και επιστρέψτε όποτε χρειάζεστε αυτόν τον λογαριασμό.",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefit_staySignedIn_name": "Παραμείνετε συνδεδεμένοι",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefit_switch_desc": "Δώστε σε κάθε λογαριασμό ένα όνομα και έπειτα κάντε κλικ σε αυτόν που θέλετε να ανοίξετε.",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefit_switch_name": "Εναλλαγή με ένα κλικ",
  "solutions_multipleAccountManagement_benefits_title": "Γιατί είναι πιο εύκολο",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_chip_everyClient": "× κάθε πελάτης",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_chip_friends": "Φίλοι",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_chip_storeA": "Κατάστημα Α",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_chip_storeB": "Κατάστημα Β",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_clients_line": "Διαχειριστείτε διαφορετικούς λογαριασμούς για διαφορετικούς πελάτες χωρίς να τους μπερδεύετε.",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_clients_name": "Λογαριασμοί πελατών",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_stores_line": "Ανοίξτε κάθε κατάστημα στον δικό του λογαριασμό και εναλλάσσεστε μεταξύ τους όταν χρειάζεται.",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_stores_name": "Καταστήματα και επωνυμίες",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_workPersonal_line": "Κρατήστε τον επαγγελματικό λογαριασμό σας ξεχωριστά από τον προσωπικό σας.",
  "solutions_multipleAccountManagement_case_workPersonal_name": "Εργασία και προσωπική ζωή",
  "solutions_multipleAccountManagement_cases_eyebrow": "Το πρόβλημα",
  "solutions_multipleAccountManagement_cases_intro": "Η χρήση περισσότερων από έναν λογαριασμών μπορεί γρήγορα να γίνει ενοχλητική.",
  "solutions_multipleAccountManagement_cases_title": "Πάρα πολλοί λογαριασμοί. Πάρα πολλή εναλλαγή.",
  "solutions_multipleAccountManagement_cta_caption": "Επιτέλους, λίγη ηρεμία.",
  "solutions_multipleAccountManagement_cta_headline": "Λιγότερη εναλλαγή, περισσότερη συγκέντρωση.",
  "solutions_multipleAccountManagement_cta_subhead": "Διαχειριστείτε πολλούς λογαριασμούς χωρίς την ακαταστασία.",
  "solutions_multipleAccountManagement_hero_card_client": "Πελάτης Α",
  "solutions_multipleAccountManagement_hero_card_personal": "Προσωπικό",
  "solutions_multipleAccountManagement_hero_card_side": "Παράλληλο έργο",
  "solutions_multipleAccountManagement_hero_card_work": "Εργασία",
  "solutions_multipleAccountManagement_metaDescription": "Χρησιμοποιήστε πολλούς λογαριασμούς της ίδιας web εφαρμογής ταυτόχρονα. Ένα απομονωμένο προφίλ ανά λογαριασμό, με ετικέτες και χρωματική κωδικοποίηση, ομαδοποιημένα ανά πελάτη — χωρίς αποσυνδέσεις, χωρίς αναμεμειγμένες συνεδρίες.",
  "solutions_multipleAccountManagement_navTitle": "Διαχειριστείτε πολλαπλούς λογαριασμούς",
  "solutions_multipleAccountManagement_shortTitle": "Πολλαπλοί λογαριασμοί",
  "solutions_multipleAccountManagement_subhead": "Χρησιμοποιήστε την ίδια εφαρμογή με διαφορετικούς λογαριασμούς, χωρίς να αποσυνδέεστε για εναλλαγή.",
  "solutions_multipleAccountManagement_subheadDetail": "Εργασία, προσωπική ζωή, πελάτες ή καταστήματα — κρατήστε τα ξεχωριστά και ανοίξτε αυτό που χρειάζεστε.",
  "solutions_multipleAccountManagement_title": "Κάθε λογαριασμός παραμένει συνδεδεμένος",
  "solutions_newTab_day_client_line": "Ανοίξτε τη σελίδα με τα εργαλεία και τους συνδέσμους αυτού του πελάτη.",
  "solutions_newTab_day_client_name": "Μετάβαση σε έναν πελάτη",
  "solutions_newTab_day_client_note": "για έναν πελάτη",
  "solutions_newTab_day_morning_line": "Ανοίξτε το Gmail, το Slack, το Ημερολόγιο και τις σημερινές εργασίες.",
  "solutions_newTab_day_morning_name": "Πρωί στη δουλειά",
  "solutions_newTab_day_morning_note": "+ οι σημερινές εργασίες",
  "solutions_newTab_day_study_line": "Ανοίξτε συνδέσμους μαθημάτων, σημειώσεις και τον χρονοδιακόπτη συγκέντρωσής σας.",
  "solutions_newTab_day_study_name": "Έναρξη συνεδρίας μελέτης",
  "solutions_newTab_day_study_note": "+ χρονοδιακόπτης συγκέντρωσης",
  "solutions_newTab_day_trip_line": "Κρατήστε μαζί πτήσεις, χάρτες, κρατήσεις και σημειώσεις.",
  "solutions_newTab_day_trip_name": "Σχεδιασμός ενός ταξιδιού",
  "solutions_newTab_day_trip_note": "+ κρατήσεις",
  "solutions_newTab_days_eyebrow": "Σχεδιασμένο γύρω από τη μέρα σας",
  "solutions_newTab_days_title": "Διαφορετικές μέρες. Ίδιο σημείο εκκίνησης.",
  "solutions_newTab_difference_caption": "Να το.",
  "solutions_newTab_difference_desc": "Η νέα σας καρτέλα παύει να είναι ένα μέρος από το οποίο απλώς περνάτε. Γίνεται το μέρος από όπου ξεκινάτε.",
  "solutions_newTab_difference_eyebrow": "Η διαφορά",
  "solutions_newTab_difference_title": "Λιγότερο ψάξιμο. Περισσότερη δράση.",
  "solutions_newTab_flow_after": "Με το WebCatalog",
  "solutions_newTab_flow_afterLine": "Ανοίξτε μια νέα καρτέλα…\nκαι ξεκινήστε τη δουλειά.",
  "solutions_newTab_flow_before": "Πριν",
  "solutions_newTab_flow_beforeLine": "Ανοίξτε μια νέα καρτέλα…\nκαι μετά ψάξτε τα πάντα ξανά.",
  "solutions_newTab_flow_caption": "Ακριβώς εκεί που τα χρειάζομαι.",
  "solutions_newTab_flow_eyebrow": "Ένας απλούστερος τρόπος",
  "solutions_newTab_flow_intro": "Αντί να ανοίγετε μια κενή σελίδα, ξεκινήστε με τις εφαρμογές, τους συνδέσμους και τις πληροφορίες που σχετίζονται με ό,τι κάνετε.",
  "solutions_newTab_flow_newTab": "Νέα καρτέλα",
  "solutions_newTab_flow_sign_findApps": "Να βρείτε εφαρμογές;",
  "solutions_newTab_flow_sign_searchAgain": "Να ψάξετε ξανά;",
  "solutions_newTab_flow_title": "Ξεκινήστε με όσα ήδη χρειάζεστε.",
  "solutions_newTab_hero_caption": "Νομίζω ότι\nγυρίζω γύρω γύρω.",
  "solutions_newTab_metaDescription": "Σταματήστε να ψάχνετε ανάμεσα σε καρτέλες και σελιδοδείκτες. Ξεκινήστε κάθε νέα καρτέλα με όσα χρειάζεστε, οργανωμένα και έτοιμα για χρήση.",
  "solutions_newTab_metaTitle": "Μια καλύτερη νέα καρτέλα για την καθημερινή εργασία",
  "solutions_newTab_navTitle": "Κάντε τη νέα σας καρτέλα πιο χρήσιμη",
  "solutions_newTab_pillar_apps_addApp": "Προσθήκη εφαρμογής",
  "solutions_newTab_pillar_apps_desc": "Τα εργαλεία που χρησιμοποιείτε κάθε μέρα δεν θα έπρεπε να χρειάζεται να τα βρίσκετε κάθε μέρα. Τοποθετήστε τα εκεί όπου ξεκινά η μέρα σας.",
  "solutions_newTab_pillar_apps_eyebrow": "Για όσα χρησιμοποιείτε κάθε μέρα",
  "solutions_newTab_pillar_apps_title": "Κρατήστε τα συνηθισμένα πράγματα κοντά σας.",
  "solutions_newTab_pillar_pages_desc": "Η εργασία χρειάζεται ένα σύνολο εργαλείων. Η προσωπική ζωή χρειάζεται ένα άλλο. Δώστε στο καθένα τη δική του σελίδα και αλλάξτε όταν αλλάζει η συγκέντρωσή σας.",
  "solutions_newTab_pillar_pages_eyebrow": "Όταν αλλάζει η μέρα σας",
  "solutions_newTab_pillar_pages_newPage": "Νέα σελίδα",
  "solutions_newTab_pillar_pages_personal": "Προσωπικό",
  "solutions_newTab_pillar_pages_sideProject": "Παράλληλο έργο",
  "solutions_newTab_pillar_pages_title": "Κρατήστε κάθε μέρος της μέρας σας στη δική του θέση.",
  "solutions_newTab_pillar_pages_work": "Εργασία",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_calculator": "Αριθμομηχανή",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_city": "Νέα Υόρκη",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_condition": "Ηλιοφάνεια",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_desc": "Ελέγξτε τις σημερινές εργασίες. Δείτε την ώρα σε άλλη πόλη. Κοιτάξτε τον καιρό. Κάντε έναν γρήγορο υπολογισμό. Έπειτα συνεχίστε.",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_eyebrow": "Λιγότερες παρακάμψεις",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_title": "Διεκπεραιώστε τα μικρά πράγματα χωρίς να φύγετε από τη νέα σας καρτέλα.",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_today": "Σήμερα",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_todo1": "Έλεγχος σχεδιασμού",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_todo2": "Σχεδιασμός κυκλοφορίας",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_todo3": "Απάντηση σε email",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_tokyo": "Τόκιο",
  "solutions_newTab_pillar_widgets_worldClock": "Παγκόσμιο ρολόι",
  "solutions_newTab_problem_apps_line": "Βρείτε ξανά τα ίδια εργαλεία κάθε μέρα.",
  "solutions_newTab_problem_apps_name": "Εφαρμογές",
  "solutions_newTab_problem_eyebrow": "Το πρόβλημα",
  "solutions_newTab_problem_intro": "Ξέρετε ήδη τι θέλετε να ανοίξετε. Η νέα σας καρτέλα απλώς δεν το ξέρει ακόμα.",
  "solutions_newTab_problem_links_line": "Ψάξτε σε σελιδοδείκτες ή στο ιστορικό του προγράμματος περιήγησης.",
  "solutions_newTab_problem_links_name": "Σύνδεσμοι",
  "solutions_newTab_problem_projects_line": "Σύνδεσμοι εργασίας, προσωπικοί και πελατών μπορεί να αναμειχθούν όλοι μαζί.",
  "solutions_newTab_problem_projects_name": "Έργα",
  "solutions_newTab_problem_tasks_line": "Αφήστε ό,τι κάνετε μόνο και μόνο για να ελέγξετε μια εργασία, τον καιρό ή την ώρα.",
  "solutions_newTab_problem_tasks_name": "Μικρές εργασίες",
  "solutions_newTab_problem_title": "Η έναρξη της δουλειάς απαιτεί πάρα πολλά μικρά βήματα.",
  "solutions_newTab_shortTitle": "Νέα καρτέλα",
  "solutions_newTab_subhead": "Όμως τα πράγματα που χρειάζεστε παραμένουν διασκορπισμένα σε σελιδοδείκτες, καρτέλες, εφαρμογές και μενού του προγράμματος περιήγησης.",
  "solutions_newTab_subheadDetail": "Κάθε μικρή εργασία ξεκινά πρώτα με την αναζήτηση κάποιου πράγματος.",
  "solutions_newTab_title": "Ανοίγετε μια νέα καρτέλα για να πάτε κάπου.",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_addAnything_desc": "50.000+ εφαρμογές στον κατάλογο — ή οποιοσδήποτε ιστότοπος, ως προσαρμοσμένη εφαρμογή.",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_addAnything_name": "Προσθέστε οτιδήποτε",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_pagesAndFolders_desc": "Ομαδοποιήστε εφαρμογές σε φακέλους, σύρετέ τες για αναδιάταξη και δώστε σε κάθε πλαίσιο τη δική του σελίδα.",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_pagesAndFolders_name": "Φάκελοι και σελίδες",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_signedInIsSetUp_desc": "Η διάταξή σας ακολουθεί τον λογαριασμό σας σε κάθε συσκευή και πρόγραμμα περιήγησης.",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_signedInIsSetUp_name": "Η σύνδεση αρκεί",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_threeSurfaces_desc": "Στο πρόγραμμα περιήγησης, στον υπολογιστή ή στον ιστό — ίδιες εφαρμογές, ίδιοι φάκελοι, ίδια σειρά.",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefit_threeSurfaces_name": "Μία βιβλιοθήκη, τρία μέρη",
  "solutions_organizedAppLibrary_benefitsNote": "Η περιήγηση σε σελιδοδείκτες λειτουργεί σε Chrome και Edge.",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_bookmarks_name": "Φάκελοι σελιδοδεικτών",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_bookmarks_point1": "Λίγοι σύνδεσμοι, όχι δεκάδες εργαλεία",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_bookmarks_point2": "Ένα πρόγραμμα περιήγησης, ένας υπολογιστής",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_bookmarks_point3": "Ένα μενού φακέλων αρκεί",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_bookmarks_tagline": "Ιδανικό για αποθηκευμένες σελίδες και συνδέσμους που σπάνια επισκέπτεστε ξανά.",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_intro": "Οι σελιδοδείκτες είναι ιδανικοί για σελίδες που αποθηκεύετε. Δυσκολεύονται όταν οργανώνετε τα εργαλεία με τα οποία εργάζεστε καθημερινά.",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_title": "Βιβλιοθήκη εφαρμογών έναντι φακέλων σελιδοδεικτών",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_webcatalog_name": "Μια βιβλιοθήκη WebCatalog",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_webcatalog_point1": "Δεκάδες εργαλεία για διάφορες εργασίες",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_webcatalog_point2": "Η ίδια διάταξη στο πρόγραμμα περιήγησης και στον υπολογιστή σας",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_webcatalog_point3": "Πλέγμα, όχι αναπτυσσόμενο μενού",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_webcatalog_point4": "Νέα συσκευή, όλα είναι ήδη εκεί",
  "solutions_organizedAppLibrary_comparison_webcatalog_tagline": "Για τα εργαλεία που ανοίγετε καθημερινά, σε κάθε συσκευή.",
  "solutions_organizedAppLibrary_cta_appsCaption": "Η βιβλιοθήκη σας, όπου κι αν συνδέεστε.",
  "solutions_organizedAppLibrary_cta_headline": "Δώστε σε κάθε διαδικτυακό εργαλείο ένα σπίτι",
  "solutions_organizedAppLibrary_cta_subhead": "Προσθέστε το στο πρόγραμμα περιήγησης ή εγκαταστήστε το στον υπολογιστή σας — η ίδια βιβλιοθήκη σε κάθε περίπτωση.",
  "solutions_organizedAppLibrary_hero_activePage": "Εργασία",
  "solutions_organizedAppLibrary_hero_caption": "Μία βιβλιοθήκη. Όχι τρία αντίγραφά της.",
  "solutions_organizedAppLibrary_hero_surfaceDesktop": "macOS, Windows, Linux",
  "solutions_organizedAppLibrary_hero_surfaceNewTab": "Νέα καρτέλα",
  "solutions_organizedAppLibrary_hero_surfaceWeb": "Ιστός",
  "solutions_organizedAppLibrary_metaDescription": "Κρατήστε κάθε εφαρμογή ιστού σε μία βιβλιοθήκη. Οργανώστε τις εφαρμογές σε φακέλους και σελίδες μία φορά και ανοίξτε την ίδια διάταξη από τη νέα καρτέλα του προγράμματος περιήγησης, τον υπολογιστή σας ή τον ιστό.",
  "solutions_organizedAppLibrary_navTitle": "Οργανώστε όλες τις εφαρμογές σας σε ένα μέρος",
  "solutions_organizedAppLibrary_shortTitle": "Οργανωμένη library εφαρμογών",
  "solutions_organizedAppLibrary_step_add_desc": "Επιλέξτε από τον κατάλογο ή προσθέστε οποιονδήποτε ιστότοπο με URL.",
  "solutions_organizedAppLibrary_step_add_name": "Προσθέστε τις εφαρμογές σας",
  "solutions_organizedAppLibrary_step_arrange_desc": "Σύρετε εφαρμογές σε φακέλους. Δώστε σε κάθε πλαίσιο τη δική του σελίδα.",
  "solutions_organizedAppLibrary_step_arrange_name": "Οργανώστε τες",
  "solutions_organizedAppLibrary_step_openAnywhere_desc": "Συνδεθείτε σε οποιαδήποτε συσκευή ή πρόγραμμα περιήγησης — η ίδια διάταξη βρίσκεται ήδη εκεί.",
  "solutions_organizedAppLibrary_step_openAnywhere_name": "Ανοίξτε τη οπουδήποτε",
  "solutions_organizedAppLibrary_steps_title": "Ρύθμιση",
  "solutions_organizedAppLibrary_subhead": "Οργανώστε τις εφαρμογές σας σε φακέλους και σελίδες μία φορά. Η νέα καρτέλα του προγράμματος περιήγησης, ο υπολογιστής σας και ο ιστός δείχνουν την ίδια διάταξη.",
  "solutions_organizedAppLibrary_title": "Ένα σπίτι για κάθε διαδικτυακό εργαλείο",
  "solutions_privacyProtection_benefit_appLock_desc": "Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης και μια καθυστέρηση αυτόματου κλειδώματος για όταν μεταβαίνετε αλλού.",
  "solutions_privacyProtection_benefit_appLock_name": "Κλειδώστε τις εφαρμογές σας",
  "solutions_privacyProtection_benefit_blocker_desc": "Ενεργοποιήστε τον ενσωματωμένο αποκλεισμό διαφημίσεων και ιχνηλατών στις ρυθμίσεις της εφαρμογής σας.",
  "solutions_privacyProtection_benefit_blocker_name": "Αποκλείστε διαφημίσεις και ιχνηλάτες",
  "solutions_privacyProtection_benefit_ownSpace_desc": "Επιλέξτε αν θέλετε να αποθηκεύετε το ιστορικό και εκκαθαρίστε τα δεδομένα περιήγησης όταν χρειάζεται.",
  "solutions_privacyProtection_benefit_ownSpace_name": "Ελέγξτε τα δεδομένα περιήγησης",
  "solutions_privacyProtection_benefit_separateStorage_desc": "Διατηρήστε τα cookies και τις συνδέσεις των εφαρμογών ξεχωριστά από το καθημερινό πρόγραμμα περιήγησής σας.",
  "solutions_privacyProtection_benefit_separateStorage_name": "Διατηρήστε τα δεδομένα εφαρμογών ξεχωριστά",
  "solutions_privacyProtection_benefitsNote": "Αυτά τα στοιχεία ελέγχου διαχωρίζουν τα δεδομένα εφαρμογών από το πρόγραμμα περιήγησής σας και βοηθούν στον περιορισμό της πρόσβασης στον υπολογιστή σας. Δεν σας καθιστούν ανώνυμους στο διαδίκτυο.",
  "solutions_privacyProtection_benefitsNote_title": "Τι προστατεύουν αυτά τα στοιχεία ελέγχου",
  "solutions_privacyProtection_benefits_eyebrow": "Έλεγχοι απορρήτου",
  "solutions_privacyProtection_benefits_title": "Περισσότερος έλεγχος στα δεδομένα σας και στην πρόσβαση στις εφαρμογές",
  "solutions_privacyProtection_case_clientWork_line": "Μείνετε συνδεδεμένοι στους λογαριασμούς πελατών χωρίς να αναμειγνύετε συνεδρίες.",
  "solutions_privacyProtection_case_clientWork_name": "Εργασία για πελάτες",
  "solutions_privacyProtection_case_consultant_line": "Μείνετε συνδεδεμένοι σε διαφορετικούς λογαριασμούς πελατών χωρίς να αναμειγνύετε συνεδρίες.",
  "solutions_privacyProtection_case_consultant_name": "Σύμβουλος",
  "solutions_privacyProtection_case_financeHr_line": "Χρησιμοποιήστε εργαλεία χωρίς να τα εκθέτετε σε κάθε επέκταση.",
  "solutions_privacyProtection_case_financeHr_name": "Οικονομικά & Ανθρώπινο δυναμικό",
  "solutions_privacyProtection_case_founder_line": "Διατηρήστε ξεχωριστούς τους λογαριασμούς τραπεζικών υπηρεσιών, μισθοδοσίας, κοινωνικών δικτύων και εργασίας.",
  "solutions_privacyProtection_case_founder_name": "Ιδρυτής",
  "solutions_privacyProtection_case_privateBrowsing_line": "Περιορίστε την παρακολούθηση στις εφαρμογές και τους ιστότοπους που χρησιμοποιείτε καθημερινά.",
  "solutions_privacyProtection_case_privateBrowsing_name": "Ιδιωτική περιήγηση",
  "solutions_privacyProtection_case_remote_line": "Κρατήστε τις εταιρικές εφαρμογές ξεχωριστές από την προσωπική περιήγηση.",
  "solutions_privacyProtection_case_remote_name": "Εργαζόμενος εξ αποστάσεως",
  "solutions_privacyProtection_case_sensitiveAccounts_line": "Προσθέστε έναν κωδικό πρόσβασης στις εφαρμογές που χρησιμοποιείτε για τραπεζικές υπηρεσίες, μισθοδοσία και διαχείριση.",
  "solutions_privacyProtection_case_sensitiveAccounts_name": "Ευαίσθητοι λογαριασμοί",
  "solutions_privacyProtection_case_sharedComputer_line": "Κρατήστε τους επαγγελματικούς λογαριασμούς σας ιδιωτικούς όταν κάποιος άλλος χρησιμοποιεί τη συσκευή σας.",
  "solutions_privacyProtection_case_sharedComputer_name": "Κοινόχρηστος υπολογιστής",
  "solutions_privacyProtection_case_sharedDevices_line": "Κλειδώστε τις ευαίσθητες εφαρμογές πριν χρησιμοποιήσει κάποιος άλλος τον υπολογιστή σας.",
  "solutions_privacyProtection_case_sharedDevices_name": "Κοινόχρηστες συσκευές",
  "solutions_privacyProtection_case_workPersonal_line": "Κρατήστε τις εταιρικές εφαρμογές ξεχωριστές από την καθημερινή περιήγηση.",
  "solutions_privacyProtection_case_workPersonal_name": "Εργασία & προσωπική ζωή",
  "solutions_privacyProtection_cases_eyebrow": "Σχεδιασμένο για την πραγματική ζωή",
  "solutions_privacyProtection_cases_intro": "Από οικονομικά εργαλεία έως λογαριασμούς πελατών, το WebCatalog σάς βοηθά να παραμένετε οργανωμένοι και να διατηρείτε τον έλεγχο — στη δουλειά, στο σπίτι ή σε μια κοινόχρηστη συσκευή.",
  "solutions_privacyProtection_cases_title": "Κρατήστε ξεχωριστά όσα έχουν σημασία",
  "solutions_privacyProtection_cta_headline": "Ένας πιο ιδιωτικός τρόπος να χρησιμοποιείτε το διαδίκτυο",
  "solutions_privacyProtection_cta_subhead": "Κατεβάστε το WebCatalog και προστατεύστε τις εφαρμογές σας σε λίγα λεπτά.",
  "solutions_privacyProtection_hero_browserSubtitle": "Καθημερινή περιήγηση και λογαριασμοί",
  "solutions_privacyProtection_hero_browserTitle": "Πρόγραμμα περιήγησης",
  "solutions_privacyProtection_hero_lockedSpace": "Οικονομικά",
  "solutions_privacyProtection_hero_lockedTitle": "Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας",
  "solutions_privacyProtection_hero_sharedPile": "Ένα πρόγραμμα περιήγησης, ένα κοινόχρηστο ίχνος",
  "solutions_privacyProtection_hero_spaceClients": "Πελάτες",
  "solutions_privacyProtection_hero_spaceMoney": "Οικονομικά",
  "solutions_privacyProtection_hero_spacePersonal": "Προσωπικό",
  "solutions_privacyProtection_hero_spaceResearch": "Έρευνα",
  "solutions_privacyProtection_hero_tabBank": "Τράπεζα",
  "solutions_privacyProtection_hero_tabChat": "Ομαδική συνομιλία",
  "solutions_privacyProtection_hero_tabPayroll": "Μισθοδοσία",
  "solutions_privacyProtection_hero_tabStore": "Διαχείριση καταστήματος",
  "solutions_privacyProtection_hero_touchIdHint": "ή ξεκλειδώστε με Touch ID",
  "solutions_privacyProtection_hero_webcatalogSubtitle": "Ξεχωριστά δεδομένα εφαρμογών. Προαιρετικό κλείδωμα εφαρμογής.",
  "solutions_privacyProtection_metaDescription": "Δώστε σε κάθε web εφαρμογή τα δικά της cookies και αποθηκευτικό χώρο, αποκλείστε διαφημίσεις και ιχνηλάτες και προστατεύστε με κωδικό τις εφαρμογές που περιέχουν τα οικονομικά σας — σε Mac, Windows και Linux.",
  "solutions_privacyProtection_navTitle": "Προστατέψτε το απόρρητό σας",
  "solutions_privacyProtection_shortTitle": "Προστασία απορρήτου",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_blockAds": "Αποκλεισμός διαφημίσεων & ιχνηλατών",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_cancel": "Ακύρωση",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_clearData": "Εκκαθάριση όλων των δεδομένων περιήγησης",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_newPassword": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_newSpace": "Νέος χώρος",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_private": "Ιδιωτικός",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_privateHint": "— Μόνο εσείς",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_proxy": "Διαμεσολαβητής",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_save": "Αποθήκευση",
  "solutions_privacyProtection_stepVisual_spaceName": "Οικονομικά",
  "solutions_privacyProtection_step_blocker_desc": "Ενεργοποιήστε το «Αποκλεισμός διαφημίσεων & ιχνηλατών» και επανεκκινήστε την εφαρμογή όταν σας ζητηθεί.",
  "solutions_privacyProtection_step_blocker_imageAlt": "Ο αποκλεισμός διαφημίσεων και ιχνηλατών ενεργοποιημένος στις Ρυθμίσεις",
  "solutions_privacyProtection_step_blocker_name": "Ενεργοποιήστε τον αποκλεισμό διαφημίσεων και ιχνηλατών",
  "solutions_privacyProtection_step_lock_desc": "Επιλέξτε «Κλείδωμα εφαρμογής», ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης και έπειτα επιλέξτε πότε η εφαρμογή θα κλειδώνει αυτόματα.",
  "solutions_privacyProtection_step_lock_imageAlt": "Ορισμός κωδικού πρόσβασης για το κλείδωμα εφαρμογής και καθυστέρησης αυτόματου κλειδώματος",
  "solutions_privacyProtection_step_lock_name": "Ρυθμίστε το Κλείδωμα εφαρμογής",
  "solutions_privacyProtection_step_space_desc": "Σε μια εγκατεστημένη εφαρμογή, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις → Ασφάλεια & Απόρρητο.",
  "solutions_privacyProtection_step_space_imageAlt": "Δημιουργία νέου χώρου και ονομασία του",
  "solutions_privacyProtection_step_space_name": "Ανοίξτε τις ρυθμίσεις απορρήτου",
  "solutions_privacyProtection_steps_eyebrow": "Ξεκινήστε",
  "solutions_privacyProtection_steps_intro": "Ρυθμίστε την προστασία σε κάθε εφαρμογή.",
  "solutions_privacyProtection_steps_title": "Ρυθμίστε τα στοιχεία ελέγχου απορρήτου",
  "solutions_privacyProtection_subhead": "Διατηρήστε τα δεδομένα εφαρμογών ξεχωριστά από το πρόγραμμα περιήγησής σας, αποκλείστε διαφημίσεις και ιχνηλάτες και χρησιμοποιήστε το Κλείδωμα εφαρμογής για να ελέγχετε την πρόσβαση στον υπολογιστή σας.",
  "solutions_privacyProtection_title": "Οι web εφαρμογές σας. Ιδιωτικότητα εκ σχεδιασμού.",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_inSync_desc": "Αλλάξτε τον χώρο μία φορά και όλοι βλέπουν την αλλαγή.",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_inSync_name": "Πάντα σε συγχρονισμό",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_onboarding_desc": "Τα νέα μέλη λαμβάνουν ολόκληρη τη ρύθμιση από την πρώτη μέρα.",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_onboarding_name": "Ένταξη με ένα κλικ",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_orgOwned_desc": "Επιλέξτε εφαρμογές και λογαριασμούς μία φορά, σε ένα μέρος.",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_orgOwned_name": "Ρυθμισμένο από την ομάδα",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_privateLogins_desc": "Όλοι συνδέονται με τον δικό τους λογαριασμό. Οι συνδέσεις δεν κοινοποιούνται ποτέ.",
  "solutions_sharedSpaces_benefit_privateLogins_name": "Προσωπικές συνδέσεις",
  "solutions_sharedSpaces_case_founder_line": "Ρυθμίστε τα εργαλεία της ομάδας μία φορά. Δεν χρειάζεται να τα εξηγείτε σε κάθε νέο μέλος.",
  "solutions_sharedSpaces_case_founder_name": "Ιδρυτής",
  "solutions_sharedSpaces_case_itAdmin_line": "Τα ίδια εργαλεία σε κάθε υπολογιστή. Ενημερώστε τα μία φορά, όχι laptop προς laptop.",
  "solutions_sharedSpaces_case_itAdmin_name": "Διαχειριστής IT",
  "solutions_sharedSpaces_case_ops_line": "Μετατρέψτε τη λίστα ελέγχου ένταξης σε χώρο. Τα νέα μέλη τον εγκαθιστούν από την πρώτη μέρα.",
  "solutions_sharedSpaces_case_ops_name": "Υπεύθυνος λειτουργιών ή γραφείου",
  "solutions_sharedSpaces_case_remote_line": "Η ίδια ρύθμιση για όλους, σε κάθε ζώνη ώρας. Χωρίς παρουσιάσεις μέσω κοινής χρήσης οθόνης.",
  "solutions_sharedSpaces_case_remote_name": "Απομακρυσμένη ομάδα",
  "solutions_sharedSpaces_cases_eyebrow": "Σχεδιασμένο για ομάδες",
  "solutions_sharedSpaces_cases_title": "Για ποιον είναι",
  "solutions_sharedSpaces_cta_caption": "Ο ίδιος χώρος, ο καθένας με τη δική του σύνδεση.",
  "solutions_sharedSpaces_cta_headline": "Ρυθμίστε το μία φορά για την ομάδα σας",
  "solutions_sharedSpaces_cta_subhead": "Λειτουργεί στο WebCatalog για macOS, Windows και Linux.",
  "solutions_sharedSpaces_hero_caption": "Ρυθμίστε το μία φορά. Όλοι αποκτούν πρόσβαση.",
  "solutions_sharedSpaces_hero_memberNewHire": "Νέο μέλος",
  "solutions_sharedSpaces_hero_memberNightShift": "Νυχτερινή βάρδια",
  "solutions_sharedSpaces_hero_memberYou": "Εσείς",
  "solutions_sharedSpaces_hero_newSpace": "Νέος χώρος",
  "solutions_sharedSpaces_hero_sharedBadge": "Κοινόχρηστο με τον οργανισμό",
  "solutions_sharedSpaces_hero_spacePersonal": "Προσωπικός",
  "solutions_sharedSpaces_hero_spaceTeam": "Ομάδα",
  "solutions_sharedSpaces_metaDescription": "Ρυθμίστε μία φορά τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς της ομάδας σας. Όλοι στον οργανισμό σας αποκτούν τον ίδιο χώρο σε Mac, Windows ή Linux. Οι συνδέσεις παραμένουν προσωπικές.",
  "solutions_sharedSpaces_navTitle": "Μοιραστείτε εφαρμογές με την ομάδα σας",
  "solutions_sharedSpaces_note": "Οι εφαρμογές, τα προφίλ, οι φάκελοι και το όνομα του χώρου κοινοποιούνται σε όλους. Οι συνδέσεις, οι σελιδοδείκτες, οι ρυθμίσεις και τα δεδομένα περιήγησης παραμένουν στον υπολογιστή κάθε ατόμου. Ούτε οι διαχειριστές μπορούν να τα δουν.",
  "solutions_sharedSpaces_note_title": "Τι κοινοποιείται και τι όχι",
  "solutions_sharedSpaces_step_create_desc": "Δημιουργήστε έναν νέο χώρο και επιλέξτε «Κοινόχρηστος».",
  "solutions_sharedSpaces_step_create_name": "Δημιουργήστε έναν κοινόχρηστο χώρο",
  "solutions_sharedSpaces_step_fill_desc": "Προσθέστε ό,τι χρειάζεται η ομάδα, με τη σειρά που θέλετε.",
  "solutions_sharedSpaces_step_fill_name": "Προσθέστε τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς",
  "solutions_sharedSpaces_step_invite_desc": "Όλοι βλέπουν τον χώρο στο WebCatalog και τον εγκαθιστούν με ένα κλικ.",
  "solutions_sharedSpaces_step_invite_name": "Προσκαλέστε την ομάδα",
  "solutions_sharedSpaces_steps_eyebrow": "Ξεκινήστε",
  "solutions_sharedSpaces_steps_intro": "Δημιουργήστε τον χώρο μία φορά. Η ομάδα τον εγκαθιστά με ένα κλικ.",
  "solutions_sharedSpaces_steps_title": "Μοιραστείτε έναν χώρο εργασίας με ολόκληρη την ομάδα",
  "solutions_sharedSpaces_subhead": "Ρυθμίστε τις εφαρμογές της ομάδας σας μία φορά. Όλοι αποκτούν τον ίδιο χώρο στον δικό τους υπολογιστή. Αλλάξτε τον μία φορά και όλοι λαμβάνουν την ενημέρωση.",
  "solutions_sharedSpaces_title": "Μία ρύθμιση για ολόκληρη την ομάδα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_controls_desc": "Διαμεσολαβητής, κλείδωμα εφαρμογής, άνοιγμα κατά την εκκίνηση, πάντα στο προσκήνιο.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_controls_name": "Ρυθμίσεις ανά εφαρμογή",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_extensions_desc": "Προσθέστε επεκτάσεις σε μία εφαρμογή χωρίς να επηρεάζετε τις άλλες.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_extensions_name": "Οι δικές σας επεκτάσεις",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_storage_desc": "Οι συνδέσεις και τα δεδομένα παραμένουν στην εφαρμογή, κρυφά από οτιδήποτε άλλο.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_storage_name": "Τα δικά της cookies και δεδομένα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_window_desc": "Χωρίς γραμμή διευθύνσεων, χωρίς καρτέλες. Μόνο ένα παράθυρο και ένα εικονίδιο στο dock.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_benefit_window_name": "Μόνο η εφαρμογή",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_dev_line": "Περιβάλλον δοκιμών και παραγωγή δίπλα δίπλα.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_dev_name": "Προγραμματιστές και ομάδες διασφάλισης ποιότητας",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_finance_line": "Οι κονσόλες τραπεζικών υπηρεσιών και διαχείρισης κλειδώνουν μόνες τους όταν δεν χρησιμοποιούνται.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_finance_name": "Οικονομικές ομάδες και διαχειριστές",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_it_line": "Η ίδια εφαρμογή Jira ή Odoo για όλους.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_it_name": "Ομάδες IT",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_ops_line": "Ένας πίνακας ελέγχου που ανοίγει κατά την εκκίνηση.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_case_ops_name": "Οθόνες τοίχου",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_cases_eyebrow": "Για ποιον είναι",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_cases_title": "Μία εφαρμογή που λειτουργεί το ίδιο για όλους",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_cta_caption": "Τα δικά της cookies, επεκτάσεις και παράθυρο.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_cta_headline": "Δώστε σε αυτή την εφαρμογή ιστού το δικό της παράθυρο",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_cta_subhead": "Διαθέσιμο για Mac, Windows και Linux.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_caption": "Κάθε εφαρμογή στον δικό της χώρο.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_channelDesign": "σχεδιασμός",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_channelGeneral": "γενικά",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_compose": "Σύνταξη",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_drafts": "Πρόχειρα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_inbox": "Εισερχόμενα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_isolatedBadge": "Απομονωμένη",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_more": "Περισσότερα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_sent": "Απεσταλμένα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_snoozed": "Σε αναβολή",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_hero_starred": "Με αστέρι",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_metaDescription": "Μετατρέψτε οποιονδήποτε ιστότοπο σε εφαρμογή με το δικό της παράθυρο, cookies και επεκτάσεις, χωρίς γραμμή διευθύνσεων. Για Mac, Windows και Linux.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_navTitle": "Ανοίξτε ιστότοπους σε απομονωμένους browsers",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_note": "Οι εφαρμογές που εγκαθίστανται από το Chrome ή το Edge εξακολουθούν να μοιράζονται τα cookies και τις επεκτάσεις του προγράμματος περιήγησης. Μια εφαρμογή WebCatalog έχει τα δικά της, ώστε να μπορείτε να συνδέεστε σε έναν ιστότοπο με πολλούς λογαριασμούς.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_note_title": "Δεν είναι το ίδιο με το «Εγκατάσταση ως εφαρμογή» στο Chrome",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_pageTitle": "Ξεχωριστό πρόγραμμα περιήγησης για κάθε εφαρμογή ιστού",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_shortTitle": "Browsers ειδικά για sites",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_step_lock_desc": "Ενεργοποιήστε το κλείδωμα εφαρμογής και το άνοιγμα κατά την εκκίνηση.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_step_lock_name": "Κλειδώστε την",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_step_pick_desc": "Επιλέξτε μία από τον κατάλογο ή επικολλήστε οποιονδήποτε σύνδεσμο.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_step_pick_name": "Επιλέξτε έναν ιστότοπο",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_step_trim_desc": "Αποκρύψτε τη γραμμή εργαλείων και προσθέστε μόνο τις επεκτάσεις που χρειάζεστε.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_step_trim_name": "Ρυθμίστε την",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_steps_eyebrow": "Ξεκινήστε",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_steps_intro": "Μετατρέψτε οποιονδήποτε ιστότοπο στη δική του εφαρμογή σε λιγότερο από ένα λεπτό.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_steps_title": "Ρύθμιση σε τρία βήματα",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_subhead": "Κάθε web εφαρμογή εκτελείται στο δικό της παράθυρο με τα δικά της cookies, συνδέσεις και επεκτάσεις, ξεχωριστά από το πρόγραμμα περιήγησής σας και τις άλλες εφαρμογές.",
  "solutions_siteSpecificBrowsers_title": "Δώστε σε κάθε web app το δικό του απομονωμένο περιβάλλον περιήγησης.",
  "solutions_spaces_benefit_instantSwitching_desc": "Μεταβείτε από την εργασία στην προσωπική ζωή ή από έναν πελάτη σε άλλον.",
  "solutions_spaces_benefit_instantSwitching_name": "Εναλλαγή με ένα κλικ",
  "solutions_spaces_benefit_keepTogether_desc": "Όλες οι εφαρμογές για έναν πελάτη ή έργο, σε ένα μέρος.",
  "solutions_spaces_benefit_keepTogether_name": "Κρατήστε τις εφαρμογές μαζί",
  "solutions_spaces_benefit_profilesPerAccount_desc": "Προσθέστε προφίλ μέσα σε έναν χώρο, το καθένα ως ξεχωριστή ταυτότητα με τη δική του σύνδεση, cookies και δεδομένα.",
  "solutions_spaces_benefit_profilesPerAccount_name": "Προφίλ ανά λογαριασμό",
  "solutions_spaces_benefit_scalesWithWork_desc": "Τα δομημένα περιβάλλοντα αναπτύσσονται μαζί με εσάς, αντί να καταλήγετε με δεκάδες ασύνδετες εφαρμογές και καρτέλες.",
  "solutions_spaces_benefit_scalesWithWork_name": "Κλιμακώνεται με την εργασία σας",
  "solutions_spaces_benefit_separateAccounts_desc": "Χρησιμοποιήστε την ίδια εφαρμογή με διαφορετικούς λογαριασμούς, ο καθένας με τη δική του σύνδεση.",
  "solutions_spaces_benefit_separateAccounts_name": "Ξεχωριστοί λογαριασμοί",
  "solutions_spaces_benefit_stayFocused_desc": "Ανοίξτε έναν χώρο και δείτε μόνο ό,τι έχει σημασία αυτή τη στιγμή.",
  "solutions_spaces_benefit_stayFocused_name": "Μείνετε συγκεντρωμένοι",
  "solutions_spaces_case_clients_line": "Κρατήστε τα εργαλεία κάθε πελάτη σε ξεχωριστό χώρο.",
  "solutions_spaces_case_clients_name": "Πελάτες",
  "solutions_spaces_case_projects_line": "Δώστε σε κάθε παράλληλο έργο τον δικό του χώρο.",
  "solutions_spaces_case_projects_name": "Έργα",
  "solutions_spaces_case_study_line": "Διατηρήστε τα μαθήματα και την έρευνά σας οργανωμένα.",
  "solutions_spaces_case_study_name": "Σπουδές",
  "solutions_spaces_case_workPersonal_line": "Κρατήστε τις εφαρμογές εργασίας και τις προσωπικές εφαρμογές ξεχωριστές.",
  "solutions_spaces_case_workPersonal_name": "Εργασία & προσωπική ζωή",
  "solutions_spaces_cases_eyebrow": "Σχεδιασμένο για τον τρόπο που εργάζεστε",
  "solutions_spaces_cases_title": "Ένας χώρος για κάθε πτυχή της ζωής σας",
  "solutions_spaces_cta_caption": "Ένας χώρος για κάθε πλαίσιο.",
  "solutions_spaces_cta_headline": "Δώστε σε κάθε πτυχή της ζωής σας τον δικό της χώρο",
  "solutions_spaces_cta_subhead": "Δημιουργήστε τον πρώτο σας χώρο και αφήστε πίσω την ακαταστασία των εφαρμογών.",
  "solutions_spaces_hero_caption": "Ένας χώρος για κάθε μέρος της ημέρας σας.",
  "solutions_spaces_hero_newSpace": "Νέος χώρος",
  "solutions_spaces_hero_spaceAcme": "Acme",
  "solutions_spaces_hero_spacePersonal": "Προσωπικό",
  "solutions_spaces_hero_spaceSideProject": "Παράλληλο έργο",
  "solutions_spaces_hero_spaceWork": "Εργασία",
  "solutions_spaces_metaDescription": "Τοποθετήστε τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς για κάθε πελάτη, έργο ή πτυχή της ζωής σας στον δικό τους χώρο, ο καθένας με τις δικές του συνδέσεις. Για Mac, Windows και Linux.",
  "solutions_spaces_navTitle": "Οργανώστε εφαρμογές ανά έργο ή ροή εργασίας",
  "solutions_spaces_note": "Κάθε χώρος ανοίγει στο δικό του παράθυρο με τις δικές του εφαρμογές και συνδέσεις, ώστε τίποτα από έναν χώρο να μη μεταφέρεται σε άλλον.",
  "solutions_spaces_note_title": "Περισσότερα από φακέλους",
  "solutions_spaces_step_addApps_desc": "Εγκαταστήστε τις εφαρμογές που χρειάζεστε και συνδεθείτε.",
  "solutions_spaces_step_addApps_name": "Προσθέστε εφαρμογές & λογαριασμούς",
  "solutions_spaces_step_addProfiles_desc": "Δώστε σε κάθε λογαριασμό το δικό του προφίλ με απομονωμένες συνεδρίες και ρυθμίσεις.",
  "solutions_spaces_step_addProfiles_name": "Προσθέστε προφίλ",
  "solutions_spaces_step_create_desc": "Δώστε του όνομα για έναν πελάτη, έργο ή πτυχή της ζωής σας.",
  "solutions_spaces_step_create_name": "Δημιουργήστε έναν χώρο",
  "solutions_spaces_step_switch_desc": "Ανοίξτε έναν χώρο όταν τον χρειάζεστε, κλείστε τον όταν τελειώσετε.",
  "solutions_spaces_step_switch_name": "Εναλλαγή και ξεκινήστε",
  "solutions_spaces_steps_eyebrow": "Ξεκινήστε",
  "solutions_spaces_steps_intro": "Συγκεντρώστε τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς σας με λίγα μόνο κλικ.",
  "solutions_spaces_steps_title": "Δημιουργήστε έναν χώρο σε λίγα λεπτά",
  "solutions_spaces_subhead": "Βάλτε τις εφαρμογές και τους λογαριασμούς για κάθε πτυχή της ζωής σας στον δικό τους χώρο και εναλλάσσεστε μεταξύ τους με ένα κλικ.",
  "solutions_spaces_title": "Κρατήστε κάθε πελάτη, έργο και λογαριασμό στον δικό του χώρο",
  "solutions_whatYouGet": "Ένας καλύτερος τρόπος να χρησιμοποιείτε web εφαρμογές",
  "somethingWrong": "Κάτι πήγε στραβά.",
  "spaces": "Χώροι",
  "spacesDesc": "Οργανώστε τις εφαρμογές, τους λογαριασμούς και τους σελιδοδείκτες σας σε ξεχωριστούς χώρους.",
  "startTrial": "Ξεκινήστε τη δωρεάν δοκιμή 7 ημερών",
  "startYourApplication": "Ξεκινήστε την αίτησή σας",
  "submit": "Υποβολή",
  "submitAnotherApp": "Υποβολή άλλης εφαρμογής",
  "submitting": "Γίνεται υποβολή...",
  "support": "Υποστήριξη",
  "supportDisclaimer": "Το WebCatalog παρέχει πρόσβαση σε εφαρμογές τρίτων, αλλά δεν κατέχουμε ούτε διαχειριζόμαστε αυτές τις εφαρμογές. Για ζητήματα που αφορούν έναν συγκεκριμένο ιστότοπο ή εφαρμογή, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με την ομάδα υποστήριξης της αντίστοιχης εφαρμογής.",
  "supportScope": "Μπορούμε να βοηθήσουμε με ζητήματα που σχετίζονται με το WebCatalog, τη χρέωση, την εγκατάσταση εφαρμογών, τις ενημερώσεις και τη διαχείριση λογαριασμού.",
  "supportTicket": "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη της WebCatalog",
  "supportTicketDesc": "Αναφέρετε ένα σφάλμα, λάβετε βοήθεια με τη χρέωση ή μοιραστείτε σχόλια.",
  "supportTicket_complete": "Το αίτημά σας υποβλήθηκε με επιτυχία. Θα επικοινωνήσουμε σύντομα μαζί σας.",
  "supportTicket_description": "Πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε;",
  "supportTicket_descriptionPlaceholder": "Παρακαλούμε συμπεριλάβετε τι συνέβη, τι περιμένατε να συμβεί και τυχόν βήματα για την αναπαραγωγή του προβλήματος.",
  "supportTicket_email": "Email",
  "supportTicket_firstName": "Όνομα",
  "supportTicket_lastName": "Επώνυμο",
  "supportTicket_metaDescription": "Λάβετε βοήθεια από την ομάδα του WebCatalog σχετικά με την εφαρμογή, τη χρέωση, τις συνδρομές, τους λογαριασμούς ή τις καταχωρίσεις εφαρμογών. Αναφέρετε ένα σφάλμα, κάντε μια ερώτηση ή μοιραστείτε σχόλια.",
  "supportTicket_submit": "Υποβολή",
  "supportTicket_submitting": "Υποβολή...",
  "supportTicket_type_appOwnershipRequest": "Αίτημα κυριότητας εφαρμογής",
  "supportTicket_type_billing": "Χρέωση και πληρωμές",
  "supportTicket_type_bugReport": "Αναφορά σφάλματος",
  "supportTicket_type_copyrightInfringement": "Αναφορά παραβίασης πνευματικών δικαιωμάτων (DMCA / DSA)",
  "supportTicket_type_featureRequest": "Αίτημα λειτουργίας",
  "supportTicket_type_generalInquiry": "Γενικό ερώτημα",
  "supportTicket_type_salesInquiry": "Ερώτημα πωλήσεων",
  "supportTicket_whatDoYouNeedHelpWith": "Με τι χρειάζεστε βοήθεια;",
  "switchbar_api_exampleCaption": "Προσθέστε το πρόθεμα <code>switchbar://open/</code> σε οποιονδήποτε σύνδεσμο ιστού για να τον ανοίξετε μέσω του Switchbar.",
  "switchbar_api_forDevelopers": "Για προγραμματιστές",
  "switchbar_api_headline": "API του Switchbar",
  "switchbar_api_subheadline": "Το Switchbar διαθέτει API που βασίζεται σε URL. Ανοίξτε ένα ειδικά διαμορφωμένο URL και το Switchbar μπαίνει αμέσως σε δράση — στέλνοντας έναν σύνδεσμο στο κατάλληλο πρόγραμμα περιήγησης ή πρόγραμμα-πελάτη email ή ζητώντας σας να επιλέξετε ποιο θα χρησιμοποιηθεί.",
  "switchbar_appPickerAlt": "Επιλογέας εφαρμογών",
  "switchbar_cta_headline": "Πάρτε τον έλεγχο των συνδέσμων σας σήμερα",
  "switchbar_cta_subheadline": "Δωρεάν στη χρήση. Διαθέσιμο για macOS και Windows.",
  "switchbar_extension_addToBrowser": "Προσθήκη στο πρόγραμμα περιήγησης",
  "switchbar_extension_bookmarkletDesc": "Χρησιμοποιήστε το bookmarklet μας για να στείλετε σελίδες στο Switchbar. Απλώς σύρετέ το στη γραμμή σελιδοδεικτών και είστε έτοιμοι.",
  "switchbar_extension_dragToBookmarksBar": "Σύρετε αυτό το κουμπί στη γραμμή σελιδοδεικτών σας",
  "switchbar_extension_headline": "Στείλτε οποιαδήποτε σελίδα στο Switchbar",
  "switchbar_extension_notSupportedTitle": "Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζεται; Κανένα πρόβλημα.",
  "switchbar_extension_sendToSwitchbar": "Αποστολή στο Switchbar",
  "switchbar_features_headline": "Πλήρης έλεγχος για το πού ανοίγουν οι σύνδεσμοι",
  "switchbar_features_subheadline": "Από προφίλ προγράμματος περιήγησης και προγράμματα-πελάτες email έως έξυπνο αυτοματισμό — το Switchbar δρομολογεί κάθε κλικ ακριβώς εκεί όπου ανήκει.",
  "switchbar_hero_headline": "Επιλέξτε πού ανοίγει κάθε σύνδεσμος.",
  "systemStatus": "Κατάσταση συστήματος",
  "tagPageTitle": "{tagName} - Κορυφαίες εφαρμογές & λογισμικό",
  "teamManagement": "Διαχείριση ομάδας",
  "teamManagementDesc": "Προσκαλέστε και διαχειριστείτε μέλη του οργανισμού σας στο WebCatalog.",
  "terms": "Όροι και Προϋποθέσεις",
  "termsOfService": "Όροι Χρήσης",
  "theme": "Εμφάνιση",
  "themeColors": "Χρώματα θέματος",
  "themeColorsDesc": "Προσαρμόστε το WebCatalog με το χρώμα θέματος που προτιμάτε.",
  "themeDark": "Σκούρο",
  "themeLight": "Ανοιχτό",
  "themeSystem": "Σύστημα",
  "todos": "Εργασίες",
  "todosDesc": "Παρακολουθήστε τις εργασίες σας με ένα γραφικό στοιχείο εργασιών στην αρχική σελίδα του WebCatalog.",
  "trustCenter": "Κέντρο Εμπιστοσύνης",
  "unlimited": "Απεριόριστο",
  "unlimitedDesktopApps": "Απεριόριστες εφαρμογές υπολογιστή",
  "unlimitedProfiles": "Απεριόριστα προφίλ",
  "unlimitedSpaces": "Απεριόριστοι χώροι",
  "upgradeNow": "Αναβάθμιση τώρα",
  "verified": "Επαληθευμένο",
  "verifiedApp": "Επαληθευμένη εφαρμογή",
  "verifiedAppDesc": "Αυτή η εφαρμογή δημοσιεύεται από τον επίσημο προγραμματιστή της και έχει επαληθευτεί από το WebCatalog.",
  "verifyDesc": "Επαληθεύστε για να διαχειρίζεστε την καταχώρισή σας, να ενισχύσετε την εμπιστοσύνη και να αποκτήσετε πρόσβαση στα αναλυτικά στοιχεία.",
  "web": "Ιστός",
  "webcatalogSloganDesc": "Μετατρέψτε ιστοτόπους σε εφαρμογές υπολογιστή με το WebCatalog. Οργανώστε τους σε προσαρμόσιμους χώρους, μείνετε συνδεδεμένοι σε πολλούς λογαριασμούς, ανοίξτε τα πάντα από μια εξατομικευμένη αρχική οθόνη και ανακαλύψτε επιλεγμένες εφαρμογές για Mac και Windows.",
  "website": "Ιστότοπος",
  "worldClock": "Παγκόσμιο ρολόι",
  "worldClockDesc": "Παρακολουθήστε την ώρα σε πολλές τοποθεσίες.",
  "worldwide": "Παγκόσμια",
  "yes": "Ναι",
  "youMightAlsoLike": "Μπορεί να σας αρέσει επίσης"
}
