Systran عبارة عن منصة قوية للترجمة الآلية مصممة لتسهيل الترجمات الدقيقة والحساسة للسياق عبر مختلف اللغات والصناعات. وهو يدعم الترجمات بأكثر من 50 لغة، مما يجعله أداة متعددة الاستخدامات للاستخدام الشخصي والمهني. تتمثل إحدى نقاط القوة الرئيسية لدى Systran في قدرته على تخصيص الترجمات لمجالات محددة، مثل المجالات القانونية أو الطبية أو التقنية، من خلال خيارات التخصيص المتقدمة. يتضمن ذلك القدرة على استيراد أو إنشاء مسارد وقواميس مخصصة، مما يضمن ترجمة دقيقة للمصطلحات.

يستخدم Systran تقنية الترجمة الآلية العصبية (NMT) لتقديم ترجمات تحاكي الطلاقة البشرية عن كثب. يمكنه التعامل مع مجموعة واسعة من تنسيقات الملفات، بما في ذلك مستندات Office وملفات PDF، مع الحفاظ على التخطيط الأصلي أثناء الترجمة. تعتبر هذه الميزة مفيدة بشكل خاص للحفاظ على سلامة المستند وتوفير الوقت في تعديلات التنسيق بعد الترجمة. بالإضافة إلى ذلك، يوفر Systran المرونة لتدريب النماذج المخصصة، والتي يمكن أن تعزز دقة الترجمة للمحتوى المتخصص.

تعد منصة Systran مناسبة للشركات متعددة الجنسيات والأفراد على حد سواء، حيث توفر واجهة مباشرة لترجمة النصوص والمستندات. على الرغم من أنها قد تتطلب المزيد من الإعداد والخبرة مقارنة بالأدوات الأحدث، إلا أن قدراتها في التعامل مع المحتوى الفني أو المنظم تجعلها موردًا قيمًا لأولئك الذين يحتاجون إلى ترجمات دقيقة في صناعات محددة.

Systran

بدائل

قد يعجبك أيضًا